Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719287546&Signature=Em2bqbX9y8yZ-z63m99VcKcEpbI81FHTNt8dmhULwFmC8kCtfuPpg6uwNQSXWKO2ORBLL-RFCuE7OYXSkVzKhO2-eqLyBavFPlBDfgRils3Sfhh7eG0StINLaKWJgFdEHF8-8mZBG0tdeeS8inSGG7JZciyjCuVqw6Qb3HRzp2Vl0K-CsulQ1H36VzdJoX8nd0E1WEtUZih3y-pOAMAYA0G95LaChLRruNclNhF-NfV6vZokMHPhil1tMDLKSzNoufgq02X8pZDamUy4fHJGNlX~WLMkbaAPki~eXBP3k9gD7ESrNq2D5vSJ--N~Tva2aNyGCmHXxd6cqdtToRCPFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719287546&Signature=hobapbz~dzQBrrl9OXgwQlpVFMIGoT2AUirUlUBEWA~n6TBW-HiiKECSirft4D~kDBCLRLCSvLQkaKWyvW4~vn1GIiCVQhCMHRapKZF0We4WN8sg8HHDB43E0ADvJMiEggtOqUJAK-zkbIGkDG77u7YfQD56YkPMbCteXNB4BdqKJCg7jSnAv1tZ-gkVx4H2qZrTZ4JRlppyFGVsGmpwmrPm7nXYCg6r~dEYj1HzolnD8GXRO-rko6a~x4XG90ejb9wIZ-r-3CViuKzw3JIvuGmtNl~Dwc0xSJdj5-9VBrKJMe9rRa5HjaQ0Vpk5TruxcdPCwNGmqnYt5hVsgVpNnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719287546&Signature=hobapbz~dzQBrrl9OXgwQlpVFMIGoT2AUirUlUBEWA~n6TBW-HiiKECSirft4D~kDBCLRLCSvLQkaKWyvW4~vn1GIiCVQhCMHRapKZF0We4WN8sg8HHDB43E0ADvJMiEggtOqUJAK-zkbIGkDG77u7YfQD56YkPMbCteXNB4BdqKJCg7jSnAv1tZ-gkVx4H2qZrTZ4JRlppyFGVsGmpwmrPm7nXYCg6r~dEYj1HzolnD8GXRO-rko6a~x4XG90ejb9wIZ-r-3CViuKzw3JIvuGmtNl~Dwc0xSJdj5-9VBrKJMe9rRa5HjaQ0Vpk5TruxcdPCwNGmqnYt5hVsgVpNnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719287546&Signature=O4D7T--GjDI-CTiMfTT1LR4WqXdEV-MA6X44vRWnfkyqzTQNDVxOs5jwcsKL7sbW-Y6xLGhNltbfyUcZVzLOX~mw069fbxJzFRCMDhji0lxs0sWOma5hCe2cblb997~vmErNcvk9JB5Uo8nI0JZ0BJtSdGyA8AS3571TND4QWfHJhjnR3y~nZfnMMBlDWJTR4BInDeiDvMlZEf99LqmQqGx9miM98OmrtF8fvXq-M8JwDcNJLepAgSL2w2kiPzpA4lhLR7iHJJT7iafOL6q7tiVU~a7UMhf9~DimERs5cUgesYc7WcmCpztmcHQSojMtxJLe2HmNZ8p~0kaJop3bTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719287546&Signature=EYw2xUy1ybyvMecD~Kz5itiaa0-6TxyPtXL1vZ3okznZ5cDWxBNvBHA7ih5xR~C2S3a2l33kEDiR1MdkX95aR9qXgFMETlrEXMPx6VOwK5X5k5Iy8JS1aqOom0YLt6b0MGd4aExbWUmDV-~IVVJqbe9phkTAuevSgeSxW2aO8NCGISytxMzgwt0ckrxPYw07nrI0vZLvLy9Xlj5JJ9EkE~RkgGM32XGA1XRHgTIIy1JtpY83AdJWlsY1kgPxjWCrT7yDaY0-CnI7syzjkEipG7wH~UOhClH-AXhGJoWLSF-zvKhNS1AMokbvym3AdmCH2ofzAdLrtIfpwXwHqEYRpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719287546&Signature=hobapbz~dzQBrrl9OXgwQlpVFMIGoT2AUirUlUBEWA~n6TBW-HiiKECSirft4D~kDBCLRLCSvLQkaKWyvW4~vn1GIiCVQhCMHRapKZF0We4WN8sg8HHDB43E0ADvJMiEggtOqUJAK-zkbIGkDG77u7YfQD56YkPMbCteXNB4BdqKJCg7jSnAv1tZ-gkVx4H2qZrTZ4JRlppyFGVsGmpwmrPm7nXYCg6r~dEYj1HzolnD8GXRO-rko6a~x4XG90ejb9wIZ-r-3CViuKzw3JIvuGmtNl~Dwc0xSJdj5-9VBrKJMe9rRa5HjaQ0Vpk5TruxcdPCwNGmqnYt5hVsgVpNnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719287546&Signature=BzY0fVzZ1jAcyLr~k~Lfj0E9-DLcuSniQR-NHVvp8YoL-bY9qwDYsFsxM0r5L2mo10tPzVni6JJTXff6vsltBG5Y00dSZSPfsnTUCfJ8ywNykjXVoLy8BQkc-ox5k4Se5BdV588jMBvJ56zq~SerIxBbdqHC1jUC68X8cNNhNlV~Dl8QJZEqyrdJTMYswze4CMbSsd0YYSZLv~ALZHKy5WSGxev8ZEkUumy-2ZEEoLZh8Rl-F97CdP7R~SwllyaF7exBoJQnv9osOftfWpKuErMWBEHpJ1bj~pPdl5IY-ly2jW~CwWyZrCmF8ZxeLg0yQtUwL3cM2BimIJn3RIKdXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719287546&Signature=g4ejY~Eb8NbUw~a-7Q7HIeGRAUqK3bqqSTw5bQ6sZEM6JE~kct44R3wjSA9GAm8ZROtgO53ra0DwsKtDtsH1eN8vE5DlWWLW-hhFrnLQa6tu1EyWKqRyjrZogqTw~R0ujONywrnjwxI4KvinBdpCGO1uoSyqIDAyxwQ5aDovbbVmJDFDh8IKMj35~nViWW9-Z6xKbqF3yCxVftWHhOj~VHfAYRgcdoRNBGzXzoM6QK0ivK1Siy4VRL1qdmnFnPpD0AdiOerNO4W1XqFFWCZRQiw5J~5WLRkBg6CY1c~g1OIh8G4N5nm-2whQr-l2LbYhXbHTCdhGl1OjWraSM6A6xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719287546&Signature=BzY0fVzZ1jAcyLr~k~Lfj0E9-DLcuSniQR-NHVvp8YoL-bY9qwDYsFsxM0r5L2mo10tPzVni6JJTXff6vsltBG5Y00dSZSPfsnTUCfJ8ywNykjXVoLy8BQkc-ox5k4Se5BdV588jMBvJ56zq~SerIxBbdqHC1jUC68X8cNNhNlV~Dl8QJZEqyrdJTMYswze4CMbSsd0YYSZLv~ALZHKy5WSGxev8ZEkUumy-2ZEEoLZh8Rl-F97CdP7R~SwllyaF7exBoJQnv9osOftfWpKuErMWBEHpJ1bj~pPdl5IY-ly2jW~CwWyZrCmF8ZxeLg0yQtUwL3cM2BimIJn3RIKdXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719287546&Signature=I6oGBhKV0e4f4W4TbN-7XsfWl~8-HgKud4TBQq4vzHq5SueHk1XZP7yB2cs9OMi~qbTld8KC-E1ubdxCbd~ae37rFt1FYd8tHnxGCGM3Ij7uGePdg~sHiC0vVLK0wgZa6kPIROvggs7bYSz4WxOxGUClx662V9gxvcHutbrtm465yZHI0G1swRy~SWm868E~ZPhflSR2Q8MJLeCUOgP5YMq0Q6vBd5chp2-vCurrOE0IMDtBWzQbwglfPvmT4XwPUR0gmKuVzzjizhFmtPTILjJv4zAh6DTVl2I-lPj8PfbLdOS9TiOH2grxAX4dyVLQdH3Eao6J9PyaBooh-ivw2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719287546&Signature=BzY0fVzZ1jAcyLr~k~Lfj0E9-DLcuSniQR-NHVvp8YoL-bY9qwDYsFsxM0r5L2mo10tPzVni6JJTXff6vsltBG5Y00dSZSPfsnTUCfJ8ywNykjXVoLy8BQkc-ox5k4Se5BdV588jMBvJ56zq~SerIxBbdqHC1jUC68X8cNNhNlV~Dl8QJZEqyrdJTMYswze4CMbSsd0YYSZLv~ALZHKy5WSGxev8ZEkUumy-2ZEEoLZh8Rl-F97CdP7R~SwllyaF7exBoJQnv9osOftfWpKuErMWBEHpJ1bj~pPdl5IY-ly2jW~CwWyZrCmF8ZxeLg0yQtUwL3cM2BimIJn3RIKdXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719287546&Signature=WFEgtIn7Pvl5H8K8U0sk52p28hKfL8DiPW3A2joPoP72I1lgqhptp3P-9EKU7UjtcLFhU-jRRPFrYcCTHrqUL6WSx4SiU8bqC-yolnuDevXCcXuXXN7LXuPQ-15VxDwjtMqu88AEI9Qo0DuQqoNZ2sr~iiiyUFVaRF1XtTQ880HljQ3~aq1KEIsnnZoquWppeXUfrW~NVIrAlikvYT-afFjwkNYMySdUTO168rbN-iQfWTkoyWwjxXhjg7isg3ZB6gUSyECSNs8-qCJslO25zKeJyxvGuOx0xzmjF~PaN~CN4BjmGB4ivdpBBe3-BDwpNCU5jt9bnXlOEMblkdsbSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)