Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719340345&Signature=ITjaWjyROsc~jDbg0Mo8-zH1jWLJM7hKWaXP3LW2ANe8LOc9yh0Sxx~y6sEpesAxWp4bQRuieuQxA4RxOmWY06cqDdP~DI8eqXzMcXXYLTLpdeRDP8oeywFWXwk9MTSmK5TSEHpPFW7rD5PusNWaAtMkSz-Q2oQ68QPdhPjqP~h8AkZYhDwhmlzf1iq3sY9ecnxs04al~z2H452PoWE4xWywPcV0qbsh-Wi-oBs8X-Hy20Th~PE349eb44WcKxaN0saByEdWUClcvbM1Pr3RNv3Bb-zf6VJYJ-PRhtnfaAEU32SntB4kA8iAjcj5BLuK1nNfIlmWb5p3jRl7dzJbPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719340345&Signature=GOclHfZ4Bpe6SBCD7jx0EPPTSdjBNXIk9mWP1Op9EiZ9sn-aWj28CqkHy2qvYrziqwtIfxJMHKX29mkgEDIQxPiAT3UUppxz9YKZZk6C3vU8rpB~WhCX2RNDLkgGSXmnqtBDi8n~lnkvsV-c31CT~Yqej7tzIS7bzEAwX~fBc9AuWRAoNGcsl~~vJmsjBMVKlis1oOCL84vHe85WRP4tkNCIpjhzDz68qkpN8-bGPVWlWKmxJYzBhK75Xtgee5meJrEaqvQTRP~~YRtK9LfRXMxdkJs~4FTlCM9buW4VGxkynMaNk9bvKSMeIjZaCeJi27mVfSZbTS8Nb0fLafVKBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719340345&Signature=GOclHfZ4Bpe6SBCD7jx0EPPTSdjBNXIk9mWP1Op9EiZ9sn-aWj28CqkHy2qvYrziqwtIfxJMHKX29mkgEDIQxPiAT3UUppxz9YKZZk6C3vU8rpB~WhCX2RNDLkgGSXmnqtBDi8n~lnkvsV-c31CT~Yqej7tzIS7bzEAwX~fBc9AuWRAoNGcsl~~vJmsjBMVKlis1oOCL84vHe85WRP4tkNCIpjhzDz68qkpN8-bGPVWlWKmxJYzBhK75Xtgee5meJrEaqvQTRP~~YRtK9LfRXMxdkJs~4FTlCM9buW4VGxkynMaNk9bvKSMeIjZaCeJi27mVfSZbTS8Nb0fLafVKBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719340345&Signature=H98f9cgmsTz5lGAxvHemU5aJKNWznMCzyrFW3t5-akl1MeRaaBISnvoRrhuvfkrBO1idX2TeKrHkFDJIHgygmzxTgkz3hePoXwX6Md8y4HHfn0ijqyziRe6GgYnDElocaKbyARO59tyNS~ivGXR2QBRxYlPGt1bK2ij9zHXeVWfuLvWzhKsQuNywfTGDxnJHbKbAlQODxn0FKcs7rACDnlgCpXd1Ill37jknYondEk-1OFBMCOeYNEB5iW7xTwaOf~h750dfKMcNPpzI6lbf~3F1hKmItr-a5U-xDCBmMgFl5pFpfSPB8XbajGtYsxu3NjdMy7qgFKo1bhLTyGn~Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719340345&Signature=BRGokW5PnkHdlZzntvn-O8RxMesABfDd-e57DrDANemOttaPuWIlmn1BuHiTobygf4FjFs04j0X-TGhdfsALRvV-YygcgpmQ4nyGzg45G-THafzpzxXNVqGCC0-ZwHAFuK5CR9oNQ~GFEaGWMXat84h6qIH556DvNT52F91cQOGinXt3JRtIfbZiHp6YzePIDhvdPFfyKXBf5ScFjMZaVjmMNyfCRn~NEsNanK~gkzWsCakGbTn316hRE1PnC5l5ZjclSiBNbXreYyovTF5x~Xneej68DaXCd4NQBjlsYCQGip4aRSHIRXV9wB1ro8UJE0815k1UGSOb0b0hQH6q2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719340345&Signature=GOclHfZ4Bpe6SBCD7jx0EPPTSdjBNXIk9mWP1Op9EiZ9sn-aWj28CqkHy2qvYrziqwtIfxJMHKX29mkgEDIQxPiAT3UUppxz9YKZZk6C3vU8rpB~WhCX2RNDLkgGSXmnqtBDi8n~lnkvsV-c31CT~Yqej7tzIS7bzEAwX~fBc9AuWRAoNGcsl~~vJmsjBMVKlis1oOCL84vHe85WRP4tkNCIpjhzDz68qkpN8-bGPVWlWKmxJYzBhK75Xtgee5meJrEaqvQTRP~~YRtK9LfRXMxdkJs~4FTlCM9buW4VGxkynMaNk9bvKSMeIjZaCeJi27mVfSZbTS8Nb0fLafVKBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719340345&Signature=R1p5jfrLx0W4O3XoPnTpOueh2HAnv0cAJaghWPRGGD9kY-6VCkmTHoG8epPsY7wwDTyXUTCjQIMBWztM2jDmBnz3qNQiyyXHF2a9WATUC8xk4e5Zss3-x4perJhXpQWNN7NQHxvJK0Jh2WEy~8~mhZgPntXXd~0qYeCSa6~7lkjWPTn78kU-dU7sKlWFtIrnSsu2aT3ntT0GTV5PA8eCN~5ZFJFtYdKTqorrhPa-o9MQqEIWof117rVJ232UI05MvB88bbj0BVEgQKQtKT8LmBT58Oe68XH1siNl4V-ot-duh36HVCrCv8HZqGF4sxKM5ylTsK3ZDczaFRH8EMK-Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719340345&Signature=CH95NbiUJSqHitUmxszmmbjzrzJ041AFqfbbYP5Tq4rlOHxJk8e0smccwWhrXi4Uhb4TxrKIiJ5xXUZghCe5ItxblpoEJ2hr3svQ1ohM3BWPM~swEulFF-iHTxSfuwy-KhcQqsCEKrZk2NGrn9u~e4ga-Tdqqlkih8aCX~l9eZ-gAOOaAZPneZNIDYICxHN5IRErfiqLFXTjyCn~urhCdcS7FRlbeYk-DZ2mp9FWzdEOYqxOOEHGMqd6LTtrxZ4zf11dQjcHyG-uAEjG6iujxGBQKPIj6NkRibFay6YrMfVmAxjgUkCfY45ezzcCn8t2EjAr~KLEZ1PqHOO8y1rM3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719340345&Signature=R1p5jfrLx0W4O3XoPnTpOueh2HAnv0cAJaghWPRGGD9kY-6VCkmTHoG8epPsY7wwDTyXUTCjQIMBWztM2jDmBnz3qNQiyyXHF2a9WATUC8xk4e5Zss3-x4perJhXpQWNN7NQHxvJK0Jh2WEy~8~mhZgPntXXd~0qYeCSa6~7lkjWPTn78kU-dU7sKlWFtIrnSsu2aT3ntT0GTV5PA8eCN~5ZFJFtYdKTqorrhPa-o9MQqEIWof117rVJ232UI05MvB88bbj0BVEgQKQtKT8LmBT58Oe68XH1siNl4V-ot-duh36HVCrCv8HZqGF4sxKM5ylTsK3ZDczaFRH8EMK-Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719340345&Signature=dRSWVuPyhAwQ134lq5xP7660WvmWUhdBdfnXRC~AWPPmsifYvoIGY-IzqaYmz4929cEgUwmBTwymW-Mm4BEKLjblCb91XQ-3hweUdaYR0nLMA2ILdUtTQOWdVFM1Te~XR7rfxOSBa6q7Ct-Hc~2XFfayAVgAUmUxCEJEirlMwIkDjobG8WjPYM6cWs7AdA8j5kezbsgU8GUv6ZrsVFIcZK5Ci-ECXuRyMN4TsM3FG1M4Sp2Y-r7qieG4XwF9sj4POCn8VwDTqXjdF~34~ykvtqtmZlVadm~7rAO07rnfLbVy0wQMA0bF-x3fj03TrKK-1rRNIqNZd10qHKwnxP2sJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719340345&Signature=R1p5jfrLx0W4O3XoPnTpOueh2HAnv0cAJaghWPRGGD9kY-6VCkmTHoG8epPsY7wwDTyXUTCjQIMBWztM2jDmBnz3qNQiyyXHF2a9WATUC8xk4e5Zss3-x4perJhXpQWNN7NQHxvJK0Jh2WEy~8~mhZgPntXXd~0qYeCSa6~7lkjWPTn78kU-dU7sKlWFtIrnSsu2aT3ntT0GTV5PA8eCN~5ZFJFtYdKTqorrhPa-o9MQqEIWof117rVJ232UI05MvB88bbj0BVEgQKQtKT8LmBT58Oe68XH1siNl4V-ot-duh36HVCrCv8HZqGF4sxKM5ylTsK3ZDczaFRH8EMK-Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719340345&Signature=XtdF3hwN2RCN-yFuev-dqZKcndUdsBsTFUnAEJU43xXG73ZOuZQmEVUukmJoIZKmdyUJW1G9VaTjJuEJHeaC-aqmNSzV1SYlqlrmmCrRMSe2gwl008d-gj3JFofXsY4sgr6yQ-BBFP9yAamuCBGiCKH3WbLrIhk2obF5HUepBAAQUqzPot2lf8g5bTOBEQYiUZ3CP17NewFZS1eTOVv5jcf~6oHONPSb8IH0mFza42wYnDZPaT5~URrarC3vuQLmsnnAmAcmkhJeipQrLmaOJ~veSF5WNZ0gvRqXoA~UKEoNRVP-VnkJi1Asaga~I-LAbHrgj9d2sXVQ5XabkGAARg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)