Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719560954&Signature=dO2t7dD3GJHy8rKLZ1uTQJ4vhGxIWA8YHfmrdDmcX1lp2Bb8a8hBX3qE-byuQzdvJeRJ-WXdq4g~k9PfSqU-A3M1vqyXtOhjeCjJF2XFLVsGbiRDlICrcvAyWDA5LFlczv0y7ijI3T7OsrdgQOyfp1pk1LEhh8mn7sHGo0iAOadOL76ZNTZuK9gmXgY3~xuFiuWpX84H1~kKwlq2ryfpm32QGcKu~h9-U4QBlQoih2XCWKYhuD7tufCnbKXH53YeW3c1lkUcdbEBRtdEF0NbZzKUF0MilRHB9G5-FAHAEZ66ZGeY3XGECVk6ALrZhPWk0oojz94Vcp7jLouCGCLmVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719560954&Signature=T7Vbohy7oA8eayrLx7hVOExZz6Q5UQqJ39XXm3SE5fumJ5FikXsIuGzFG9uGj61Sa4Bf2vx4It-ykY~sMoIQflwzpPItNLQRczfZIx5es~oxzC70ykYIydr12l0KJSKVTmokKDqhJt8xtZKRC4lzP44SD-TM6xyWSUGmtkUGt7fjdJfPwKxedRnEvI36qpwFWuY74Z0uKyitKQdNTe550guqtoDshOKCbEAGbh-nXTgVEjjyU817ho5sW74~BQXVuXFxBnNC78COpZ9I53JarLcYNXBKa~qw88bEjNNPnBODy0lc50HoFiaSUfJ0Vdqd9ac4lEv-ONCCZG8YracIsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719560954&Signature=T7Vbohy7oA8eayrLx7hVOExZz6Q5UQqJ39XXm3SE5fumJ5FikXsIuGzFG9uGj61Sa4Bf2vx4It-ykY~sMoIQflwzpPItNLQRczfZIx5es~oxzC70ykYIydr12l0KJSKVTmokKDqhJt8xtZKRC4lzP44SD-TM6xyWSUGmtkUGt7fjdJfPwKxedRnEvI36qpwFWuY74Z0uKyitKQdNTe550guqtoDshOKCbEAGbh-nXTgVEjjyU817ho5sW74~BQXVuXFxBnNC78COpZ9I53JarLcYNXBKa~qw88bEjNNPnBODy0lc50HoFiaSUfJ0Vdqd9ac4lEv-ONCCZG8YracIsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719560954&Signature=IUjiGkuPRjiEh48C~nzKqxDSjSmp9AVCGQ6LrCBL-MQ~Aqa75azI01LL4MSqRnBw9YwXpggbxe2PTCGzIaAmkI5VXGFh1GaK02IaW1h93nrIYJg9V5es1e~NZXqwdLPx-ne-UQa6A-3Wh94kP029K78i06ngBabLRF0qxq6pcngIcOYulh0bTHkYsxb1DeB1-sWKNdG2N57LAmhjNheIGXoy1MyXi8xIdqrCyRNv~Xvd9iEoazfByscTex~ofmxOVCTgikEQidWv0lcs-z~saz7liC~tfN5Owaje3l~xPc804~dBLeETV0idYFTPFN1KHWtEATYJuVdo9SOBPg-ITA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719560954&Signature=h3mHYfdOnnDO9EZEygMauCMml3KqEsTH9ZfDZ2GJjZ9wJwzo1EO5YAmOVW1nk2xLOXzEZirsoxket10FqDjqDMFKKaXD6pBjqrCdZDP8-6dhowBXkdU4kYUVhOVIEotX8MblNl4NeI6KYGYlcBbS2LYz5cBaUTx79cHUWvyOasI79HgtN9bn8puu4bMBlIsiLm6yzqFKqLwbU9OLi1BfRO-f5~76SFjIbHLRDMQSygWCM1rAdpC1SCRD-gxEcZpnMCYvJaFxvX1vi9m~-2yjGKeuBoDyT5IVlJK-LNDh~nJ8YgM9drRLFZKmwMg0gFjHmIwVSU3yO0ue5TyME8eS1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719560954&Signature=T7Vbohy7oA8eayrLx7hVOExZz6Q5UQqJ39XXm3SE5fumJ5FikXsIuGzFG9uGj61Sa4Bf2vx4It-ykY~sMoIQflwzpPItNLQRczfZIx5es~oxzC70ykYIydr12l0KJSKVTmokKDqhJt8xtZKRC4lzP44SD-TM6xyWSUGmtkUGt7fjdJfPwKxedRnEvI36qpwFWuY74Z0uKyitKQdNTe550guqtoDshOKCbEAGbh-nXTgVEjjyU817ho5sW74~BQXVuXFxBnNC78COpZ9I53JarLcYNXBKa~qw88bEjNNPnBODy0lc50HoFiaSUfJ0Vdqd9ac4lEv-ONCCZG8YracIsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719560954&Signature=c3k28nzi3edKBd9j6z5JQJcvDd-3Hdx0w4SzN-Oa-hc98gdGSluxPnu3MXU-Gjijj4-hVznruP6M~e~jEDsN-H7tvxjQeS2kHKJew5cKExDWngo56nVRpz2zo4m9wQ1~HQfNkl64fzbGuhzVO1CIc74NsmzKBQInuXV42qW9Gt0na-6hDP7cAoaJjwXKMvsUOMWJ-KLAvrlCnpN4B1k43437SOL4BHJOoJXy-FUjFX~p-zB1VnNCXynb949epD-Y0A75ZK80U3c6kZKzMwoUZnYrjeiPLH5533QLUgU1tiPXcjHLFCX0OxdRbei5gUF7N9H8I8ugHCCTns6YLLclFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719560954&Signature=Ox~aYcKluvblfzIbswtlL5Lr~t8THLlD72wqIXTqtjUs5GQZkSwtgtgYo~TVgJseD3ZNR2sANRuMcrhwpP4nVEdDDq6KXDsz~KjlgoxYYV6ryloWs9SkG6~YlNCqkIuWurXb-CmbyZ3IwoWNJUtMMOjwZdxTl~ONyvU1crgvstdwNA5dS2W9b4PU6d5DfZCjTND0ptX8HL8sYJXQDpbm3Qiyxyxran81E0r6DJ38y~I4OBPLlrbj-2yczx7PK9hOuikH~SSc32-EWd-ENeNHJkgy5R0VltWe2Cn4ektdBJpsqcHl8xmrLNaY2zpcS2TN39IwRm2t0c292cww2XZPDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719560954&Signature=c3k28nzi3edKBd9j6z5JQJcvDd-3Hdx0w4SzN-Oa-hc98gdGSluxPnu3MXU-Gjijj4-hVznruP6M~e~jEDsN-H7tvxjQeS2kHKJew5cKExDWngo56nVRpz2zo4m9wQ1~HQfNkl64fzbGuhzVO1CIc74NsmzKBQInuXV42qW9Gt0na-6hDP7cAoaJjwXKMvsUOMWJ-KLAvrlCnpN4B1k43437SOL4BHJOoJXy-FUjFX~p-zB1VnNCXynb949epD-Y0A75ZK80U3c6kZKzMwoUZnYrjeiPLH5533QLUgU1tiPXcjHLFCX0OxdRbei5gUF7N9H8I8ugHCCTns6YLLclFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719560954&Signature=I0R4SbdTl7dAo-sDAt1i3fNUIQComU1lqAf32XRrrRTkf0zzGagUGB3YPFV7ImwrVqJYZaObAAZ1JmMr-j26NyaJys7AjRdChP1Uk1ZDi8ien-tTyuiLpOLcb4VNlWVIe~pGrBtxgVLpAhtdzu1egKoyhPUveMaeE7CNoF5IOmYo~0W2Mw1JBczceGLZyaRugPXeANFb426BtR-RBDG9zbruP9JABrzrgL9ap5rzddC3BsNfPufXn9LQi4GBu0fVT6jRf68uxUsst36EoM2uEOouovsdxT3K8krVLDBXu8-XgSVwnvkfWook6FEahMvcf~2sz5KsCISX-4TWlC4dQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719560954&Signature=c3k28nzi3edKBd9j6z5JQJcvDd-3Hdx0w4SzN-Oa-hc98gdGSluxPnu3MXU-Gjijj4-hVznruP6M~e~jEDsN-H7tvxjQeS2kHKJew5cKExDWngo56nVRpz2zo4m9wQ1~HQfNkl64fzbGuhzVO1CIc74NsmzKBQInuXV42qW9Gt0na-6hDP7cAoaJjwXKMvsUOMWJ-KLAvrlCnpN4B1k43437SOL4BHJOoJXy-FUjFX~p-zB1VnNCXynb949epD-Y0A75ZK80U3c6kZKzMwoUZnYrjeiPLH5533QLUgU1tiPXcjHLFCX0OxdRbei5gUF7N9H8I8ugHCCTns6YLLclFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719560954&Signature=Es8fvFRCgd4-9pJ00Bu-57RaKQRpH8pRwxap0Aigj5LZnYd90WtVzyd~5Rnv-UaPKpUx-X4YtjObP4TE7FJvJ5qXkNntUeuDiVhrMdA4wewtZ~Kyrt6~Q1-Hp~m4WvwFeL-8qn9iBN32p7mPQ-7OYXOKTsIngSszTpdRQ2i~1mI7030hzTL1cdLQSei1qVny8~hksbmUJ1SmTBoNftmVq6gt8HOE4BTl7n6Hu8OCGRhqWoLbGFA-qnbtPYNGW7hUsFEMVZt~fr2VY8tRWvj8ElWe6T9I0u8VYTU6g2acbBEIkODOhtmWTMp7LjuIwLB6YAFgvq1MMoibISsuDTQaSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)