Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718919396&Signature=ggWwWJDSnRU~LVOTh~SQtT3BxHlUQcUSFRhuE0JdibfVnnfjoC54j0KVRdFr4yNFmsUANJ0yPBcJbTw~hHf7vh-cyKi3uZuoPJ-PSCBWAyO9xAV6z4K0lLBvReLRPad8bDmBBq9gP5OFSSIfuZDa0rjma5kC9h~M3-gxMrU89cHWsyu4A1hr89WmX1ggViCDi-fHNC4Nu6NrSsPusdtj3N33eJqdy1IjNyLPIVghd6jNfAnc0hQuKJlHRvoByxMG7dohbLiSp5d7gUPA9VyJQ7o2tt6IH5u9JZR7OCtIgNGX6Hp6yshooIxtr-JUSYGX3u5zr2zDRLxjQ8mfdXCN9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718919396&Signature=DHqFG-MNeICCbRIjNvQSY0jKXDpI0dfCMYfq9M6XeH3sjAug2H1eI6raCshoMl4v04o0mvcPe-kLQ5f4rYO7~C8WNQ1oN1daGoW05tufPIHwqVSVX6iW1zxFYUfioTLEtf2k-JdZzcpJF00U3lPKZbgGhbxtBf5dvrSw5Q7ubHWsleFZv3Cz2NQbFOJ9S0ZFg8Ck-ttkeYMChNGrY36NduyPIbafhPEmiWtAKW98wmORqhIlNLIMgqUAi7qcSB2I3LEJCCnVt84Qp74nVib0jOemJMnPRc3Qad2QDg9QphwMCw~2h4RbjtD6MXL2uIggwoB-58BNAB9yTv0xHg9sOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718919396&Signature=DHqFG-MNeICCbRIjNvQSY0jKXDpI0dfCMYfq9M6XeH3sjAug2H1eI6raCshoMl4v04o0mvcPe-kLQ5f4rYO7~C8WNQ1oN1daGoW05tufPIHwqVSVX6iW1zxFYUfioTLEtf2k-JdZzcpJF00U3lPKZbgGhbxtBf5dvrSw5Q7ubHWsleFZv3Cz2NQbFOJ9S0ZFg8Ck-ttkeYMChNGrY36NduyPIbafhPEmiWtAKW98wmORqhIlNLIMgqUAi7qcSB2I3LEJCCnVt84Qp74nVib0jOemJMnPRc3Qad2QDg9QphwMCw~2h4RbjtD6MXL2uIggwoB-58BNAB9yTv0xHg9sOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718919396&Signature=I3vPS4exA42SUIK0WKAoxjSyps34kdNm5eGDFeWvaCZT865UM~Fj3Vle1xYx~qQzWLAmi08Y5PIZciu2innnpMccoPqCeIJOFFRBejUTb2iR5YocGdEUuKzayIe~z2YFS4qXSwdHPxVYadRAFSMQjepmJyKjfTln6XxjMKceqmp4bgulqH7JBjcTDZmtXJeq1qgQJEj5fodyjs0XsMJ58egfc0MyNrBsrjVhWwKqyCpnaTUgsk5CFSPYG46dsMlSaKAFSfz3bIi2-PzuL9ySQyru2RWKjHNHZqD~0JmCek4xTsWV-oAebPn9M49pasrcBHH9uRYj-okIj6ncEelmXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718919396&Signature=civ~oct7fjbsGlZqeuwBp4d863tdK7OTmc8eSnhEMqbJX6aaOXx8aAaU~BpsNQCEp7e1PNoCItW~ali9qWOmPJ4P6stUz2MmF8m0dljKBMuZPxEufv8pHyLZLXHsXDgQREHXaLNdRWP7fG4-xyAIku7zjBdI8YGqBB-400sX9FW8IvUu8znQZC1Ccmx6cckO6gbno-DzShPODQ9nuNyaBBxXqGwg7tlPxDqIDYJDM6iXyNZvEcTUq-X6duHt8cwqLhhkxpyVw8wv4DWa2QnookbiGsu3n1~87~2NnK~fEcu7tVoMzBlQNgVTpYkWGL18~6VzZtn8pBkDSn7G5aGkyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718919396&Signature=DHqFG-MNeICCbRIjNvQSY0jKXDpI0dfCMYfq9M6XeH3sjAug2H1eI6raCshoMl4v04o0mvcPe-kLQ5f4rYO7~C8WNQ1oN1daGoW05tufPIHwqVSVX6iW1zxFYUfioTLEtf2k-JdZzcpJF00U3lPKZbgGhbxtBf5dvrSw5Q7ubHWsleFZv3Cz2NQbFOJ9S0ZFg8Ck-ttkeYMChNGrY36NduyPIbafhPEmiWtAKW98wmORqhIlNLIMgqUAi7qcSB2I3LEJCCnVt84Qp74nVib0jOemJMnPRc3Qad2QDg9QphwMCw~2h4RbjtD6MXL2uIggwoB-58BNAB9yTv0xHg9sOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718919396&Signature=L0TS3LxstgfBwLcBEZYbw~41Ry6Dj5dgBYIGtc0TH4i66-a7Hk3U-Q85~ZEMLLYq9CkDkUxIhGnmsYLa~mj1NWaBXzti25e9hpUUUImVkDy3Vv0XKRC2PkOVllKv780qfCxunuhmF2jiHCIPRoeorvtI3FJzjue3-bvfh92OAPtkttyR~~lExuadIio94HZVccUVeupmM6ldwNNMlV28h-y-9EjR8z71LOrvN0ZzUWlfdE6vQ7D1E6uT26G8wqn~zLKgB8pmqAqP~74xsvwDbQr5NTqBS1Bx4TnRVUDx6GI~SIQsmwTFr4eUddXGVM7xDLqNJ6MloABI9csR6V6IoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718919396&Signature=FcBaWXx5BANcQtJBqCXAuSl59kCtI3IhQVFShBAk4RUCtsm11N9LMQjQ69J-86JodmjwcopB8hbyKPS9WUBKdxkBsETWLnhu79Ozqp2gFC0FMRQ943asiB0ilsfKIV6Ggs04e5WTG9m57k-BAFOSwtKij4iNDe5BgItpW1x5Htd1vnJINALpuflUT98f8Ueu04GnusaZKsxNTy-ka4tKpsEEHHHUUZSsHmK~LXBCK869cB7a-YQBKBxEYqqSmJ6M8yfX6vmQ1M3-xxBb4gZtRxk1a23Cdmv0u4JgT6Y6Ft01~7gxeOF07XVN7VLVK2N9tJYGwsAF2k2YRQKnhUpfMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718919396&Signature=L0TS3LxstgfBwLcBEZYbw~41Ry6Dj5dgBYIGtc0TH4i66-a7Hk3U-Q85~ZEMLLYq9CkDkUxIhGnmsYLa~mj1NWaBXzti25e9hpUUUImVkDy3Vv0XKRC2PkOVllKv780qfCxunuhmF2jiHCIPRoeorvtI3FJzjue3-bvfh92OAPtkttyR~~lExuadIio94HZVccUVeupmM6ldwNNMlV28h-y-9EjR8z71LOrvN0ZzUWlfdE6vQ7D1E6uT26G8wqn~zLKgB8pmqAqP~74xsvwDbQr5NTqBS1Bx4TnRVUDx6GI~SIQsmwTFr4eUddXGVM7xDLqNJ6MloABI9csR6V6IoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718919396&Signature=WWWwl4wrV22OxOpUoWKr7ZErvDI7~GXY2kUvZje6DFN2la-T9pxA4kvoLWWKXST7inQ0b06wOvstgUDkj0PSZeRLgwMNyhclZ~1tpJ1JZevcCB-b3oMNzzJfO5lff7adLNg3YHncpQTFtSKbzXz62dYU6yX~FBO3OBnRrjeLKTg02eJI9y9GwXsTXEnaoe2zXeoZgCTO5ZKqd9fdyGlf2SiAgqmZDrIZRB~Wg6ilN2Oc8DDevwgzzKMYh4KCz9l0vOStko2r76T3DLiX0qD44JzcMx-El~DGJ~oeSkK66VU1v1bLv9neMgh4fgD4u247RgeuDnY7Y8DlQupmXEgkhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718919396&Signature=L0TS3LxstgfBwLcBEZYbw~41Ry6Dj5dgBYIGtc0TH4i66-a7Hk3U-Q85~ZEMLLYq9CkDkUxIhGnmsYLa~mj1NWaBXzti25e9hpUUUImVkDy3Vv0XKRC2PkOVllKv780qfCxunuhmF2jiHCIPRoeorvtI3FJzjue3-bvfh92OAPtkttyR~~lExuadIio94HZVccUVeupmM6ldwNNMlV28h-y-9EjR8z71LOrvN0ZzUWlfdE6vQ7D1E6uT26G8wqn~zLKgB8pmqAqP~74xsvwDbQr5NTqBS1Bx4TnRVUDx6GI~SIQsmwTFr4eUddXGVM7xDLqNJ6MloABI9csR6V6IoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718919396&Signature=GB~gSi51HLjb9wn99jUqGNqBgqqcZCO7UArn8VYmd5uCYAaHi1AKCaEqR4XVCefjfiIQUS0LlypMh9sOjaUl9R0DcHQP7mWCcqAK8L-n0AS66hM9SddbB2H3So2ymn42YBCHGTTTweRVyt669QyZNopS7xq4R0T8gLpt5Kjuu4VKkVUkiEwoihv4YQTswp62LODTpxritCOY7MiUL~ZmJN1ufJUqcFW3vC6EMYrCXMgei0qOnfJVA0DgxmQXOQqZqIPqIrfnVeWBdGA1F32gTD3CLFxrcFSvck7az5MxyvoaIOaRMP62qXA6poyTu6d9OjIQpWvbwBWCXdeiT8m1Mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)