Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719415298&Signature=JcEPnW-PJQxTAUt0BkCwSeIyhVWfrlaIE-5Aoh0--mpe-KoPqBzj4NfYDZ~8eFLViVNLtSH~ZX8ektsHSOimgQVmZSRs~FkODW~Qfj6AZWwNL1Gxhiqvrmh5GgLrARD93qRAx2~ViyyWZYvTL8xYuXqBEQGWiv~KRo1mZTgo3jv46AIlyBNsDflIvGIyZ5TcoL2Ma4KMAeKak4m~NUHyCuXzztIjc1fS4MirtUmr6zGiPCwUfkchgf4u0KIyGIQN0C3eBCBhQVwaw-soGsp3JWqKgWUIMxBof2WKgBbGNynMhzjBDc706Gew3l-WNti2QuGV2bCORcQux-rw95nhww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719415298&Signature=Wd9GOFRlyx0kfouLc3N-GnmN1uJLlfmogGItiMM3vrXCpoLbWrHseo92lpSKeMkBy3oDDVdq0w3586gjyc0SAt-8TKAq1UxgKHu-fVBvH~lGQ-958EDN5Q2ClFZxOtYuwReOYTgJohkKs~8IqFoyFtpJmVel0RarN~jkYmpQYemcZiUPYbuzZFtl12oyLoewq6FpZqLth345jaGoKZxYrc~hMiDLdUA~9nCfDRFb1F4kifc86B~oaf2DQE-WD8HcRHjzjYW7zVM0yC5NXL6UDHY7d3ogQPRFaN5aHYJ5hi1jGa4VH~HUlZi8XDHFWME2Xn1~Jju2-VrTtPzSxCFV0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719415298&Signature=Wd9GOFRlyx0kfouLc3N-GnmN1uJLlfmogGItiMM3vrXCpoLbWrHseo92lpSKeMkBy3oDDVdq0w3586gjyc0SAt-8TKAq1UxgKHu-fVBvH~lGQ-958EDN5Q2ClFZxOtYuwReOYTgJohkKs~8IqFoyFtpJmVel0RarN~jkYmpQYemcZiUPYbuzZFtl12oyLoewq6FpZqLth345jaGoKZxYrc~hMiDLdUA~9nCfDRFb1F4kifc86B~oaf2DQE-WD8HcRHjzjYW7zVM0yC5NXL6UDHY7d3ogQPRFaN5aHYJ5hi1jGa4VH~HUlZi8XDHFWME2Xn1~Jju2-VrTtPzSxCFV0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719415298&Signature=gu0JAlCczhiQ6Ymi1QwHb90w1tyexC8Q4ibRhJ8uWHqQofyaRgulOrWfIsAlCe6E4MOXgg0vDxoaUMehPOEyv0qAwK7uBionU3lRXqCLhD9eR7I~U9MYoMyCYVRsE7keIvG9EeDpyqWhEjfmOhbu83EjwZiEp8-16q8EpCcoP8navtgrQNiAVOeaHwxjDcmYPouHCGuMpklb8mPN~vX-fZi5lUIWDkNSZjp1o3ZiSVj5uh3H8QlsrUhk0BCpAaCVhN30kIXwp2mrcuxbi1HC1FdqIhyw6te8-Z7K3AiYPLwtx4uCMxjid9EnMy5sIxYmRRMllwFGB1h7ujglIrj~nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719415298&Signature=XVByh3TY2Cizxkzzn9cxTbepQGNa~~e2WQ8OfLK0jM58hs0eut5ObpFR87lub96vcC3fMpvtW0O0rHiOMWyzNqqBg3K4ZCie4f6oczHwDTW4laBsU3d7mNkbW-LHpYsmtchwyy7-c8VtcT1i2VC02g74u3pv4i4yRdnYnkovTcT5rtLLP5dJP5xGl0YegUm~YrV-NPwAqoR4HexLs8wsBtBLIG9MU5isTJiPed38abvkJeREuxfe2qpxfGidZKLGtqkHqXUS5qsEMfsF9KNwda8-v4sitIwce8MWzLGHunTOvM0Qs-fpFuAvLyp2H7yBWP5FxlLu-4dHWmGF6~aBAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719415298&Signature=Wd9GOFRlyx0kfouLc3N-GnmN1uJLlfmogGItiMM3vrXCpoLbWrHseo92lpSKeMkBy3oDDVdq0w3586gjyc0SAt-8TKAq1UxgKHu-fVBvH~lGQ-958EDN5Q2ClFZxOtYuwReOYTgJohkKs~8IqFoyFtpJmVel0RarN~jkYmpQYemcZiUPYbuzZFtl12oyLoewq6FpZqLth345jaGoKZxYrc~hMiDLdUA~9nCfDRFb1F4kifc86B~oaf2DQE-WD8HcRHjzjYW7zVM0yC5NXL6UDHY7d3ogQPRFaN5aHYJ5hi1jGa4VH~HUlZi8XDHFWME2Xn1~Jju2-VrTtPzSxCFV0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719415298&Signature=TQUZTLNVabZCsKVkk1lkGs2-bkjp33S~sXq0FaJ7XzoCpzT3VezegfiXOfYuvrYbS6W1gPfvvPqfopjDqwOzi8ZQHezG0d8KNzh~vaiAW2D5y2EDM3KMtx3zbJ7tuVhMjO2r~PfA0PDdFKcgK8aHRiF2Tr9jF3Ytq5RdnWXahgOPYkIERcDD137HE9zaR9RMOTVp678GRFtf6tsetCnLlW2IMUdvHtbLoejFApFoQWfbQPg0T48l7wN8-F9KQTrk3KkvOmh9Ik0o3Ozb~MaiNRueHKDCqpwtTTWNyZq5X0QUZsJgNTHZ2EPt79r0bwpMst2dLUKdH7a3oSmw5ElIuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719415298&Signature=TVeKMhTGQjsyurmh3jN0AxRiyAhDADXy43TNnrDcclYvPVqjNwhAu7R2vzR3tUTzLwxeg0iUnMGSM8xZLADuX9wtqG5KcnwgloEnd8iLcvU6zJmIss60xMrDZJe5ue7MPUdwNFogAlkiKiQwbrDnvx5uOYiOzC6-dSuYaB8FMpQWPTtLVvc8MXPSgaMai2nTyqdq5AkTLD9kDgCiKb39Zkty8ecM-miDnjfRz1KoUXOBbKXEJemfrUs2pjJkKVOUG4z-6ys01kUGZGuz-Go6cR1wyZ4PmWcHuTGHw2sM3CCpKAuplBfeoHOZX5y1VUmaZqsABZ0VZO0I8WU3UvUGOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719415298&Signature=TQUZTLNVabZCsKVkk1lkGs2-bkjp33S~sXq0FaJ7XzoCpzT3VezegfiXOfYuvrYbS6W1gPfvvPqfopjDqwOzi8ZQHezG0d8KNzh~vaiAW2D5y2EDM3KMtx3zbJ7tuVhMjO2r~PfA0PDdFKcgK8aHRiF2Tr9jF3Ytq5RdnWXahgOPYkIERcDD137HE9zaR9RMOTVp678GRFtf6tsetCnLlW2IMUdvHtbLoejFApFoQWfbQPg0T48l7wN8-F9KQTrk3KkvOmh9Ik0o3Ozb~MaiNRueHKDCqpwtTTWNyZq5X0QUZsJgNTHZ2EPt79r0bwpMst2dLUKdH7a3oSmw5ElIuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719415298&Signature=hINBcF4po6W9hv95OjsRuaXL8TFQSgnktlesRPYffjCEb3vynhrNTjep~kia1LdKI-nOSrQZxwB57-d1Uee7ZXPzwybbfHgU1aA7oR4IxPJOx-rDxUTSVCBvbLgiQrFt3a1NExe71LRpbMHT3dt2UWAXSAXiiabI5R03aTSRmOtAGH0c8jSwDKCZQChEu0Swm23khOaO4F~0vX4DW~Ny8aQWqWNqEaLLb1ktFXRAkG~YLcwQonjncVhUtNUCkc8Qd12LiIztpFGkhsD2opkGtvR0aAwaL6hZihS1CcZ6Jogz0eBs-edNBU7y4dutR5sOySrOGackfEkH3nNmb0uBEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719415298&Signature=TQUZTLNVabZCsKVkk1lkGs2-bkjp33S~sXq0FaJ7XzoCpzT3VezegfiXOfYuvrYbS6W1gPfvvPqfopjDqwOzi8ZQHezG0d8KNzh~vaiAW2D5y2EDM3KMtx3zbJ7tuVhMjO2r~PfA0PDdFKcgK8aHRiF2Tr9jF3Ytq5RdnWXahgOPYkIERcDD137HE9zaR9RMOTVp678GRFtf6tsetCnLlW2IMUdvHtbLoejFApFoQWfbQPg0T48l7wN8-F9KQTrk3KkvOmh9Ik0o3Ozb~MaiNRueHKDCqpwtTTWNyZq5X0QUZsJgNTHZ2EPt79r0bwpMst2dLUKdH7a3oSmw5ElIuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719415298&Signature=HBtZT5m2xQJG-gYLzlZbn00J10Q5K2Sr~2PlW0NG~JaxPv2nKukyyCpsmeY7pQ9tFsZAQFLztjIgUmM1YBnF67xUZPP0dEAxPRIxlB3P9wVbDq3fQrRe2RgwCx7iqTVXV0Nu6b9xTvBpUt1ycGHh4hM2Cu0x7w~lykRLu8Iraa9-gx2njYCj2YpyWdv2G4TAUuTB8CQCJEeTi01GH23dkHxULi9WL4aLSQ2G-ZQqHKhe09AMOG8S0tDkrtoTNZEvM7-6bo-rufk8A5Pxmb19o4YCa2NPjmku0E67pkNhvz~1dskKQ2KXlpgvqCk-fK2aURJMIesIfwjqnRZ19y31Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)