Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719672700&Signature=M~~~3BqaicPUeyD0bClZ8G0HMIYOIphOY1DUQx2KVGsR7xEYJW9OKQMQoL1QqdxqeMaEZ1c3az4budUcHXDjgJ~OFYQ8ojJ6wPB8CGUqH2E5sTthaxHtujaHmyR3LK87S34Z6PqFT-YXen8AOO8aDBnepZZ3ugNBSIL~~rLgnwVw~n8yZCFLFJ513sVx2D8OLRIpFwl4n9o1u0lhyWpxWSy-MIiA-LjEPo3RZFntK8-O4fK0spaDHQOjNizyUme-rUMI5-bYXpZ~xwSc~Xcnidwe7I4rXRh~ol-l8rd8AQnuQbIGRR45ZHyNqxGXEYmXWN6odgE4jq-2RuNxYJgj8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672700&Signature=L~yl1Rpoia2SMPa1Pwhi9BxAQGlWJhnVA4dAtyGlAF4kiBq98kQzQJ-RFQOxZAlHyNWZChgS4JXkNqRuWikCHj5VJL10i8PHDhy-mWumCRPxrc7yxeYPwxLm6XdjbBYUsgwfuhVa3kdKGVsOYyQaBiKf6go5ktHxEkaIafcio8lj7ZdSxFPavvdLAZyKNKPbcvNbUZdidAxd-c7yIb6dZeCGWyoW1FJqAF4~WWQkA1HRlvbDLT42c3FKn~j5wPpPjk45wj2ngF6acs4Hanw-~rlhmuLACN9gJOhTsVoFPnucoo6ZG8XALZUjwBGdHnejGouOnM7wqcqwRuctzZUSnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672700&Signature=L~yl1Rpoia2SMPa1Pwhi9BxAQGlWJhnVA4dAtyGlAF4kiBq98kQzQJ-RFQOxZAlHyNWZChgS4JXkNqRuWikCHj5VJL10i8PHDhy-mWumCRPxrc7yxeYPwxLm6XdjbBYUsgwfuhVa3kdKGVsOYyQaBiKf6go5ktHxEkaIafcio8lj7ZdSxFPavvdLAZyKNKPbcvNbUZdidAxd-c7yIb6dZeCGWyoW1FJqAF4~WWQkA1HRlvbDLT42c3FKn~j5wPpPjk45wj2ngF6acs4Hanw-~rlhmuLACN9gJOhTsVoFPnucoo6ZG8XALZUjwBGdHnejGouOnM7wqcqwRuctzZUSnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719672700&Signature=hByL~YeyviJRps9UN0mR0S45BfgZLA9S3cqP1d~ywD3hzGQ-ql7xi5z3TmwYpEHkorZ8UHc8lrxGLcuNwmyDkZNz4jF5ZvNKvYsoyivhHBAjU6903TM-HlJQfyS8wfN1hkyFjtFutr4zWLJsOkMTgj0t5uW7hRRtp4nP7RKZUPpGLRvuXLmJEwFKPA~HpIUDQ8LaroVtQy5Yau4HtbzeL9pIWzcRqrdAA-e7av5haxhHC-5kpSDzQ14Vhxaf4cFmnjuF8ld2yi-zxJOyPrjZMJIVv07lMDETuzltPw~a9kf0o-fG-hVGwRe5NbX379lNUUM8yCrMHaeIiQKEv7820w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719672700&Signature=BLdYJvCZo68pFUhydFjm2P7govW9Jt-XkTDMz0qeJygysiqhM5-xAKvatGN1ylyjb13lvFisUj1UlfZYdVuvOGZT7uUGkLSEV-HbuaYBrIsL7kC2mSPxLjauu-ry~DeOgXcCAwxfap9sAZigiG5fbPA2qWKgaGXOQ1Gm3bEmgULfMtyUWuDod5FB96Bwch0YW9Gm~mvxiObQjvgOXK-j7bZsqjRFV3k-BYm-MPl4RT~VrArusJ~2nqt1djIPq90A-KZm3IMM~4vhO~uKzIsn-o4VcUlQ3H4sc1cKAxjnoITjPmGzJQ5UikjzK5aInWl497Fo5yC623~7q9S6Jq973A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719672700&Signature=L~yl1Rpoia2SMPa1Pwhi9BxAQGlWJhnVA4dAtyGlAF4kiBq98kQzQJ-RFQOxZAlHyNWZChgS4JXkNqRuWikCHj5VJL10i8PHDhy-mWumCRPxrc7yxeYPwxLm6XdjbBYUsgwfuhVa3kdKGVsOYyQaBiKf6go5ktHxEkaIafcio8lj7ZdSxFPavvdLAZyKNKPbcvNbUZdidAxd-c7yIb6dZeCGWyoW1FJqAF4~WWQkA1HRlvbDLT42c3FKn~j5wPpPjk45wj2ngF6acs4Hanw-~rlhmuLACN9gJOhTsVoFPnucoo6ZG8XALZUjwBGdHnejGouOnM7wqcqwRuctzZUSnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672700&Signature=hHTR55Hxo8DyXiYLUJzFMeQ4KUNP0HOjv7f1EPAfZTi0~gv6ACUNTyg1CAu98Oekq758d12DSE0-JSEXK9RV6IMFcwolvdKbEQZMBu18ZKK0UtTqQcc3ykbkxKeaNVIKOx4h7ESPWwPGi43ECAl15V-iq1Msjw0cWtjWjHlLrgR~HAS8qUsZlLqXqECgq1Riu81Xlc9ScU4O6Unz9piM~MaodB2w7XVjaipTf58HfDylkG1YJSygDa6jhmFPXFqs8PeRi6v4ieTxUUeuxa9b2buBAeXijuCExtL3jd1XtJ4HbPL4B~ivpvDKyuesrBE-H21I-3qfqJyM~Su9z3Mhnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719672700&Signature=Yaut8m-xxjdxnJZEye6cbL2rAtjX2QOOjJclXwQdYJtzmq0Lq-BRtUotThNcHc2rar~XkrpP7k9uLfwidwmPKtzV-pSy-IRWs4-CWG7Xag31i~HPjIZ7e84JhTkXrTTU9PdlY2Tr2IEhUwzpuRblIGlnNaFKKE0G1OKR1Jn4R6xTbZRDdXgU4mD-Z8Q0n4SddFdPC1WNk-ny1Nm50hu2F-3hKXXATpWmMKXQKXf1Y~jjMteAWB28A1LcHZGfXQLoPBiQb47XRCYc92QC7IJyVFASDf87-mWjKXPnXZEi2nnd-uscCgf9MBBRb-xFPPMlhrZshGw2~BaNSVTOgWUBcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672700&Signature=hHTR55Hxo8DyXiYLUJzFMeQ4KUNP0HOjv7f1EPAfZTi0~gv6ACUNTyg1CAu98Oekq758d12DSE0-JSEXK9RV6IMFcwolvdKbEQZMBu18ZKK0UtTqQcc3ykbkxKeaNVIKOx4h7ESPWwPGi43ECAl15V-iq1Msjw0cWtjWjHlLrgR~HAS8qUsZlLqXqECgq1Riu81Xlc9ScU4O6Unz9piM~MaodB2w7XVjaipTf58HfDylkG1YJSygDa6jhmFPXFqs8PeRi6v4ieTxUUeuxa9b2buBAeXijuCExtL3jd1XtJ4HbPL4B~ivpvDKyuesrBE-H21I-3qfqJyM~Su9z3Mhnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719672700&Signature=JCoG2OkV990V0sChFmrlgE0pN7~mWFcU4QKVmYek8RmFd--EtlNwSIftJ07TVpdN8tVWU4OjNfdfs0brwHZ~qhH4j85sAL-6yYHN3ATUE~PXQ27OEdYJGQ4-Pk65l06fSn6~x-E1wrgh-v2owgXWzZ2B6DVhegoj9yjCqYA4X5-iCJTUfLj8pVA2YThOt6I6LpLhXXKXcxrI4j9Rfzr~gvgpi2eZTSEg0EWdq6CvLMqiF7-AJ-XM9Dqpf3bQmzKSsVU7LbW0AC~S6-H8CrxY7bl04pmFXgDhnSY4Cmx2OaasWDPU3roYFeRhrHBtQ4WnaqMboIX0F7WZLI3i1peA9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719672700&Signature=hHTR55Hxo8DyXiYLUJzFMeQ4KUNP0HOjv7f1EPAfZTi0~gv6ACUNTyg1CAu98Oekq758d12DSE0-JSEXK9RV6IMFcwolvdKbEQZMBu18ZKK0UtTqQcc3ykbkxKeaNVIKOx4h7ESPWwPGi43ECAl15V-iq1Msjw0cWtjWjHlLrgR~HAS8qUsZlLqXqECgq1Riu81Xlc9ScU4O6Unz9piM~MaodB2w7XVjaipTf58HfDylkG1YJSygDa6jhmFPXFqs8PeRi6v4ieTxUUeuxa9b2buBAeXijuCExtL3jd1XtJ4HbPL4B~ivpvDKyuesrBE-H21I-3qfqJyM~Su9z3Mhnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719672700&Signature=Db8eclkYVYNRvJvRLqRxuwo0-CY7hfKR8~y~2aNw7k4nT6p2m4E95wwbQIM5XRhK265yG70P2XvNsFchI3fIqISEtkdxq4eJ8M1f-p0srcFtvg61haXtWjO5V2T-7N~34DSyS-2hAlNR9fkNaxc7AC5FEyg81Qk5nFkOEL3RYe~KgtlbMlo8sg62Zl16a2Il5NLLGakhFMPyAaQeYuiuwctWYqqox4K1h7Z28o~TEyiueAP8afE7FQaL4bheTRKeUqeMN2HyT7n2O-hcIny-I5Vd8Z-Aw5-DYuDOvQLdCDtGkBDtUvlm6mUJXAsQnd0yuZUCek5XJIPktaqKKO2mzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)