Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719380339&Signature=V~kKixzyCF5N6g6~PRoSPlBlrslP9TI3sCSVfuFexY77VouKbCNNZZ3uQxG46q0~D461E9QSb1BSeA~ZVIEVnCGHimjwyP5SVKVFwBQYeoODPMEiUNJxdLzBUHbZ09V7xbN0rmMR~Vbagpy1xmszqBP~2yPTvZoVd9K~hB84gIlevpcBRDxopuJ1MHbE8FyOrRw2fWhHFFSTkqAYRrXPVNJOiW5-9Jb49hfn6C45fqzDUmpuj3ssMjDw~fs8Ch4BmxcPKdKOEQrp6hAQMk2w8gRbYuWdH8NAEOu41oOflzsgUiP49lEbV6h7LEGd8eEXYpdCgo8CKj2IhPyurN~h6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719380339&Signature=MuH~afroRbKvCynalsaEa0Ymg3VT3YaaJVDUBDKTIDh6t654Me6r3SNhXRCGszE7MobfT7ZMO~6SNGkL1a1VPPwEiqCRlk-STmjlBnRYlwQJBLKhy-nnioRpu7R8QeapkTn44AfQpj4v9hDe3YI6ze0wlY3wGcatTO65IPXMjxqTiaQgovKGsJa0cv54Rqvto~sIhmuHmwxEBW~P3hFT0kTvEYffFJkD5tHrwu256-m14HOXY6ue7l8HkxlrMAvdGFT0wqPYk6fVnSSineikPeZgnoPhAWJL-45srST0BmOdZY642jJAVKDaSzuQrO-PcT3U5wW-2sULJSpqjUZlQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719380339&Signature=MuH~afroRbKvCynalsaEa0Ymg3VT3YaaJVDUBDKTIDh6t654Me6r3SNhXRCGszE7MobfT7ZMO~6SNGkL1a1VPPwEiqCRlk-STmjlBnRYlwQJBLKhy-nnioRpu7R8QeapkTn44AfQpj4v9hDe3YI6ze0wlY3wGcatTO65IPXMjxqTiaQgovKGsJa0cv54Rqvto~sIhmuHmwxEBW~P3hFT0kTvEYffFJkD5tHrwu256-m14HOXY6ue7l8HkxlrMAvdGFT0wqPYk6fVnSSineikPeZgnoPhAWJL-45srST0BmOdZY642jJAVKDaSzuQrO-PcT3U5wW-2sULJSpqjUZlQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719380339&Signature=Ysmlfxj3ssb1Pr0VGvLSJ0nuQCzdD66~Jx8kJzX9rObptk-Qm9HFbaFVspVQpjfwV5sZk3BMCVUcSLYqq34ZjyIbQbh5C10j17UyPLBljkV-IRFXIexsRuDgkJQt77kXaXSckc-KzdcGRLm6iy0LpCUd9~Fyo71fnFWLYusgFAZ4ojd4kL6E7ILtKCYqOhuHftlpHmDqbsqzhV7~TaDfhopKZT8I1dgAkbAizsm1Pi6O967HHSB2c3~suzzSlP274ycjBuOPLyHkLEiJkmAck0ws4U647LPuf6cgh-0J-hnIBQk2jT~4W4sDP1jbPw1vKJItp86tR2COPb-B57uCAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719380339&Signature=DMiOfwUTTltcgnpwmEIlidhIRK1JpTpEAa6DfiWBxm-tWTgZ8VLM6GjVJz9H2ef3LAWU~LZeZyIw-GKyb6tiQmnop1lDId9sY9BamIZxBybStYFyI02KI3Objn-rj-PwHdgpZbwVdpoWZqXYrDNLWhujE07OYE0LQ0nBy-LcmMuvn8fsdsqFMXYungAXslC3ZWnOJoBFUYj1M7t9MeaHz06alZlp2JT8R4BGZRAp~XcCnzELR3~tRE19pST~ojrL9Ks9x9loIZZVWWss~lDqUBpUhoW1yOZsztin81jgseWJRbm2lnukzyLf2hqciM-1ucN--QnE3fyNqv0lBpdfSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719380339&Signature=MuH~afroRbKvCynalsaEa0Ymg3VT3YaaJVDUBDKTIDh6t654Me6r3SNhXRCGszE7MobfT7ZMO~6SNGkL1a1VPPwEiqCRlk-STmjlBnRYlwQJBLKhy-nnioRpu7R8QeapkTn44AfQpj4v9hDe3YI6ze0wlY3wGcatTO65IPXMjxqTiaQgovKGsJa0cv54Rqvto~sIhmuHmwxEBW~P3hFT0kTvEYffFJkD5tHrwu256-m14HOXY6ue7l8HkxlrMAvdGFT0wqPYk6fVnSSineikPeZgnoPhAWJL-45srST0BmOdZY642jJAVKDaSzuQrO-PcT3U5wW-2sULJSpqjUZlQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719380339&Signature=A4B0jhd79tPkAG3uuypI4RP4uZleZFpaDnw9pN5uwSfuFPXhV8Ykb0QCN1Mgtg3xPvcLv-oigMec0RClQ1kyEudfJAwEM4JLwbqV8Sku7-CBAKYbEiHx83X7h3TiJbF6Xg4VWct3WGR550YLFYlA3E4XpehBObVHAPJ8~MF6iLVPxylP~lEslYoewLZpDKS8FSvq-avbrP72r5ocrGijaib4xCKLrEiRFizN8ZxzT1ITdciIrkCQiIgk6jg~iRADEV2AIVbuQ4Dga795KeoZWg8xCVtjG~-yuRcd-TtLC0HWx7L0HJaXp8kpVF3ZWDNXLzWW8BOx65Tz4MNRTbT3Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719380339&Signature=IicW3Hr4I0gTCOEoRV5TAWXuK1Uev7JeWn2bEYeoCSy9VUnWdD~hkuSAOv5uOZqHGhSr-4bL7PImn2FZreuJDaC9XwBErbBAIsg0DtbtYlIgZSrq293CS7yIc6FMayX6szH3XhBcLJanuKCJ3aEn6s-tMjZ2tfa3QLQ4ffB39-OjyNjWYa4ezsUEv6XxChQr75JALaFzMGEO42QGnrUW103-CyXNL8AerCZoRyimE4uG39BE80-xcYjKVZfHU0cbUd7IOGdSxt82LcOQo8JdhSwF0AAZR9jnLzoS1n0e4zwo9jQmEccTBtD4-RmL4ERGisqQqfcBkvXAjAkmHja6xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719380339&Signature=A4B0jhd79tPkAG3uuypI4RP4uZleZFpaDnw9pN5uwSfuFPXhV8Ykb0QCN1Mgtg3xPvcLv-oigMec0RClQ1kyEudfJAwEM4JLwbqV8Sku7-CBAKYbEiHx83X7h3TiJbF6Xg4VWct3WGR550YLFYlA3E4XpehBObVHAPJ8~MF6iLVPxylP~lEslYoewLZpDKS8FSvq-avbrP72r5ocrGijaib4xCKLrEiRFizN8ZxzT1ITdciIrkCQiIgk6jg~iRADEV2AIVbuQ4Dga795KeoZWg8xCVtjG~-yuRcd-TtLC0HWx7L0HJaXp8kpVF3ZWDNXLzWW8BOx65Tz4MNRTbT3Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719380339&Signature=Yy~DvyRTGdeWjqrdNpCGmtjJ3gLaYeyhSjGTVntIEhnE5etqIxNKnFDxmAwunXc~Wu4Ywx3NgWV7FWCSxxHb63I1hJbxDQE7oCM1luK4Ge19iuoevl6bVfYhgEdsWgrnyypCu1jVbQgO1xskye1kcGpiIjMO6Cuf-7pCXaxfHvmZlxblUXPGMQoq-gNnvmS~tqsY2R328M0bG5T82-iSIQWxvlR4YiOT6U0XFbon~KyiFDk9m3ehBGQ8nztZzKh53GAuC2Ru9dVq50ysghlXO9e4eFdlXZJOjQ8czP5JRZWaxeqoOZCeEHvSuzJ1I6rM8J2eOVuLXvLqNoJpA618Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719380339&Signature=A4B0jhd79tPkAG3uuypI4RP4uZleZFpaDnw9pN5uwSfuFPXhV8Ykb0QCN1Mgtg3xPvcLv-oigMec0RClQ1kyEudfJAwEM4JLwbqV8Sku7-CBAKYbEiHx83X7h3TiJbF6Xg4VWct3WGR550YLFYlA3E4XpehBObVHAPJ8~MF6iLVPxylP~lEslYoewLZpDKS8FSvq-avbrP72r5ocrGijaib4xCKLrEiRFizN8ZxzT1ITdciIrkCQiIgk6jg~iRADEV2AIVbuQ4Dga795KeoZWg8xCVtjG~-yuRcd-TtLC0HWx7L0HJaXp8kpVF3ZWDNXLzWW8BOx65Tz4MNRTbT3Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719380339&Signature=ZhnHi~Y6pVGxqB65S2NeZVjDyJ0RqaAWH2l3tq7OJ7YkMV1C4rNSmCWiST10ndH~OPXnMtjyfcys2JNX3Etu4qQfnz7M7FYwHfnD77qhjNyjFfsdcOe3NeLxx9DSAvqp1OlP2nQ7pH~PpCYR0bdvQHIEqbrxqe8TNeLP-qPfNzIqKffIAeAKmwEGd0J-97O0FAtUfsMG6cdihHSfE2vqQQDKneGC9X4lBbWCRd1KEOW8xSNJjXE5YIqzHUM7l3V9pqN0OfNLt9nrnOXD-hlnhnCWTWnpx84yWatxHM6NvFhm08odYPVSsV8pzbIX~I3Qf1YbHzYo9wMix80JbJQCtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)