Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719238940&Signature=RfCXubS4S5HCaXJ0~IgjqMOuKZyz9KoCEQ38Zx5lgysOT-5gNHyvos2c4le0iEquIdM3T7QVq0ag6wZ4SgyZ8YamLKPeT727d9VOxjuD4LFj4~rB-CACKhTm6RfKaLOgbGo7ITpzRAp-7XreSCtE6YT7QQvlz8T3~xoEM5t2mNI4x8Wgs-otlTK-CRHGwPJFc5rddEstdKtPARklEG7hXctoeVv1XNTA3-WJV7QoKP2hTUY~hku6NPudJ8qOi-l~GZPYRvFfIiJHl~dKfsfy1y03WZj1jbHyxM2OQNqOsAA2s3BZRNxhG92tk20aI610Rs7TZn-G26kRxEAkFq3X9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719238940&Signature=OsEWuYpMDTRr3UFRT82idXiB7mahFeaI6ZpLL~aiBzAEWNewmY9tAz6Ly5v1Mv9E53cPgRgwGM40QhW5UHz8ckrtFTYsWeoRAb5XEfDPxhIOXHZdevHFGObsppCNuurEBCImVlcch-NTHzmPWJfzqU7Oma-W8E5CsMSV94SVLr1Fav-cvMBVipDKOAbBTC4mRXnDEC0LdImiQviHqYAXvgGO-mO5gMXl5k8nfHkYj5YRFKUvEd8evu3JBHArIUHEn1issioedX-x5Gshm3uhOaHpNO3T0KxWmZEMOKCl8qYrAiEw2QVO8gPEJU7x2Lb6h-S3Alb2ykgNLq7XOKW-Mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719238940&Signature=OsEWuYpMDTRr3UFRT82idXiB7mahFeaI6ZpLL~aiBzAEWNewmY9tAz6Ly5v1Mv9E53cPgRgwGM40QhW5UHz8ckrtFTYsWeoRAb5XEfDPxhIOXHZdevHFGObsppCNuurEBCImVlcch-NTHzmPWJfzqU7Oma-W8E5CsMSV94SVLr1Fav-cvMBVipDKOAbBTC4mRXnDEC0LdImiQviHqYAXvgGO-mO5gMXl5k8nfHkYj5YRFKUvEd8evu3JBHArIUHEn1issioedX-x5Gshm3uhOaHpNO3T0KxWmZEMOKCl8qYrAiEw2QVO8gPEJU7x2Lb6h-S3Alb2ykgNLq7XOKW-Mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719238940&Signature=axws15DUmb0bSdFCCGW~TWV1mTo24g5bbRpGjYPcNaajg~9HorR21pNQ6yuA6ESskwc2dgVP54zHjaP3zMoppYysA3dA13Zovlh-bg0UEUg-Ha5mwyXnk8Cn~bcQHP1fXih~4nVROzFS9XKbE~YI3Km1xivzkMefQeKmc27kHt5bHmIaFAXp8ck6Ln8UKbfzZVIl9NVO2tMlozH8NmxfMzAj1zTtcu1mL7C~Zp4hg~1Mph7E2rQr6OfpvOFQ-EydICASQLtsz2oyyDPP8Wgrd-~euXT56b2ITN9dCKfZsX4FpinEt5lZAIoSk86tPpNBzH28b1TBkc8ZDFXLsMgqwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719238940&Signature=Qrf~rnyS0yOA5i8h2z8~DZQU1CzP6k9dPxaGB0bSIb0mCSRZI48jQp-UsIVXXx0DMnwtbALxlc1taGfDdZG5FPlZ5oiF3R8-T6AgOHNQ~gQzcstxw1Iu56V7BgYFI1y9P7Di6hdu5KK9m2cUCB8MEVut8JaZaijEt-m-PwmnDj4CPmsCkqj-lrGj6oqE5GSeEN9WE7w8JBzI70pemkpo3KmiUa0Kei4YSexJtpULPViy~R1spw-KKFKmn~tDH5-9N5rfwSV2qzQnUCKWFeGGUn3p8w~6XWlpB9amPWSqA9S-cfta6YjcDtN9Qj5V4pO7XXUPulBTMnpAjV7URarmdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719238940&Signature=OsEWuYpMDTRr3UFRT82idXiB7mahFeaI6ZpLL~aiBzAEWNewmY9tAz6Ly5v1Mv9E53cPgRgwGM40QhW5UHz8ckrtFTYsWeoRAb5XEfDPxhIOXHZdevHFGObsppCNuurEBCImVlcch-NTHzmPWJfzqU7Oma-W8E5CsMSV94SVLr1Fav-cvMBVipDKOAbBTC4mRXnDEC0LdImiQviHqYAXvgGO-mO5gMXl5k8nfHkYj5YRFKUvEd8evu3JBHArIUHEn1issioedX-x5Gshm3uhOaHpNO3T0KxWmZEMOKCl8qYrAiEw2QVO8gPEJU7x2Lb6h-S3Alb2ykgNLq7XOKW-Mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719238940&Signature=Rv4YMoJ4ddMdQ5nc-1NtvtAF-ZM70hk3S~yaxma9Vmg0~Y6eBmvVlrKPOSkLXc3bad2agdu1zMRGOKDaDQvZG3YztsWC7KJ6c19JtfkkctUlzee9Oc~N5OdCJj9vy1BKeoCUU7kNm8C0SkOfNSLeIAQ6l34QeBsp3NKp3kKBta9k03NwEb46s7iTOcjZucEfhzhjBF6IlDWoY8pmSydKxRPk6RhM4fGoYFhIkYODrZnxTHbChWsOs3CBF6UPg131aCgQHh12fHuBINdGqLq0zKHDGbWlbrMKsVoU8slJuJs2x-F0wQsS4HAfj41G4mcHekGt4BGeBWK9G8A1c7woWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719238940&Signature=Ncoy4knqbhKV~p-EWxBV00icEpKoazsUSacM2KD0J9rdvQdm13ef9FHntk4JtCjCcpwSDoMZuj8~hSj3ZYIhylFCFpb4iGq2XmqJgKgUAU9i-b2oPi7RvMgUjzdG7GEW1CgYoVgD6AtwJ-gG-C5tairFjG7KK2lYGG~Ai8Hatnlh288EomznjRdWc22-Xj1ffZXubm6oK8QMo-RDhz3PiPB-oMlKf~ePpw~GoMqknOzavlbDhvaZCA6zibYuKGWpDFN-5pop-MR2XopRyP1sd9ZUCB6RebqHs2lpzTsd8AX8OTuEwnKx4wfket1IEo4WXjgNL~Ca57ar3cLfsUTEHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719238940&Signature=Rv4YMoJ4ddMdQ5nc-1NtvtAF-ZM70hk3S~yaxma9Vmg0~Y6eBmvVlrKPOSkLXc3bad2agdu1zMRGOKDaDQvZG3YztsWC7KJ6c19JtfkkctUlzee9Oc~N5OdCJj9vy1BKeoCUU7kNm8C0SkOfNSLeIAQ6l34QeBsp3NKp3kKBta9k03NwEb46s7iTOcjZucEfhzhjBF6IlDWoY8pmSydKxRPk6RhM4fGoYFhIkYODrZnxTHbChWsOs3CBF6UPg131aCgQHh12fHuBINdGqLq0zKHDGbWlbrMKsVoU8slJuJs2x-F0wQsS4HAfj41G4mcHekGt4BGeBWK9G8A1c7woWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719238940&Signature=aNHhnfLZCIB9T9h4FFWHzjjiPukaK0cmhF2IhS3ure30D4KHsGOofiLCFqnlvCjuRlhpc4Z7ffOn~0074Xy~wCkRhiKitHcwO10x8yeAkkqBEbuR7ylaWn3UOU08VhEmRroKDtAlBDIPac43NojglvYP3HrCo0DxyK5BKjMuFDTDD3NzjXWKQqfuDAiHx0~i83jxIhNZ12-URPe96Q8u3yooT1YCrrtYGEY0I2t2mzBNOn9VSKB-eFrFtmzZWN0oSbC4c~pI31X4rON849cUjpbRbHmJ4wFYAw8iuOG0LvN1wy74YYF6ztH7w6saKDdIcFenPPvXuc1r4zdYD-RPFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719238940&Signature=Rv4YMoJ4ddMdQ5nc-1NtvtAF-ZM70hk3S~yaxma9Vmg0~Y6eBmvVlrKPOSkLXc3bad2agdu1zMRGOKDaDQvZG3YztsWC7KJ6c19JtfkkctUlzee9Oc~N5OdCJj9vy1BKeoCUU7kNm8C0SkOfNSLeIAQ6l34QeBsp3NKp3kKBta9k03NwEb46s7iTOcjZucEfhzhjBF6IlDWoY8pmSydKxRPk6RhM4fGoYFhIkYODrZnxTHbChWsOs3CBF6UPg131aCgQHh12fHuBINdGqLq0zKHDGbWlbrMKsVoU8slJuJs2x-F0wQsS4HAfj41G4mcHekGt4BGeBWK9G8A1c7woWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719238940&Signature=dqFxNg-JuobFk9jRNy8oDM8IS7phCoWiYG5k697VHdadNdghsjQ6~Ro-nNO1BspG5L9HxI2uzXxT1dK8uZ44klRD-iRvescER0oRSQXKYYqU-iS8-tpk0UU-18rggGil4clLjyM2d-9iHWm0aEZv~~Wj7obWUYe4L8XtpMCcm3SKR2IgkXAEueJNlx2sCXitoHw9~cxULXFEpDlL-26UR5gmqS9MbuE7jHGYNwrv9g3DAcOc1favQaqY5fXGpkdis-E3yN2TR9IsAWa~X2yMCcyR9kN9QOO~U533WkhHfQBFyn2dPWeSE83jzB-HEwWstNfG4tNfYP-jbtTVRYShSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)