Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719659337&Signature=YadSf1ybkaFhDeeLPT4hMCVLlCd1l5FHsBxh1jbMjLOhcp0DqzePHaMdJf9E9zgJnOOI4EzUf4~H8reLhsT0yVx3s2EFZ9LGe9-rxgVjcEMLgXiB9FnfMK~mLKM7-tyoaSYwgqpUMjfJdIXWiMV~r1PFBZOyhmEGn2HBDMXEKbj20LXrVi-KcHaFqkZ1vD1qm76dmy4yv8y24PdpU-LkmOg7vLoD3DEOQ1wPOG3reRtAFmrtg3quP-uCIMpTSx-FSvxwGmnhfFSiffr4OZxuN6UIJXSZYD8-zb6phqWa3xs1Yi8IkLo87a2n~nV0m9gWhi1YuD8fpO~IGtx4O5FD8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659337&Signature=eCrSJZ4tjHwk7o97LQhYwiCPp3gmr-AwJ08P-BrWeWrwpa0pmFwJ0N-p2F6s8dbGxs5Xz7jyfjSdjXSv5gJ-ygC7ieFQa3lGxedDhU9YrbQazk9pkFOFaL4Vg9XCyKJkoEWZD7kz0N28b5jfczrUZ7MuIWFu4H7ZiedmVaTcZm8PCFxwPfVi~OahB6efkMhpFBrzVH1xmtCbqxJikMfocw5tL0fF7nC3Iv~qvL1Fa0Mh4oJm8aYDPVoDSvdqVRkIRT8DbV0DjQXXjgfzrU1DirDzPphNYm5OqR53KuIO22cM1enGIFK2OvJc-uJ-momkj~hH6o7-XiTLliy-lhO-ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659337&Signature=eCrSJZ4tjHwk7o97LQhYwiCPp3gmr-AwJ08P-BrWeWrwpa0pmFwJ0N-p2F6s8dbGxs5Xz7jyfjSdjXSv5gJ-ygC7ieFQa3lGxedDhU9YrbQazk9pkFOFaL4Vg9XCyKJkoEWZD7kz0N28b5jfczrUZ7MuIWFu4H7ZiedmVaTcZm8PCFxwPfVi~OahB6efkMhpFBrzVH1xmtCbqxJikMfocw5tL0fF7nC3Iv~qvL1Fa0Mh4oJm8aYDPVoDSvdqVRkIRT8DbV0DjQXXjgfzrU1DirDzPphNYm5OqR53KuIO22cM1enGIFK2OvJc-uJ-momkj~hH6o7-XiTLliy-lhO-ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719659337&Signature=D8N5R1wsPEX1qajkwvcu0gpsMCj4XMHLxDFEzzIjh45Qm1FKCKUEYAhXjDr9GmowYaCDBNCg~aaARFGRNhfcsg6h4CcTQluol9pB9oQn-WSlPcQpI5psZXRmrDavwfs7VGJYA4NZQfB5lMz6Y22rhrkw3w-UcGufBPtMm9K8SJ0--JstCwag0Zi8VX-VhIDsPjAZcS5UAQd8BnAnW0zqTncK7lh2fyOdRg8ArgfiT02jbuTf~JCCbdklJB30xwsEFF7JJ7AX~0MwOqaB9Fw-O7qlyP8RNzvL3U-4fP67V5zC-XIXmPY2fC21Lp5YPg4lwsxfGYy6w3BGFbEsbX7jSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719659337&Signature=DWyTv9V~fT5agJ4mZBZle2fa1oQNHYpBQ4CA-xg2xvm9jMlIfso02m4CaI0kZMmsX~ZZzTE90KuCbUepDD-i00RRuj5Rs-eO-GkBDahMSayo6p3FQxlItEAC9jvHaCSlU6rYdhXrzkH4WZ6WT-DeMQiEgbIbRQASFvhHlOIlKs9KisUI09GF8mHb74njqDdeYpSL1dcSALsKFb6QXqW3OM~A5EugPw6FpjnI1dhlDiBdHo-46hJfhhusloAE8WBv4rYBmsF9gmEan6uDaXbif5jsPWyQn4i7n94m3Sf2mgD8nHFBVvw1TB7D3fmOKotXol-oDiUjGOgkLmZZhTebsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659337&Signature=eCrSJZ4tjHwk7o97LQhYwiCPp3gmr-AwJ08P-BrWeWrwpa0pmFwJ0N-p2F6s8dbGxs5Xz7jyfjSdjXSv5gJ-ygC7ieFQa3lGxedDhU9YrbQazk9pkFOFaL4Vg9XCyKJkoEWZD7kz0N28b5jfczrUZ7MuIWFu4H7ZiedmVaTcZm8PCFxwPfVi~OahB6efkMhpFBrzVH1xmtCbqxJikMfocw5tL0fF7nC3Iv~qvL1Fa0Mh4oJm8aYDPVoDSvdqVRkIRT8DbV0DjQXXjgfzrU1DirDzPphNYm5OqR53KuIO22cM1enGIFK2OvJc-uJ-momkj~hH6o7-XiTLliy-lhO-ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659337&Signature=TnnitR3A5-UhimnYqzwFyWL1ggHcWiHC7PoFpIP7Zk5CT7rCrnB1E5Mn17VKKwq6gcenCZK13k2FXvMAszotrMZdDo1p0787UEJmeNhp0OxMsVUZjp-zTP3fZMCUGmMlgPsdHQ-3CodRsACdQ0UChUMf5rVR0XHc71wLBbodBSWdkWcYd4JJ2uolBsWopcj5BJjudd4iqnorITZ9A7CUi2KfE2j9yBhRcV-JJdUHqHb~l2yF4nRPMWh4F9NnRx-Pz~zPm2XRLmbIMWBk7EKlcVwGxMPlGz0~YSi2RIub1jQLdCLaoGD3GN~2~d3Tp3k8OyCYEdr3hRX9X~gDLrLA4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719659337&Signature=WlhEPRTpxRLQPj9p3SSqHw58DolugKLfCZqGgPbnTiSVWKbpNfKUnLVLIyiLRPeXChF7wI-m5r3R6abuPJ1kG9Yw-zPdcnMhMcQsellpvajRpL8l70wO-Q0nK~djjpBjmsnJSBbu9plOtrzwdSdMObUBaCLhbJnwE~PKaToROJcg0hUZn0NxN0faRon52PpmPiSo1sEs7hufTf3tMMduNHpSt85U6K0sDnTJqhhnAJTMJxeTB-2iJf-9OTTsTM8kbEbSYiJsDLvFYc~oMdiFWS1CBExG2ur1taIudqAM24C1AInqzSJYhmu6kNvO2mpSRANTM4ReajtFpMiARSBDKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659337&Signature=TnnitR3A5-UhimnYqzwFyWL1ggHcWiHC7PoFpIP7Zk5CT7rCrnB1E5Mn17VKKwq6gcenCZK13k2FXvMAszotrMZdDo1p0787UEJmeNhp0OxMsVUZjp-zTP3fZMCUGmMlgPsdHQ-3CodRsACdQ0UChUMf5rVR0XHc71wLBbodBSWdkWcYd4JJ2uolBsWopcj5BJjudd4iqnorITZ9A7CUi2KfE2j9yBhRcV-JJdUHqHb~l2yF4nRPMWh4F9NnRx-Pz~zPm2XRLmbIMWBk7EKlcVwGxMPlGz0~YSi2RIub1jQLdCLaoGD3GN~2~d3Tp3k8OyCYEdr3hRX9X~gDLrLA4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719659337&Signature=DXaWFTJNJv~OcdhIbvzU~N6uN6qMtEAlVJCOh5hY-kqPlKX-NqC5~kjjcSwRV49YwdBpJh--Jur5~Edmad~72oAwtgkuPokBr8OrVbEABR-xP~qAYCKEbE1SUUf8JM7GGheAfZxV5aSBC5kW71fRLxdvWU6sVH3NOvJ4e~h~pGZN~22qlhWaZb-5SNKqBgRTHrTp2Kod4YuPBS3QYuvBB1aNOgJgQCETIQrplUiE10TvBzorxBrjiUjYqw75zaTYi~nnjN~Kg76ZhXNQUUKb30gDfARJNvgQNJ07SGPtLveEz6E650dhODTL15GiHmlYo71Ihc2o2L6SajbUjGOmmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659337&Signature=TnnitR3A5-UhimnYqzwFyWL1ggHcWiHC7PoFpIP7Zk5CT7rCrnB1E5Mn17VKKwq6gcenCZK13k2FXvMAszotrMZdDo1p0787UEJmeNhp0OxMsVUZjp-zTP3fZMCUGmMlgPsdHQ-3CodRsACdQ0UChUMf5rVR0XHc71wLBbodBSWdkWcYd4JJ2uolBsWopcj5BJjudd4iqnorITZ9A7CUi2KfE2j9yBhRcV-JJdUHqHb~l2yF4nRPMWh4F9NnRx-Pz~zPm2XRLmbIMWBk7EKlcVwGxMPlGz0~YSi2RIub1jQLdCLaoGD3GN~2~d3Tp3k8OyCYEdr3hRX9X~gDLrLA4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719659337&Signature=FFn~BHH76mjRZnVSAd6E6AwCu7iViUwyLrQk7YvmuxuxtO4odbJD~vuUhK6fVHchy7ecqYqd5OtTLzuVshPlhufBM7N4YLiIshwCknNeYg1RUHMXwBzgGkoxATin6p-czALG~WAHoOFDZi9nVgcZBaljw0TsWYq2uleUSgnLCxdhspZkYxWD3HoMhm7VPr0tghA7dTZvyUJvdU3J8C-hPRQeNL4LeINQYLUCFRa6asneqPL4XVO2puiPz4LoXiACpBr2196bukn2BS6eGapZaH9DSFrqXt6G3Y3LPhRYosmm19gc26VJ6JJJAHeVS3KaH2EUY6CnabNzxzsr8tlzuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)