Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718942883&Signature=VqpYSB4fOmWNAdoo~cPliCyHG1N94TBJY9BZgoxqkKWwDaMv~MGTwXcAbP36IKdZVe9h5QjaQk0ogIayUHszuBcZ3HXmjL8HI7b~oBVG0SCtw-kCrfU~-hM5~WZC8psa1a3xXH9YOzAEDl5n0wDEGxTEYOetK48Y6KDoAzN2xTlUo~8~wWcBu4v4~~d~OiYqNa3WEqjSDDEQ0wJgy7EI-0FPtviTac1CG-LCDxDBufTvphsdIJsHQipAJVeqUr29~Md5aE77eiTVTCBQaUJITbA3JdJWrs6Jv9ymy0eoMUZ-Ql2WEBOyUNu9gMoM5YQtN8FqpxMF2j9Vfr10nq3B1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718942883&Signature=I5srEi91eA0lTdJxrKGtdVQXY1vdkQUBHTezs8NSOk-HppdfzkX-a2hj0b6ca~w~6d~AN9RduP1xe5T8SXeDSSe~TDuQRI9Ld21ZjvkJ23j0IGHxGrahrcZXqZ8Y-FVj778rFnHJdwRanSik5o7ZrbwLZV17blwolsRUHL1iHnotWsl9ltB33MvAVBhXGtmlpV68zgtEUZWxmQYumNw-j-M3sOd5xiYvDoMi7k9sdwTlj9yWWWllwWp9-I~qEXAI8gSx4l5PVAc2Fo7pahPgaSYCfuDUPluZhSlo57PPVgFvp7UIerL9xnauMNGkrbZUfeQZma7AynxT-lxHhjBvMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718942883&Signature=I5srEi91eA0lTdJxrKGtdVQXY1vdkQUBHTezs8NSOk-HppdfzkX-a2hj0b6ca~w~6d~AN9RduP1xe5T8SXeDSSe~TDuQRI9Ld21ZjvkJ23j0IGHxGrahrcZXqZ8Y-FVj778rFnHJdwRanSik5o7ZrbwLZV17blwolsRUHL1iHnotWsl9ltB33MvAVBhXGtmlpV68zgtEUZWxmQYumNw-j-M3sOd5xiYvDoMi7k9sdwTlj9yWWWllwWp9-I~qEXAI8gSx4l5PVAc2Fo7pahPgaSYCfuDUPluZhSlo57PPVgFvp7UIerL9xnauMNGkrbZUfeQZma7AynxT-lxHhjBvMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718942883&Signature=MLt4toDaIvsyZ5Hh83hF7osqH5ZDbyJIX7NIJmaQP4EVnSmWhW2drDfPpQh-C0LXtuB6X2dqQ~jR~foHTXsQLlfDM-HUmp0lfMC4N07wKXHNhshWNzoYDXc6uWLCmZeiquanennoyCVU9tiRl-9AEMoLZ7-DPaObBgyDCFqkBoNIy5X2yQMOWujXqhY37DOzeXPVPDJiGWUKAOBHkDQexJkl8hc~yHOnd85laIIEIIAfjxmLFpLhNZ4TaConF5XQ8SVdCxZAPj9LzAbtl~ju8LGJUZKJ~cpct8AYS6mZnXO9vXLVibawdxu87~cl5tOwwty2VtUZZd9u8dTakqUNiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718942883&Signature=YmlZ20aXYLZ6zEJqzOfnxuvw-TYGK0H1QNpSV3ZqRKVXT6vZv2T307HfhVNTKBMeC9rW-yW~MbRGHyXA11EZH-PUnBgrIpbkLAim1G~e1N6E0zsPqg20JNFAUnTrx7kSor4StdkAxfxdS1WFrQvqh9WwcjnY4aYUuPNPSnxvAeGYeEm0~wbtMet~2X7daoyDVdBUvdLDiyDVQ-IzwqcYM9Y5TlVyCJ8DyQEo4hNNnmOhPfJEexvmjoB4tvgzTCkzkZ8ARl0GbzsD-FFSOz5wSYu8Gp-4-zLiHRqRob953J30TSvyj8cfyBcNPMTabw59rEunBuXup5sZwI3S0Mu7yg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718942883&Signature=I5srEi91eA0lTdJxrKGtdVQXY1vdkQUBHTezs8NSOk-HppdfzkX-a2hj0b6ca~w~6d~AN9RduP1xe5T8SXeDSSe~TDuQRI9Ld21ZjvkJ23j0IGHxGrahrcZXqZ8Y-FVj778rFnHJdwRanSik5o7ZrbwLZV17blwolsRUHL1iHnotWsl9ltB33MvAVBhXGtmlpV68zgtEUZWxmQYumNw-j-M3sOd5xiYvDoMi7k9sdwTlj9yWWWllwWp9-I~qEXAI8gSx4l5PVAc2Fo7pahPgaSYCfuDUPluZhSlo57PPVgFvp7UIerL9xnauMNGkrbZUfeQZma7AynxT-lxHhjBvMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718942883&Signature=hxJ40aYVXBaeLgRIsG9f4rpc2W03PSshJbDXfFEbk2ERqgBeEMWTdqWLyq5oRJKuSmcdUhX8Fg0qzSD9jlMgs3JKh8N4YXQLbxCLMbnT92gdnLZ8SAos9bOeyn-c~fcjch-aOYee0rVp1sN~vtWhYk84TkkpHSa14KJlazTFanbBU3px6NBUGDBTgiLwoMjO1EVgmhLLJotioM56cWU23GLzpORJ~x-RtWmrs3V0JVT5COMVTfS6QJH5iX0zTuLEivirIGuZuyMzyjuRH7ixQrvp-6116VmvKhfTK9Omu9cuXl2oTpYqETPvqgOpG4cG50XqHtU0HqUbbuJRP1hJwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718942883&Signature=Po25zjkJh1XBGf9a8Rw6MP3LJlp7Z8D0C-qJDAfCPt9wuiGH2YT~KRbNmL-wRL~hamj-Lh400csI8SkXSaQXO-Eppv3MpxaW7TuZOwuGYCPivC7HaTLnUEmIo~A-2ktx~dBpg~HZfQQVqCDcSXHV7WFtNPcRBRn2Bu8ubHiyQfYvhshOK-pQEc9GuS3hb0FyLqYGQ4tfSqAqj7h2z65BC35nE2N8Ux6cay3JXn9GwrKmnIrbfQL6cQQxfBxwf~O4TqS-AYbm3h~GekLfjVYMRC-XNSBm6PeS~r~ohH2SH-J4O67tGJpqtxEEmqB-gUGutKQIsOz9XPrSIEaqtf-OBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718942883&Signature=hxJ40aYVXBaeLgRIsG9f4rpc2W03PSshJbDXfFEbk2ERqgBeEMWTdqWLyq5oRJKuSmcdUhX8Fg0qzSD9jlMgs3JKh8N4YXQLbxCLMbnT92gdnLZ8SAos9bOeyn-c~fcjch-aOYee0rVp1sN~vtWhYk84TkkpHSa14KJlazTFanbBU3px6NBUGDBTgiLwoMjO1EVgmhLLJotioM56cWU23GLzpORJ~x-RtWmrs3V0JVT5COMVTfS6QJH5iX0zTuLEivirIGuZuyMzyjuRH7ixQrvp-6116VmvKhfTK9Omu9cuXl2oTpYqETPvqgOpG4cG50XqHtU0HqUbbuJRP1hJwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718942883&Signature=JhtVHL-VO3ORKhRVhAAHdW3xqak-lLl-YbAmYeyqV3JRh-dZ2Rnik-ondnTOibI6sYdY48RFKkDxUREN8HSyjvavWagBlVWneSFVlba-PKbtOwu~0CjUermrwbQ588lCAXe-Ch3zCOFeVURYKFIuEMr2nwTEjJ0kt6vx195wi~xP12KHwJCtHoJ4K1Rk1DSHj5OYHgAlVoSH6Vwo1Wd0bIT87MgB2xn43ssl8WQ4AhJ0wkgmqHcxDKWj2HZVqnnvxbO~HKqUK9kRjZXFkBTiFNutXyf6SkLz9qXh-sALcuuSZc0EfD0Vvva8v6LeYn3ziM-LE8ehHaG4PtoDds9REg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718942883&Signature=hxJ40aYVXBaeLgRIsG9f4rpc2W03PSshJbDXfFEbk2ERqgBeEMWTdqWLyq5oRJKuSmcdUhX8Fg0qzSD9jlMgs3JKh8N4YXQLbxCLMbnT92gdnLZ8SAos9bOeyn-c~fcjch-aOYee0rVp1sN~vtWhYk84TkkpHSa14KJlazTFanbBU3px6NBUGDBTgiLwoMjO1EVgmhLLJotioM56cWU23GLzpORJ~x-RtWmrs3V0JVT5COMVTfS6QJH5iX0zTuLEivirIGuZuyMzyjuRH7ixQrvp-6116VmvKhfTK9Omu9cuXl2oTpYqETPvqgOpG4cG50XqHtU0HqUbbuJRP1hJwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718942883&Signature=PqFL64~JkzJt0iHCX7XlJhv2Q2JYQ2YU1ZPYjl9OIhEOHy~fVXPmT3pzlZADhP2qhHrI5OdnAIBVIKbDM0hb4IbaOiyFyECOltwfAmsrRV2cqPdOSLxalAlehBHKxLeojzi6pgKnkZDtfGlSutOrbE5kH~Bpb8knQ7Xb9bwV8E-wFzrsNbQHjeAwntSz79evoeFAh1s5LIPPDbJ1Kf--bsCQNCRjUbdIbYC22P04tzoAdPrDVJS4GRMlkNoqcUkCkXteGmaYODE15sgWBA09vdmS7ul0A~TFyyYPsX01VMVP3wYzBFerdMC2ivW6lGSOLcZDvDtKt4O6m0Gi1P3QTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)