Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719079889&Signature=QQHhNVTc36P855AOtugLxPGcB7RJ6pe3GkUEcPkYx1RWqSymG-RNlHhq9kFkZHekmKUvomCUZEKic1xH1Irz6vQvhXgUhHhVUUDUwMyF5eK72qOCCFGRgl9olvWI-e42S5qndfqpoOGHTTvsIqXy8qXWwYmLVOmMLvowOZj-bnWSh09c7-HJDoCr8-5FqfpElG1PCibEOoIFRnInlX-DXWhP5ImQfH8p9nqQtMCOEN3-q6BqW02NHTOUc~8Eo5LrWJJNqB5LNLbm95oi2Ct~z1weHzb~Vi86mfRAHXxaaliMkQl~28WsgjL8UUdelzPOg0npBogiR9V7g9pONLIp5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719079889&Signature=C2SzvINA-7PnfWoaKLNjTKVLcewTXAOAcTqowurADqoPoNFp20FNar6L7qua2LkJPlRMO1xmAmAVlTLJuAitEUYm1JbaOfG7HZbXsALxJ09sZ0c-7gEvhofLp2s8-aRPNU6K91EGsjlWhVBwFNRC-Xxgli5yah63IvLgM4OxzG6EAhXO~7KHMSxYHf-~A0J7R03Fi2GnOsrrRcTDCC~Xpgw3lR3rvlhp1tRVND8uvEvHfsRfTuyTA8sQg92ugvkucCdOSTatELQd66dy19uO~uOwCFUEd3ZMm-2q8PapmJ8urIyynKpi~f1HSpmBgJN~rW81ZzMWcF7103qSovKzhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719079889&Signature=C2SzvINA-7PnfWoaKLNjTKVLcewTXAOAcTqowurADqoPoNFp20FNar6L7qua2LkJPlRMO1xmAmAVlTLJuAitEUYm1JbaOfG7HZbXsALxJ09sZ0c-7gEvhofLp2s8-aRPNU6K91EGsjlWhVBwFNRC-Xxgli5yah63IvLgM4OxzG6EAhXO~7KHMSxYHf-~A0J7R03Fi2GnOsrrRcTDCC~Xpgw3lR3rvlhp1tRVND8uvEvHfsRfTuyTA8sQg92ugvkucCdOSTatELQd66dy19uO~uOwCFUEd3ZMm-2q8PapmJ8urIyynKpi~f1HSpmBgJN~rW81ZzMWcF7103qSovKzhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719079889&Signature=eQHB5lJrxLVFna7I7srnaw7NGCBCflApp~QN5z9RheJZH4h4UxNq6ZgWKOguVe-zUcDUKpTf-3pLa0j3zah7Rh49jMWnL8i1J5Vaee5Sxx1VOFVwetaxUYf9EJqLSQ0BzQQ3S2FRMIr-SwBPiecJbFqhW7pv5midw7~dS7dNUbAneOv5gHQJoWlnZ2PGfaBTXga~8Z4UyRT5TOhcidNz7cajE-23qzPQhG4Tzf0Z7nUs5zM4Hf6N6S5pDTdnr4RRYR1MESGT9IKNHviUTpU3je7zv0NeRNUOPENrXu81uCUvPuMg5qEg0emljqG68W84XODRW26yKRxsA2ARX71YDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719079889&Signature=Kp9CI7Y~Vyz7HjMEIDe6Ee3oSHW3cujNQfA4WGgz7CUn~KRd~9DYyXn0fCRNScslWEzaz~t79W9lBJYRpATk5jxX97mBDymD4AgmPMuK6TRIa9Y2yBJdiUmpOe3OVMtfsW9Ja8yKx~XUWWohiQhgE9B8lXw7HO5p9mQ-raJq8L9AtBM07X8oseRpc3tVnhLurTlfe~NUlnUxX6z-yT5UQlWepivOmIwQSCKH5HbyvpdzKr6~PMZmKKoNbuV9NLmmMjOQHNDtJ5Fkx5LAwbeCcYkSgcYco76s-Uck2UNJk6Hoeu1UW0KlfCn9~set2FYMQ29pRC4JADYHv~nWVdScMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719079889&Signature=C2SzvINA-7PnfWoaKLNjTKVLcewTXAOAcTqowurADqoPoNFp20FNar6L7qua2LkJPlRMO1xmAmAVlTLJuAitEUYm1JbaOfG7HZbXsALxJ09sZ0c-7gEvhofLp2s8-aRPNU6K91EGsjlWhVBwFNRC-Xxgli5yah63IvLgM4OxzG6EAhXO~7KHMSxYHf-~A0J7R03Fi2GnOsrrRcTDCC~Xpgw3lR3rvlhp1tRVND8uvEvHfsRfTuyTA8sQg92ugvkucCdOSTatELQd66dy19uO~uOwCFUEd3ZMm-2q8PapmJ8urIyynKpi~f1HSpmBgJN~rW81ZzMWcF7103qSovKzhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719079889&Signature=AMM1BxnbraxWHa-ijXBNLnib7WVhwiqaLezB2rqHHdkhfPIek9hhDlV6eWCpvNwOjR0sVAfHFLU~zgMnSh5MN0kn2EIdRdRVpAx8IaYsgW4Hw2vaF4RQ3q3LB6UT~rQKqChJ96ukJXBcgS~iKIFpOTyxeFk6K-aTVNi-3pimzUyxVL85XkupvmtpPpFYjT9lFS72S2BElayl~wujZoO9~v3PjOGCi8Es7tzBVDC3M7RrhmdkFz3V9gRuyHOLpxuHBintv0tYWkSVs2GllyNczEtinHb4DDi0L~zJI6OI7rFyBt5zeynun14X7Gw2kObiaYqSTfaoq5rrKoHJ1sedGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719079889&Signature=PnMVNllmF5MOIE7gwjLkqft1aw9uxxxrJp0yYKDjXqcdt8E4BX5sg0gWA-LBJ5P~cE9LrMQ3PfIdcZxIRYh1DNvK7v432jBfGvOTjSt~Ja6653A6iKwumYbLDOX~UM2nW8o1tN1hJDceyEeVW~X2-3ILSTbAUsJ0nAxGnksziwHhKbagAJWpfBKaxfAu721VokPHYbMHvCzCmOZhoAAENwYOgIUeo~FYZ2GL0kJzLfLeE-D1p7jfqQHeG93kNN8n9iT8cnjWBV7iL2GH~wgweO~7Ej4bJos1hUzyyJwz5FYe6GjZuPriQBToIbxr9kxrUFxhhAD25XKU5FgBOzbuSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719079889&Signature=AMM1BxnbraxWHa-ijXBNLnib7WVhwiqaLezB2rqHHdkhfPIek9hhDlV6eWCpvNwOjR0sVAfHFLU~zgMnSh5MN0kn2EIdRdRVpAx8IaYsgW4Hw2vaF4RQ3q3LB6UT~rQKqChJ96ukJXBcgS~iKIFpOTyxeFk6K-aTVNi-3pimzUyxVL85XkupvmtpPpFYjT9lFS72S2BElayl~wujZoO9~v3PjOGCi8Es7tzBVDC3M7RrhmdkFz3V9gRuyHOLpxuHBintv0tYWkSVs2GllyNczEtinHb4DDi0L~zJI6OI7rFyBt5zeynun14X7Gw2kObiaYqSTfaoq5rrKoHJ1sedGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719079889&Signature=hncj74dvU5WVZaI9Qiy2ngU~xQhQSh7gRQIJ6rF6ZjeG~dVYRjFbnxB5oAP15ylIA3hlurz-cs2SyEadohUkDfW5B8cUIB25YGPM78UhXGljMx6H2wRwCYtfmX66B8GHR6f4erS0E1KsV5acAWjZY3RQj9d1a1GEWuAII-Y-F-TuM79c8pZ6KiqiRAidN16oYJNOjlOELqNTkB08~EkT8QQ4sDwcCgrL9rsCb11UAneLJQFB9FbDX-SpSJyh8~DQPG10Z1lk7axkS~mVTMLQUGvgnODCmOpkUu~MPDsFsRrfKGDKiu0Nzf5KnsEgAJa9FXbbjTKuBJkjBTZp47asnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719079889&Signature=AMM1BxnbraxWHa-ijXBNLnib7WVhwiqaLezB2rqHHdkhfPIek9hhDlV6eWCpvNwOjR0sVAfHFLU~zgMnSh5MN0kn2EIdRdRVpAx8IaYsgW4Hw2vaF4RQ3q3LB6UT~rQKqChJ96ukJXBcgS~iKIFpOTyxeFk6K-aTVNi-3pimzUyxVL85XkupvmtpPpFYjT9lFS72S2BElayl~wujZoO9~v3PjOGCi8Es7tzBVDC3M7RrhmdkFz3V9gRuyHOLpxuHBintv0tYWkSVs2GllyNczEtinHb4DDi0L~zJI6OI7rFyBt5zeynun14X7Gw2kObiaYqSTfaoq5rrKoHJ1sedGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719079889&Signature=Uf5tbpq21xoHVeQZc3inAKDpK2VWstv9CPuGB5pyBmdmJ6V132ZzkZ3dvLGenRghT9hGDN67y8oT~HUp9BLCQ-z5htVsll4lWNtfsWU0qQOiHClRP9BZsOZGx~h~nAduxb26zeUktRswXNaJOnqbVVcq0VA56TpLRd0geqV~hQzxl71X6LGYu6kffTDJejpY5s-ceWEPZPQOmtPPup7ZewzDi6W3RVGPeLhEwnubsynnrXpbUhfijyUJjsHp9arxcAYvE35oE9D5JgYl18RISlA~3cjDRTCzRDP0gyTDXSmeCLCs~bzaG2k0ARUtFbGOLWELY-A6gLnMaKkyR-I3bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)