Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719708930&Signature=GbHEAt5~0uQIZbjEtsDd0ZF7ArtPDFFUXmTZZ-k1o2IhZs04WiDKoXkD3skGmcONwDBFCc5wi8oDSGVx4C-byH3fR9rAp93yJ~KqaeWbZx26lB7zN2YYoOaRIm~YYJMItHa4OPsBBzdAez3HWiXIb983yOkMecHioIQZ~~1T54N~p6ZfDpi4RwzMEF7y3gEUGm8ju~k7POLbs12g4KGLQHB4s~eaTs67uZ3qLaYAbzLv4F-eDCEriVSOzdtbNAOpvSyolbckrRTqGt6~xRxxixoVHBAwX9Ub8~O491UbqBMcJsJziY2gJTa9O6KOpsOYYPocaNp4wVQp39dE9EfHdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708930&Signature=MOLRibfngjwiJIeosUZBPZdh2u3GYD9TTP-WbYpzRVMzk2Wl3ISa503T5btDo7tWw3bGC9yWI1qxROZaC~PIZT0AKN5j1Ry3yrOZyHPQ8TWkpG5PXZeIDZIBbwHuENcCX4b-dSKl~E3XBrQsbI8h2eWAz28ncdAo5SG6RA63nZHBczDfYBcr6tLSLpEzO4kXaO4liLVWsv21yQcuE6HnKVCph~frCRp54sdjOdwkfCra5Yp~9gXZU4q6y53L1hGV6bfNAnHG5iOdfa82b4BNrSStrEzid5U2FjwORKvg-thovW~t8VCwrRcvzBaf0eaAqITjMSZhR2-zy78IjsJyAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708930&Signature=MOLRibfngjwiJIeosUZBPZdh2u3GYD9TTP-WbYpzRVMzk2Wl3ISa503T5btDo7tWw3bGC9yWI1qxROZaC~PIZT0AKN5j1Ry3yrOZyHPQ8TWkpG5PXZeIDZIBbwHuENcCX4b-dSKl~E3XBrQsbI8h2eWAz28ncdAo5SG6RA63nZHBczDfYBcr6tLSLpEzO4kXaO4liLVWsv21yQcuE6HnKVCph~frCRp54sdjOdwkfCra5Yp~9gXZU4q6y53L1hGV6bfNAnHG5iOdfa82b4BNrSStrEzid5U2FjwORKvg-thovW~t8VCwrRcvzBaf0eaAqITjMSZhR2-zy78IjsJyAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719708930&Signature=Rcv~vvrNp3OhzV148i0wg6yxlNNYzHNRAFh-HM1zY300RiXO1HGYYkip~7kNZmWX1PnGc2b86NIiYg~7Vt7O1Tn6qnYMwzoK932UFb3Zm-0QcYEBaX-cipvWCeT5ZEstdd4RSkIAbm4hBHAkqJ9wJI-fU8MLkIH-aUIDZRi0b87xckd78tbkjA6Eg3rz-TaEGG5JgD9Jr30x7CLaR10b0X79S3ImHtEIxN9vb1XNh9~YP70mjjmsio~tzUJnJs3bsw7vvT27QVPnPmoHlp4Nprmb03iqCnT5sRnLfv~7bNlMRlAqQX3Xhsz07mr-ipGeEpXVg0sOANq4CcjmgE7DxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719708930&Signature=KkV66SL4SzMGdTxLjmCcG1rbjg5kPg4G2s9wMKor6Qquq4em3ymlqUBnPDnZAgh8jHyzKXU1~MleFEIwTXILcee6YE3gSlNmAKf2gVPqPKTfMvZlvW6DdCp47Ij5WkHjwKCGEBFkQgFbvcNQyETE06IpqvnC33StlKe-NPRwTH~qjrgNNT4GGxSTgh1oM9hYzFJxpiTrdoDaagGeXajtTwA8cAf0a299nFZ76qid70qTHo~6yznOYLHBMcqJ2XgztekfsfM0Hzx01mT4w~lKhcSk4HYuEDnz--p0XeePXUKjsu1h~GhVh8CTLXpf5pkYOH8GHKlEyxOhDFgUw82NFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719708930&Signature=MOLRibfngjwiJIeosUZBPZdh2u3GYD9TTP-WbYpzRVMzk2Wl3ISa503T5btDo7tWw3bGC9yWI1qxROZaC~PIZT0AKN5j1Ry3yrOZyHPQ8TWkpG5PXZeIDZIBbwHuENcCX4b-dSKl~E3XBrQsbI8h2eWAz28ncdAo5SG6RA63nZHBczDfYBcr6tLSLpEzO4kXaO4liLVWsv21yQcuE6HnKVCph~frCRp54sdjOdwkfCra5Yp~9gXZU4q6y53L1hGV6bfNAnHG5iOdfa82b4BNrSStrEzid5U2FjwORKvg-thovW~t8VCwrRcvzBaf0eaAqITjMSZhR2-zy78IjsJyAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708930&Signature=ZyVDxzoh9x4Jd2dEyxbN2KiUH8GYdK2H~Hqq23ubMnrgqL4a2XJjE~ESHpS3z~rhBQF5~rvJSSg8uU5tiNpZb7iSSfgCqyNcvLMMVIyTsFTZfCKZY1aaIfUQuB5su9vS4ROeDqAKXHRcX6SXX2bJDkyAcmJDmvtIacLbigQ4J~cYHHlDauuRUfSLQg7XahE4amtzhwrIw3B3qPJ2uHmqiKlEciaa8HR-KdUZRzKwc3dOwltOI0g4baazpQf~gZnJQLq8Ymm1ErPBXGCNuA4wbNSENLUB6nCysFotneBFyUbZ3SFyi1kPqFp6LqCqEB9sKfHfKBU8h5QVU6x753CreQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719708930&Signature=MJlvLUh9hZA8y9xczrYsrGHeWJLg2vREIZTGGlLwQhaspD8AY-AFmWQYgmXNH8rLcm-jH95XC7-c0W3lqFaJvQ2L46HP1gLxJpxMlmiNb3~OQ87JERvaA7aKBHcvt8VXuNH4rDCOWgc1kfAzAacsRZBs0lNZAU3RgFnTxhvp3~Gk3qrdlumjDep9yymDPmKNkEjBdqUCa3oBKPRPzF2yUpTw-UfeADaJznLkbf~bP-RE5y-ODRUh3xqVI6muq1dml5iLOUH3ilpeYLZWC3rmLZQ6sKKW2Smw8k3u~FDjzuBZM7SUvxagBPeT93cHkvR0qOytBN1EZCFECirpgUauuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708930&Signature=ZyVDxzoh9x4Jd2dEyxbN2KiUH8GYdK2H~Hqq23ubMnrgqL4a2XJjE~ESHpS3z~rhBQF5~rvJSSg8uU5tiNpZb7iSSfgCqyNcvLMMVIyTsFTZfCKZY1aaIfUQuB5su9vS4ROeDqAKXHRcX6SXX2bJDkyAcmJDmvtIacLbigQ4J~cYHHlDauuRUfSLQg7XahE4amtzhwrIw3B3qPJ2uHmqiKlEciaa8HR-KdUZRzKwc3dOwltOI0g4baazpQf~gZnJQLq8Ymm1ErPBXGCNuA4wbNSENLUB6nCysFotneBFyUbZ3SFyi1kPqFp6LqCqEB9sKfHfKBU8h5QVU6x753CreQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719708930&Signature=VoQ1OmJgo02n~~-5HMOWPUpGGLxGCHFgy4rYlq8MZNqo8PnavE8srrxq88VEoTJVM6Jz7VTCJxxRYA7Yf5Z-DTVuI~~y92ueHeR-7ID1WJoz~T8BWqImw1fzAW0CWVf8-ZwcilncN-PlUqWWQt-wZ63rTjOwKUZuICMOZppOjgHUJuGSc04cV8OhxNCXmBa433avCIf08GI3tWK6m0len0rvx8uQAkkpAV6oiYgsff3~zNPbyjF9MMuKp7HBzU04fZ-ydWK~2B6ZOLC6w5Y3SceRL1fSWk-8ztD8TJTK3zX9sq9duLIW1t-GeE~cRPwHZ71aDh8tbPM7pq6eQ0pc8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719708930&Signature=ZyVDxzoh9x4Jd2dEyxbN2KiUH8GYdK2H~Hqq23ubMnrgqL4a2XJjE~ESHpS3z~rhBQF5~rvJSSg8uU5tiNpZb7iSSfgCqyNcvLMMVIyTsFTZfCKZY1aaIfUQuB5su9vS4ROeDqAKXHRcX6SXX2bJDkyAcmJDmvtIacLbigQ4J~cYHHlDauuRUfSLQg7XahE4amtzhwrIw3B3qPJ2uHmqiKlEciaa8HR-KdUZRzKwc3dOwltOI0g4baazpQf~gZnJQLq8Ymm1ErPBXGCNuA4wbNSENLUB6nCysFotneBFyUbZ3SFyi1kPqFp6LqCqEB9sKfHfKBU8h5QVU6x753CreQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719708930&Signature=U4zk8aVjaJg7QM1U5ph-V0Qk23Fk8T-lw8UGEny2UPJs6uMWvLerFeFkDrIrer975CCpCPy57bXENi4X2IWiSTtGVp80KWo05YIzAqtLn6JisfCdBSzKQ3C6xHQ3L6XPSmkAev2qBR5JcFer8hhQi~n5gXrbDHKWTMO4lm6WixwuqkXWLPKfNSc17K2OtH9kssPoEbVY4KEhQLyI-63xLfjpBVhHY6tfkwIzWcbSidQCQWd3VqDqD3dMQ~xJLg2Om7JYff3KFmOmJXQTSVn6oSkeh7VtxjBoJZAfocVtnnpCLveGCUkKVgG20mDUB3cNhQsHriMTmmV-IS7UXUoprQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)