Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719723560&Signature=LCzGwITJzGaTjAAbblfhM8BkU7I0pox3DkrXG6olC5YpaVRu6LwH34YjsaS9PTrg-gLnv4SeIIP-pbXwndTUuUAbjyr1lYwn294MAHnod2qSfltSlo9Vyo4thx4Ax~FwCuuyRe9RMmEE5D8pGxDo5ll0cJd12XMXoJiyJ8vZzRJzQHEaObkQIbXTI-E4Mus6XDBMlrieL4Ejnp1U-zbq8kQ1nM1~-YleZv9okrqpGsZpcqebo4O3bjQTNE3DQ05qfWtk8Rfbo8~OWX1ZV2hDPI9rsKcmPtqw9yHl2p5K-aSwISVzJR3taxrhPZZkT~yDxX9pu1j4R7YzshXgX~rmbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719723560&Signature=IryaRYdue1-hA53~-WAetcx9Z1wozdSxJo9BJagCLVM47ErMJLOpzlipYPznyTCNnzay9uG2JOiEqq98yCb48LTCXk~Bla5YXugEDmAOMjKVZQcyaTU60PJLvm8lfRc--uZMv4uRvZKdsfZaRI9uOVrpQ6Vj3qAt-hGN56LaP-2ACyUU2i1dn7DF7PZKBPfjojJYwJJqkCPL8Mt3DT99imdNUQyHSG8gz49IOpFustfapkeISx7~JvCFPrAibMdM7jUiXUEVgRjyj~qkblcGi6JReXn2iMxyOu-kOGILo43liN7CYWi0qM973aVC582KjxK8SWYggPp-~m~e9D3PKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719723560&Signature=IryaRYdue1-hA53~-WAetcx9Z1wozdSxJo9BJagCLVM47ErMJLOpzlipYPznyTCNnzay9uG2JOiEqq98yCb48LTCXk~Bla5YXugEDmAOMjKVZQcyaTU60PJLvm8lfRc--uZMv4uRvZKdsfZaRI9uOVrpQ6Vj3qAt-hGN56LaP-2ACyUU2i1dn7DF7PZKBPfjojJYwJJqkCPL8Mt3DT99imdNUQyHSG8gz49IOpFustfapkeISx7~JvCFPrAibMdM7jUiXUEVgRjyj~qkblcGi6JReXn2iMxyOu-kOGILo43liN7CYWi0qM973aVC582KjxK8SWYggPp-~m~e9D3PKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719723560&Signature=QgvlsVGZA5MKkJ44T-F7eGAAuqZr5UPZY9dAkT1XqBj2BYCHFnHTz9NGLYOy~ssCQWLQqYawfmdRYNCkohaZaVmroNJyMaDQRoPZ7nO~C0aeBbtUl8oSXinlqLFgObp~TfkOx6hYDgISZsj-NnmA-EeOoOYH1gMjwgIgCegzOK9P6XPFlMkCE~CtP~Jh-roFOUFqrYHGw4BrtVGRmZNOYqBprHYQ9wGHg5Zk1wM4blA2yIcm0v-6uFca~1~kLpGa7G-eWwHKZQsqWGbO92v11mcZtwNuGkjBGOF2VVMmd9DF4E541ogt~uy1Riv5HJw-lVm4gsinKid7VBwk~WsTrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719723560&Signature=YhHi8yDjVTZT9w-YgtsxedQ~H-YpcHHW4fGPeIuULHG1uipRcUf3gAtWSZHmgHKFbwzi~3xdO2eUMPOEz3gAiWjmvwYLWaVQIUmIXPG9dW9FF85aJzSpOFUBW3XsMoiIIH6HRl-3AK~jzbfNRlNe3oFuKcU5oUgT3J8YpPTAzgms7pOxHsWkx-LXM4duuYZ~Kw-K4JiwTysMKM-bod4t42m-Gx7In74elzTWKIdrOGH4VyRzB47gJW~pxY1nwiStC6owCaRj8D8THnkD1FoVYV8OpfwfCl1CZ2Zmm4QljNwH9qpnmmamUrYk0W5so5zw6SyczjMuhnxAZo0ca053CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719723560&Signature=IryaRYdue1-hA53~-WAetcx9Z1wozdSxJo9BJagCLVM47ErMJLOpzlipYPznyTCNnzay9uG2JOiEqq98yCb48LTCXk~Bla5YXugEDmAOMjKVZQcyaTU60PJLvm8lfRc--uZMv4uRvZKdsfZaRI9uOVrpQ6Vj3qAt-hGN56LaP-2ACyUU2i1dn7DF7PZKBPfjojJYwJJqkCPL8Mt3DT99imdNUQyHSG8gz49IOpFustfapkeISx7~JvCFPrAibMdM7jUiXUEVgRjyj~qkblcGi6JReXn2iMxyOu-kOGILo43liN7CYWi0qM973aVC582KjxK8SWYggPp-~m~e9D3PKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719723560&Signature=UdvOvxjnl1fzjlH7N-a9V53X0145PA4jB6SriS-mUkSOcwlr7uiEQ9atAikNl5hMKYPrCEMpTrZ6FPjW-Ce~Pgeg50IlM5~S26lvn-UnBvO9Eu2eX5vTxn0fFPp569-i~m56wZZiUibxanv6FBxVIDow4hsIfZFI8tsjMdaIdL1d-C0mF4rbROJwG97kJ8zDi50EhYVDX6iNyBcsUBl5HHzX7u0dYmbZnjuzPuylg5BKkCVYU3alXhtixyeByTcfpTCdm-IlmgTcIKXk1v~vkNbjPIvgG5mmJAyUNp-5ae4shA9pOw28z7EV8xcBOVVGhdvdKDEJL81-oqPtGgBVdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719723560&Signature=JU4uZZ8p3JhX-IQbheYnReTKPyQNP0SML1VK2hDAIcScXJ-XIrBLyq348ZWb4NzIv9mSEV4KQxvkLSe6yfK1V1TnLNrwL3gsjhUeVA1Vz4OEX78ImolMmFcSejJO~7xTJkHGpomNKOBip242cCeUq3s1i6CYSdoRxfYIz1kFM9a-HAqtZ9vLOihCW4fXqHAljh9z8mcofjtXroJVjuaHiF1oWHlZBNmIXB8hystPtPvPpRdSAAB2SMf5MlEPJVO7rXDllD1~xdZO8uVkHRuojAU9xUeNnxN~0EDGYYwUpJqHmbJ5Z3jBRQmXWnxX8qO2XbuhuPl3ecGQX1i9fpclzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719723560&Signature=UdvOvxjnl1fzjlH7N-a9V53X0145PA4jB6SriS-mUkSOcwlr7uiEQ9atAikNl5hMKYPrCEMpTrZ6FPjW-Ce~Pgeg50IlM5~S26lvn-UnBvO9Eu2eX5vTxn0fFPp569-i~m56wZZiUibxanv6FBxVIDow4hsIfZFI8tsjMdaIdL1d-C0mF4rbROJwG97kJ8zDi50EhYVDX6iNyBcsUBl5HHzX7u0dYmbZnjuzPuylg5BKkCVYU3alXhtixyeByTcfpTCdm-IlmgTcIKXk1v~vkNbjPIvgG5mmJAyUNp-5ae4shA9pOw28z7EV8xcBOVVGhdvdKDEJL81-oqPtGgBVdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719723560&Signature=CnLCZMVWAIZq-YFlA4h6NEk5mdBk8RrvUAqwz8ZZi6b-AY8wt0Mxa-sQbTO9svfnl276wIqgbLJ2VsfWXNt8J3T9oGpohywzep1SLqWI0vRcSg922sbx53r8CwCDNtkAeAfdeI9opbOx6hSLEJXm2V98-iP947meq0Bp0rBH26roKIpWtfEM6vxwpXPEgozmR4AQ3za0OcmmM2lygd-o3~Q~EwrDHzqFlAg6-jL4qa1eaz64ec7KKYf5eFSk73Rq~Jbq1KSa29dIO28aRubzfrLZUhMFOjzA-ROvqhrEwBX0KqcfINyoRKSX~U0NjU692pGNzF9wsTGUIJY5LrU~jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719723560&Signature=UdvOvxjnl1fzjlH7N-a9V53X0145PA4jB6SriS-mUkSOcwlr7uiEQ9atAikNl5hMKYPrCEMpTrZ6FPjW-Ce~Pgeg50IlM5~S26lvn-UnBvO9Eu2eX5vTxn0fFPp569-i~m56wZZiUibxanv6FBxVIDow4hsIfZFI8tsjMdaIdL1d-C0mF4rbROJwG97kJ8zDi50EhYVDX6iNyBcsUBl5HHzX7u0dYmbZnjuzPuylg5BKkCVYU3alXhtixyeByTcfpTCdm-IlmgTcIKXk1v~vkNbjPIvgG5mmJAyUNp-5ae4shA9pOw28z7EV8xcBOVVGhdvdKDEJL81-oqPtGgBVdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719723560&Signature=Sy0jYNL3oGXd6m1-83zij2ZZxb8Lf0p3zHaKYiw1J39JOPSuKATL1MbFZzXzWAxs7llpwatEGSKabPTTl2xMCYN~ltkf2s2qu7J6p89a3bdkoJEub~Pc8YapZHP8M4I9ONOwGGvBh6oX7IYdjuv4mP1I12yaaqKy3T2uj7zvBnam3Ndos-ccE1T~pBdqP7uxyFiSmzZTOTdLfnFI7WMkwLKO6OBd4z~Lj2EWOKrrMzVNPcpMff1w6STXW8ThJdj4zY-RILzcv~tgRJDmYxtoxYB-tcATNdj42ub0bZ9gdvfTYKWw4KWLN5QSio4lDZ0-NYI64YeBkIUNSQi5xiXK1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)