Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719644264&Signature=LwLcBjPeAb5g8z6N6uI9vJcH-oH~hpeKOsy0luYcxHYkhR7yo10yhnW2CNQfugqJBF6TmQCwqnDBgBhu-39~RdxZ-gM2GVdR6eqjBDGhUrIU2CV9gR1pxl473g33svPcfgD31-gc392cJA5OuiVuRjlgDosuvodZGrK-vkn1cziRWHT8yPLgcJK9A7jnpmpSKVkBP5EYMJf-3NiE--JQorBN5IZT~Z5nL~1N7W5ah-~-wPl98CeaWyAnqexS11EmNpXILRigP7Qkq0hacABdcR0xGwKvnIlV1~b4LQhpDglzDzUGpQkgeWshtmMkqMj5Mt4SjcHzU9XqgUc4GETcDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644264&Signature=HDZ0SmNgMdEb6IC8uI2BvLWTCrb8VIviVGF7vQtagDUnv95cexb~iCroqQQjRLaj7Tm2g8-NyF16M4~kpq37XjXHIYqHXyHl9uYZ6TGGDJn7oJfEiH8Kjn3jMgiIBm89SCdg3Y4HwBCDXiaNPGsgAASzkTjeP4Ti10W~S1exn4J-j-xF50LidlIkqozi2SVtYho8WscwtYtvA8FVhaFafsb2u0vDRPKORQGj3pJI~39tSol84UsEkynDHbmg81b9AOapz5vuxrkWZQI96ph8-RkV9UCr9PXD6Q~bH2K1nppbbrrnD74hUver7ujLWSko3ll-A~f7DOblTlzZ1Ez8Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644264&Signature=HDZ0SmNgMdEb6IC8uI2BvLWTCrb8VIviVGF7vQtagDUnv95cexb~iCroqQQjRLaj7Tm2g8-NyF16M4~kpq37XjXHIYqHXyHl9uYZ6TGGDJn7oJfEiH8Kjn3jMgiIBm89SCdg3Y4HwBCDXiaNPGsgAASzkTjeP4Ti10W~S1exn4J-j-xF50LidlIkqozi2SVtYho8WscwtYtvA8FVhaFafsb2u0vDRPKORQGj3pJI~39tSol84UsEkynDHbmg81b9AOapz5vuxrkWZQI96ph8-RkV9UCr9PXD6Q~bH2K1nppbbrrnD74hUver7ujLWSko3ll-A~f7DOblTlzZ1Ez8Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719644264&Signature=WOYzgc4hdvCneyo2pc0ACSxouAnBClm~2gMyS~~4g0E0efWGww5oYfSFcegFXduId8AES2zZY3DIZ2MxjEin1TIM3ipEOWaBy-zwtOWFPdYXaFS007NwLGSpRtidPvHyE9DjVXzdUzXZtKzrwo02qsKhf6aMzF~ifUHWf7ibdKaMQlauLS6BUeE8TpHk2fUOGs3c1-mlhTdhq7BxVwz9FpCGgu8uTFoM9Z6xeHsbsdqYrd3T2GLy3GyRNXpEH~AJ1B2zcuAUWq30OAZsOZMqdR~FrOFbWVyoJKTf~Q2haVDtm9tyd7xeDwKdDmP~tY-AdZntTBSXpC3~RHplhFfNag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719644264&Signature=enqa2Fqt5zNUnoxU~s4eqT5Vtnr8SdfqSzAgIzSlbBYSI0NL~zMJasAR2zrNiMaSnXbklIAcCKR5GlSCb1XZDuSuHOgA~T4tYzdXd6H014r017WYoTXeIDUfmiy7F5LEYBuTYbVreH1wJwJ9vjq-UMbj1RBh1Qe-1qafJRMtUeG9tIWunEkVykiRdfMsMo3MfK-GxyD-WFmTLjbhZJLEJz4FMK1eqN5HntpTy8~VuQVLzSqbNGaT7n1JeodafLyJvTmwr1Hj3bwXOPE54KSHnkmFad7R~loXg45AbeXlCTdf6uGWU5tB~s9KfgnhoDywP8mhVAFK-NrAmC8mlTJx-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719644264&Signature=HDZ0SmNgMdEb6IC8uI2BvLWTCrb8VIviVGF7vQtagDUnv95cexb~iCroqQQjRLaj7Tm2g8-NyF16M4~kpq37XjXHIYqHXyHl9uYZ6TGGDJn7oJfEiH8Kjn3jMgiIBm89SCdg3Y4HwBCDXiaNPGsgAASzkTjeP4Ti10W~S1exn4J-j-xF50LidlIkqozi2SVtYho8WscwtYtvA8FVhaFafsb2u0vDRPKORQGj3pJI~39tSol84UsEkynDHbmg81b9AOapz5vuxrkWZQI96ph8-RkV9UCr9PXD6Q~bH2K1nppbbrrnD74hUver7ujLWSko3ll-A~f7DOblTlzZ1Ez8Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644264&Signature=A~0IYHbjbiAKJCMjExR0T6vkYpX7lebNGr8Kb3RUknk~ooXiSZmLG6GLuTZn1TD-kYUNkSrowZpWIH1mLf2KcGeKAn9bI7e~29gY1z9oak6-FTwV3F4XmUieL~PInkHtfQBVyUj~v57RQneNGPkOtnqlYmeGfpO4mo9d41uHCNl9fwc-NCeTRwVKf9~PoJo8vNA~rSnBpUb7ner5Xls0G~mGedi5CqOgATrIpzB0qYjJct0ZJuw5jZIdMqkL8AnyKvURotYRRqoyKIZUZuWOKbWuobSUm6~8tG7cvSdHH5bkpxrPp97l7V2RHtWwdzhCJL-6PhoHyWHOmX0DqbAEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719644264&Signature=aR65IGusIbgcRA17IZLvc0xhyYDIHpEBpAfGOfIrCAqXFeMJSojSL9LPvffkvkN2Rqe~PAxOKNXf-C~9ZkWwZnhehrbK1oKje8jbU9x3wa0wVSrkPwlwE-iGkiUF9-P-n2dMjMxduDMPX~UVgJ49sNpdCzZVm2uexpmpUsEvi65nUPGsUTrc3mQITqIVjHejMW7xeJvvd9wL5GDpP0FzlrLYjZdoyfuL-8onBT6KSGMHmCDu8bvuELYiiDbDVD6jKrGKDNrTW41UVB7webSuFUB~v2uMSjpGpRQmGujqszIRNif2uYHNi6BxpbJeTDpPEmioVV-6LkGwrvopLM4y7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644264&Signature=A~0IYHbjbiAKJCMjExR0T6vkYpX7lebNGr8Kb3RUknk~ooXiSZmLG6GLuTZn1TD-kYUNkSrowZpWIH1mLf2KcGeKAn9bI7e~29gY1z9oak6-FTwV3F4XmUieL~PInkHtfQBVyUj~v57RQneNGPkOtnqlYmeGfpO4mo9d41uHCNl9fwc-NCeTRwVKf9~PoJo8vNA~rSnBpUb7ner5Xls0G~mGedi5CqOgATrIpzB0qYjJct0ZJuw5jZIdMqkL8AnyKvURotYRRqoyKIZUZuWOKbWuobSUm6~8tG7cvSdHH5bkpxrPp97l7V2RHtWwdzhCJL-6PhoHyWHOmX0DqbAEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719644264&Signature=cyhnGNtJduHqkki17v-eHsYe3xPEO3iv-u0O77E8PNYIrYemwa4N~o-4tdZ31FuGBn~xJrtvd-8LyizfJPLeLSe8yrOAtJuaQuLNdPUqVrPgnlkl90LXDwDOUvleAvjBuFhnnXEgN3ck8TwjzZ2PZhGzgwPJm-9uKoeAq9VxoaVm9hiOYD3j2LAWL5H-EADUdiwyUUA70-CoXnc3tZWbs7Vh3oRWIMAfXXfAN-lYH29SYNejUMc8vtld4KDnVTt7e6eGlkIlzb9~vBIlPKd1kscwGhqOG~6faT6dp-PcxR0ZCqrUo74NlWKAn7T0c7HG615bmSIkEKO1VRuimhvEjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719644264&Signature=A~0IYHbjbiAKJCMjExR0T6vkYpX7lebNGr8Kb3RUknk~ooXiSZmLG6GLuTZn1TD-kYUNkSrowZpWIH1mLf2KcGeKAn9bI7e~29gY1z9oak6-FTwV3F4XmUieL~PInkHtfQBVyUj~v57RQneNGPkOtnqlYmeGfpO4mo9d41uHCNl9fwc-NCeTRwVKf9~PoJo8vNA~rSnBpUb7ner5Xls0G~mGedi5CqOgATrIpzB0qYjJct0ZJuw5jZIdMqkL8AnyKvURotYRRqoyKIZUZuWOKbWuobSUm6~8tG7cvSdHH5bkpxrPp97l7V2RHtWwdzhCJL-6PhoHyWHOmX0DqbAEvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719644264&Signature=bXmyAC8~ENbp8diYtiF7JCpm1pPMwcOaUn~7TGxPtq3P7PeHTMAfkuso0oRUG-ICgoQfEgkIjwwMMaoHE38~c6TpgOn-cu5yFple1zkmPgD0QUCOH5UKDl-navM-NmzuDg4277zhgBbTJYK8yOLbMeHXGPOqKUx1YVaLzanKR4OeIY9BEA2htqsodIjkBK1lbEF2CaP89sUlsJPkXG1TuM3cB~h0NpJKW~uHE~UIx~9Dh6aKj~sItAWKjHpoA2bK~4QMb9aRfB7vxULZznxCNUD4X1J6UkK4VFCf3a2OWHCHMVyRCdziAKwm7-cvQ3f8bPdg~fHxYLytlS-Q1sT6cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)