Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719671044&Signature=Ay70rYTgh7MF2SSYp9U7jU2c9iZt4X5mezI2AgvPCqCi6cLdbdR01l44MZa9wHWq1FuZ3Ic3bvleCd-Q6Hwbr7UFeu3PFDAYt0wcV6tEhsg3gXZtpbm~m7S61yUnnxY5cNOXXmyvUkmHsxl0q-TQ5D1ZaAnAq3oHr1wzDe1H3Cp7BlcS2lt9mL7pFQqtnBsBY4TRdXtgo6NpadCaxHZNPoESu8DPc12i7nh3myAO1F7t6MkzmKxr9zQVRsAwlRFpLmjXIgyCXdPFsPpKES-Gti2Ikboun4JF5X5I5dM3tYFd5rCfUL8x310LR32ehEEqb1H9TpOY0wEpsKLYoEQK8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719671044&Signature=dtKWjQClKKJFOlVqb9aM4BIM~2OSwCdWKlW2yOngd3cMkwuhieORUphjrUecCUMlXa1rO7rB0269hQmQ4XpTzATZuG107lpBFT2Wu-a1MeaVh7UHFPWzxBXqG0FsPok824xKiEKVQCDexRwCitHPzycR~efGZ1aW5KYozmd5sMYMsV0V6vBcsDypDoxRxahrQEllnuZ2rrNAnOaRs16VTwTFmZTwq-bGPQ9dAXlMS8xqWQCxmSfp0gnLpnuhJWHQJPVh0IAtQKqLEU5OwKXFgSXLekLElmr6zBicv6-1i8JoLvspzAmr6rpAVn0glaD7SGF~l7XG6nc~jQTDMm4Gpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719671044&Signature=dtKWjQClKKJFOlVqb9aM4BIM~2OSwCdWKlW2yOngd3cMkwuhieORUphjrUecCUMlXa1rO7rB0269hQmQ4XpTzATZuG107lpBFT2Wu-a1MeaVh7UHFPWzxBXqG0FsPok824xKiEKVQCDexRwCitHPzycR~efGZ1aW5KYozmd5sMYMsV0V6vBcsDypDoxRxahrQEllnuZ2rrNAnOaRs16VTwTFmZTwq-bGPQ9dAXlMS8xqWQCxmSfp0gnLpnuhJWHQJPVh0IAtQKqLEU5OwKXFgSXLekLElmr6zBicv6-1i8JoLvspzAmr6rpAVn0glaD7SGF~l7XG6nc~jQTDMm4Gpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719671044&Signature=JnIiS6eDxBwehHl6Vh8HVX4R07LlUzAA4CKMC-zg6xRRf~UL6I6a9YUkiSMGT7DUkgXcdKstDCrrVlwWQ5Fo~zMGbw9RXD~PrPGDlPamrxpLYEb3NMplw25upjORxMiiQfgGHotcsaqI8C7HdN4f~RxG8cO-IPrlZsd3Rf7hLJnxI6yA3cYP9TeADW3TrtAA-y-SUjBoOkWN4spBHBdxqc4vES8QaaVEfil-UYboEO~X8OI~gEp6L9U6u2m63AnsJ~Clnm8RGVsAPI1nITYVIF~ScpyM7v3QaJOX3OjwnWp2yPGKtRVGhZ5Sd6Onh3mzUsHRYqPNdCTtluhoqbku~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719671044&Signature=EkG2fzU5h4BQmM7nhK4GaWzcG8idoEGEYtyrhRTRDF-tODhtQWOKD71N6IT0SBifO66m8Ar3AKuk3NMZ2PTFbYs4qPJ6b1dTsI7QbEs23YH3WFk0HAKj8y~Fj8k3WnSbH-aQ66kFwT1NaPAzQnt-6lFcy60y9Hg2vvrd4bliFpTfZid5IsaLUmPPxEzi-lBOzn7HDx3m4-kaQ97mv-yDpy0eD1gQ0Lb8ZjnxVZBkdRsFcUEVqSicZw5O7tT4yU8I59c27jh5uKOuAnfFHQWrEYLNAjnpSJWg2vpPJnTgx1Yoq3i9ohhvROYuD20dmp2EFfScBYsPZo83Te7QCCPnqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719671044&Signature=dtKWjQClKKJFOlVqb9aM4BIM~2OSwCdWKlW2yOngd3cMkwuhieORUphjrUecCUMlXa1rO7rB0269hQmQ4XpTzATZuG107lpBFT2Wu-a1MeaVh7UHFPWzxBXqG0FsPok824xKiEKVQCDexRwCitHPzycR~efGZ1aW5KYozmd5sMYMsV0V6vBcsDypDoxRxahrQEllnuZ2rrNAnOaRs16VTwTFmZTwq-bGPQ9dAXlMS8xqWQCxmSfp0gnLpnuhJWHQJPVh0IAtQKqLEU5OwKXFgSXLekLElmr6zBicv6-1i8JoLvspzAmr6rpAVn0glaD7SGF~l7XG6nc~jQTDMm4Gpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719671044&Signature=b4NBc3eiHVKjdrv33Ti9N~iH0yfbSNEFn6IQbm3ZPYX3hcfYj8k~oaHVdzwhMWsKCZ~R0MEY94XMjilY21mxe9~AkEju-thHX6gc83LgpU-Do~91Xq8HV2JHd5ZLZYHZ-31u-rh4okQcpiGNDr6vE5cSYzm379gH-EC1mjwcD2113k35pZj6QeJDABGpuS1ruKtTNvA5YJGjxe-BsX510NoDL3VqILYTOTXR~KRO9fRleGbRrUe9kFwZdl3NOIefKUqXyLQ~AvHusRbBBrWlwgV~zD9qNVbibUI3U7L~NlKreq-UD2U4t60USQUXEL9yOhSqcGZGCkW34phXug51bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719671044&Signature=BH7VJe7W7p3JRw0On4ybL4zOQt08txRKGOdpTgkRI1C5wRLfu0i9T21g5xYk55LCVlTmVxKYnUSaFEpgEGLtC-upTGFUbToY~vQatyRBCNQBrWke~3julEiYSh2bttBZGCnuecOHLssTmetUnVPDVfgH3DNnyNgPD-HVH4xmKhg0ZhRF5RK~Y9ro9xHYVOfMdtTMG-DiUlFIq7GHoyRAXG-gxPendXEbH3QbLTSkxtnAQfUPh14bNLULXQjFI1c92tf~wtjOq-80MOPDJMzIBnzJO~cgmk7rUTq8pd-XeMhgReGirnEkAqStdnSkRrsf4RbdQAkW-e9f5xJdVQ1ClA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719671044&Signature=b4NBc3eiHVKjdrv33Ti9N~iH0yfbSNEFn6IQbm3ZPYX3hcfYj8k~oaHVdzwhMWsKCZ~R0MEY94XMjilY21mxe9~AkEju-thHX6gc83LgpU-Do~91Xq8HV2JHd5ZLZYHZ-31u-rh4okQcpiGNDr6vE5cSYzm379gH-EC1mjwcD2113k35pZj6QeJDABGpuS1ruKtTNvA5YJGjxe-BsX510NoDL3VqILYTOTXR~KRO9fRleGbRrUe9kFwZdl3NOIefKUqXyLQ~AvHusRbBBrWlwgV~zD9qNVbibUI3U7L~NlKreq-UD2U4t60USQUXEL9yOhSqcGZGCkW34phXug51bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719671044&Signature=VW95NjKI~sKonERNkGH1EVLwIOPPxcxIY3hJ9lbD904jIKzrL3iXLMujehXxSuB0gu8oOhTlbv8FAkc0pCNi1on7XeFfjwpyNLrZTJnhFSgqRFUE3IWmwfSdlHGTeSmZ7MKGSXqHkQ0z50WuirRzehaUEkjBPZJ4gDX-ubRVpCM0jPFxkPB3~ZQlmD4Se3VyCokqcMBozgCnsxZszVLUE~t5mbEvAau6oaIN8C-ztetvrT4QKJ3Lb3bSS4T7yswEH3dt5R9PL~CxgTBz6eZo3cOt6f5GCdBnqxpoXMFMFsH15a5zo4ReWXhd0FY5dINtM8gnJdYk55ObTAdWYoEKzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719671044&Signature=b4NBc3eiHVKjdrv33Ti9N~iH0yfbSNEFn6IQbm3ZPYX3hcfYj8k~oaHVdzwhMWsKCZ~R0MEY94XMjilY21mxe9~AkEju-thHX6gc83LgpU-Do~91Xq8HV2JHd5ZLZYHZ-31u-rh4okQcpiGNDr6vE5cSYzm379gH-EC1mjwcD2113k35pZj6QeJDABGpuS1ruKtTNvA5YJGjxe-BsX510NoDL3VqILYTOTXR~KRO9fRleGbRrUe9kFwZdl3NOIefKUqXyLQ~AvHusRbBBrWlwgV~zD9qNVbibUI3U7L~NlKreq-UD2U4t60USQUXEL9yOhSqcGZGCkW34phXug51bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719671044&Signature=Yk7CQwJt6gb65Q3JzowXQJOqNr6oMbId6YNT-Ic8lefd7TgnvBAq-FEhEeQMZxA3hwVXNNd9v7V-hn4zgWidt7pVaG1zEn7NaC8ouTp9a8IV14wyLlJ6jZO6UREAyTIUUNsqDCALAD0TzdhLI9XlA36CoVhahagbxcLveFEuEFnWWuvt2EOnhxDJ0kt8w5C0jZEBZ5iYCUVe6BGERNn3MCrVpRTkgCywUt0OKmxfYQT5HUcfDvSqBsDfQVzez9gx7LMiEt-q0icQVpfMZMwwoUZzmiMPc4aigGLy2YXY1qwEw0Wuk8XMCVV2k-Uvdf6KZZsW4RBUl8MPZEXbndP5JQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)