Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719799840&Signature=VLfjuKC9w~2A3sljyGn37NdHjnYnh7~Luk6NRDOXROBIka4ftM1tzolF6o-C5IOXy6DKIoc9VX3PTcEZPZ0Cz5l9EHCZ0nVr0269UrLL7X-OSQJtxPfmP0xoaH3dNCXbEwICwr~dZ3Qdd3JXKTToV7AKSfMLHb9aUHoT~yybcwXVKmRr6sYv2P2FKGbYxhkpA6GAmD60zlv3XyfWOJ~PGKsPkOeW3M510kbW8sQnZhKSn4xjvuA2gvG8T33ZtS7nHTEv-ee4yuVYEiFn6-4es3TNLfsVt8dP4hYE6mAMW55vok9Rhs4oEBReS8GFxwyXZCD6d6-GZECxejWw2qSLaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719799840&Signature=SwqJ~05w4ifcm0mu2ZykHgF39URJOAIGLUPOrdJZUJpdsWBHE5abdXPrb7fXO-bk9OVac-kvk-k-idF5OS6Zb0cYDTEoJFc4YIdVXSaOW7LEdjM~qlMEUflkEhbgomeGqogeqwgZ7qIMHoZ2ug1nlFst1o8rSxI6IbGQfxEHv78IyuBlo7k-MSokZPoPhtNIQ6f8qJtEnpwFZY1chNsVLthirHJUNolKtSUbkfwfHfnN60EcRB09NHt5MhK6WRAhjJhv9TaqurAGagIFYyJVpf1wRR4voQ1GS2H06KyOuxiairfw6nMkHyn4HH2wthoddkt1CBV-E4LpnqwoRk~N5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719799840&Signature=SwqJ~05w4ifcm0mu2ZykHgF39URJOAIGLUPOrdJZUJpdsWBHE5abdXPrb7fXO-bk9OVac-kvk-k-idF5OS6Zb0cYDTEoJFc4YIdVXSaOW7LEdjM~qlMEUflkEhbgomeGqogeqwgZ7qIMHoZ2ug1nlFst1o8rSxI6IbGQfxEHv78IyuBlo7k-MSokZPoPhtNIQ6f8qJtEnpwFZY1chNsVLthirHJUNolKtSUbkfwfHfnN60EcRB09NHt5MhK6WRAhjJhv9TaqurAGagIFYyJVpf1wRR4voQ1GS2H06KyOuxiairfw6nMkHyn4HH2wthoddkt1CBV-E4LpnqwoRk~N5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719799840&Signature=ItRQ~CgmmaMI4uhrw7slVE3ElxSgKiMHC6LVmizc4k~eGtFL0CPrIkEvFS252atoPRcm3xQhfGD0o7AliIKqooAt6mgGhLvGJpJd~-vPuFGubW-VP373VkedxfSvYmP5pWtn-YnyHQh9UJ~~5ON8o-7oaGoBRVvcIoGVMCR3v5mG~xo~i60mbC1qz-GaN32wydjGFXvIAlquVmvQEkMRjM-qEdG9LVPKrVPGTrujSHpzVtldd-84qHp2Npfkwpr2B7n2yYbXydUOcyCxBH22nn3subfMmjLonzYpaYQ7AD-yL1r6enXgm7mreIu~5s6bE5UbiZI0Cvnyy1sxJsUJqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719799840&Signature=CPxsXmpcXKA6tGK97XLN3QEEvCNejA1Uf8M7-jx-GjfxjBUvjh87uf2yAeXyjsNDi3dj9IKYaV0NIZIJbS08p5tVGw~nj6XdhkOiu2BHyE6Ujy~fIVm7gZCCPXxWu54bpDS~K03Jeol86pDwshn7b~wCgHE1QNR~wadECc0MNHmazwvBdYlivC0yQ~-zNybr05C1sO4LVXWZg4TStPCqbldnsAsEQ~Oa9LrIlAsa5IlDaearjpNNhpGK61VRXYNjTnVT8CMjDapuG8jlFuXpDjh9KNxeKH~6jg~5xf9BIdkv~am7ZoKS~nCdl8KTArga3OXLC1vkuo-EwxCj634W3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719799840&Signature=SwqJ~05w4ifcm0mu2ZykHgF39URJOAIGLUPOrdJZUJpdsWBHE5abdXPrb7fXO-bk9OVac-kvk-k-idF5OS6Zb0cYDTEoJFc4YIdVXSaOW7LEdjM~qlMEUflkEhbgomeGqogeqwgZ7qIMHoZ2ug1nlFst1o8rSxI6IbGQfxEHv78IyuBlo7k-MSokZPoPhtNIQ6f8qJtEnpwFZY1chNsVLthirHJUNolKtSUbkfwfHfnN60EcRB09NHt5MhK6WRAhjJhv9TaqurAGagIFYyJVpf1wRR4voQ1GS2H06KyOuxiairfw6nMkHyn4HH2wthoddkt1CBV-E4LpnqwoRk~N5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719799840&Signature=grdP9lEPF4O0nq6lZ~K-Qk5LFsb4imGjynT3XiargeyDd0t6efJAyxQamLDyjNDBhIQSsGrbbmYeDb~LcZEgKfU-5j8Q~GDr--VgCjZ8X1wVrtfAVy4Xy6YGD4EyXjZPiIBt3ASfxXbCkyL7jeXmxDfbJ5Frfg4KLsjE4ZWDxD6QcW666ikabbHKnKQw4OaTDSQk11ggeX0Q0AicuYx9jADeFe5BdbQhJCPrSjsX2mRFnYELUqBWyW-4FXqPUl-fznfXRs53hj35qsW0y4XN~7c2f07brItliGd7nJdVaoBh6oqbUOzhHyJmogxYJmzKrobFToJXI3mdy6cEHMJTTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719799840&Signature=QrKixwS56A0zA4xv~VqcFbQKlaT0DyiQa25HRXsIyl5-1m2VckPJ3UMz4xcqqlz9uGVECF7MfvJTxvrjB40HtNQa7HyzvGvkgCMrnVYdRFWQpgd6x1GkQDjO7nnqBSB7wjJyo82XTOkvC55EbmDXpXlzPZukjbgQ~jVkVBe4x7zeUpqQlEWMrqFjnCGbhTVKmk4ZoaClVu1BJqpOWrLY1PRIGnDM2a1GdxuyHDln0TOzoWyxukAsFeeWwEYu4tmEWCRtArm5~h~1T3cKryTERvFMje1-o8RE-l90r~fzc~b~b82aQrR6KfxRaLnddUR4DerRnu9oVVz9QcI0d2wwaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719799840&Signature=grdP9lEPF4O0nq6lZ~K-Qk5LFsb4imGjynT3XiargeyDd0t6efJAyxQamLDyjNDBhIQSsGrbbmYeDb~LcZEgKfU-5j8Q~GDr--VgCjZ8X1wVrtfAVy4Xy6YGD4EyXjZPiIBt3ASfxXbCkyL7jeXmxDfbJ5Frfg4KLsjE4ZWDxD6QcW666ikabbHKnKQw4OaTDSQk11ggeX0Q0AicuYx9jADeFe5BdbQhJCPrSjsX2mRFnYELUqBWyW-4FXqPUl-fznfXRs53hj35qsW0y4XN~7c2f07brItliGd7nJdVaoBh6oqbUOzhHyJmogxYJmzKrobFToJXI3mdy6cEHMJTTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719799840&Signature=cn6y7QD5oyUvVX5XIjJtjNXSw9036QPltE3BoRPuNtbB5xqdwUPM02jcztoM1Th~crGB1~cT-dIFT6hLmCttC-0OhYSQfpobNmA2UXzdVuwy79xlfpoDCx3jCyXgwywGLo2rObIN~zmje-F6VLQCQr~aKdKMe3OJSSNiHQi65JrmCFZstn2dC-JzHIMw~~3tnOPR6Umhqc2HpRe9SLbej4f47DWxSXNm5-CqJorMexZVX7Gs35ei65NyHlsoAUmkofH6uXFxz1umSVMHhXTQIU-jwM1sUlnIjFzDxXUIuOf5xI~YVjd4BQKgcSn8o~ut~uF8NmJ9c~X~zrvhSsSGHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719799840&Signature=grdP9lEPF4O0nq6lZ~K-Qk5LFsb4imGjynT3XiargeyDd0t6efJAyxQamLDyjNDBhIQSsGrbbmYeDb~LcZEgKfU-5j8Q~GDr--VgCjZ8X1wVrtfAVy4Xy6YGD4EyXjZPiIBt3ASfxXbCkyL7jeXmxDfbJ5Frfg4KLsjE4ZWDxD6QcW666ikabbHKnKQw4OaTDSQk11ggeX0Q0AicuYx9jADeFe5BdbQhJCPrSjsX2mRFnYELUqBWyW-4FXqPUl-fznfXRs53hj35qsW0y4XN~7c2f07brItliGd7nJdVaoBh6oqbUOzhHyJmogxYJmzKrobFToJXI3mdy6cEHMJTTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719799840&Signature=cAfWxP-g7cW2~ZgsPFo9IfiCIi24OIB~I4H0Qs05EKhN0LheI6xMlApOLY0CkOLV8ryxRw6Mb-6HKLVLfk1hGU3xMJ4UceMGyxLDIj4Ha~6qUEq1Wd1f7fegly61Me-u2Q7XiG6EK4oLhL0S88DGVA0l20DXImPDNRdzw~9HEXtAWbcrV5soowi7~NuDrp2UEuQgkxHauy7HFeyqstIA8Lhq~obqaMMnCmVmPFzm17iy3~qRf7fWJZE3Xqd~hFKf-BVb4U6gyavA6RI7Ao6hKP-McfPlE0ircQ0Y9WDtPtGNUuWMnWlJQ9rUkjWmyt7x-jjGu6cu1Cdv6O1K0w5d8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)