Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719883848&Signature=OTpKqZyzC566sl6tDAFtmUSuWIpZPP7SYG~e0egIvU~QUXRIdfXmLmeDoKQRpz3w7ZQb~M~Q9AmzBK055-SecFvwBykam~Co2IbkhuS2cpvzzFZ5XkIsgYr~SH61EIExIB~lB009jF6kohVK7TbkXtg1dAKtyDXNulhtxWqTDvVkiQaARdb7BWagthbIXAG1P9f3~rcdPquiOdHjOsF4UO~Vr9XuuqQF7zQ8ChazUgQqXgMCr00~4MvD07gBqaJbLtkouMP2tbumX-t~0DpBuOfK3Ejl2-dEm0Meu2koyTl7mupTjQK2TnfC6AVZsIJyfGCOM1tmpj2DpRuAAzplvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719883848&Signature=gdIwO8bq6fEYN5kd9Siyy8Lc0AGnmnGISLUMRzYzNel8wIrLtyxJqbk6M2TM80rXMjZlPnyr~r4jGrFlh0PZRCrBckHq6Np28Shd3Cgsg9aAjX8FU06A6-84a38taj~pb3QyX2MXnwpeieI6EcFRkmiOdg-sKfktCbezD3BPudJHLbPvkIt9J2szt9n2upsAOQTLjyuhSwPRQKC8kEhXHHB2n-EkgAb0AdCdZ7R4ohPNvreRaV0YhYEiEvtLCzUcZFReni0ziQnmq2l9ccDQjcRDvOK8Cf8LJyr3L0SnfyJsNB5FK9lXVcCiQ2CZjG9h-XFMTj4cbfRtan6p8v8p0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719883848&Signature=gdIwO8bq6fEYN5kd9Siyy8Lc0AGnmnGISLUMRzYzNel8wIrLtyxJqbk6M2TM80rXMjZlPnyr~r4jGrFlh0PZRCrBckHq6Np28Shd3Cgsg9aAjX8FU06A6-84a38taj~pb3QyX2MXnwpeieI6EcFRkmiOdg-sKfktCbezD3BPudJHLbPvkIt9J2szt9n2upsAOQTLjyuhSwPRQKC8kEhXHHB2n-EkgAb0AdCdZ7R4ohPNvreRaV0YhYEiEvtLCzUcZFReni0ziQnmq2l9ccDQjcRDvOK8Cf8LJyr3L0SnfyJsNB5FK9lXVcCiQ2CZjG9h-XFMTj4cbfRtan6p8v8p0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719883848&Signature=NDX1SLmOxGNNBiWYJiSkiu1YOkif4egcew~bTIf21gNV3HIKIExkbvHHQEm67o3cSVzapwQdQElICPz4M6U2hVQAaq6KprQy0xV3Q-1KflTwvNO1fUCekQDY4eYu64~g2yPpGklcSq-AJmR903MOR2QS6sclwuPDKcy9q3CLLZmmM2CSu5utqWUL5FKNiGEtI8KD8cdcgNKepyBlGDx-0hSrWYC1PWyO3evysYUnuKMTMlmewrYIiRrgvhUepDU6GF4ZWuB8vWpCDzgyoRtu2Ku-v0F3A5rk76tRruzJPz7sPLy8NkbHBclRI~1SrHWxu-fZZKtzlLNZVbKBg6DDwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719883848&Signature=RXR7cJV9uGwYvseQor31PEQN7tuRgzR4826I83QbGBu3DOjbW-ZdK1uiB3VJG9003b00my-6WEVUpiTeQ62G-~6nlCIRuPgNElW~uv-jjXuq9bri0NE7pEa5oi~WngPq955UDcixjRVayXjoHVrL~uFfqZwFEBYSLjIQolkmPXsTJzyzyhgxSTJJ~5xupSQ2a4blyY23DOuAks0GIfgHdmXbhm1ArLqx5s~QxXd9NC2hESPna9qf113-oAxMTBBf3-RzM-Q2NHVOhM-PoUGnA39U9OJ7h5q5b9z1G3V~Pva0iBfkhfc9I28uUDK6hVi8jJaKtqhsgpxn-P5QvCvBJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719883848&Signature=gdIwO8bq6fEYN5kd9Siyy8Lc0AGnmnGISLUMRzYzNel8wIrLtyxJqbk6M2TM80rXMjZlPnyr~r4jGrFlh0PZRCrBckHq6Np28Shd3Cgsg9aAjX8FU06A6-84a38taj~pb3QyX2MXnwpeieI6EcFRkmiOdg-sKfktCbezD3BPudJHLbPvkIt9J2szt9n2upsAOQTLjyuhSwPRQKC8kEhXHHB2n-EkgAb0AdCdZ7R4ohPNvreRaV0YhYEiEvtLCzUcZFReni0ziQnmq2l9ccDQjcRDvOK8Cf8LJyr3L0SnfyJsNB5FK9lXVcCiQ2CZjG9h-XFMTj4cbfRtan6p8v8p0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719883848&Signature=HVkmU4YK21x~Byy4Lpiki~pSuUwh1Wkh9VOunpwqgmS0d4nv-y5Zw-cKqmi6vZJpTUBrKlL2FQUjxgoCRixJEJTo78oB8eBf1kSy54d1RqMD4GJ1sbufW~gkHXo1QBFADnylp2eRJ3CwtegewfZDd5d7ZL4RRHMpfRBkzqdIHzqF45tlDnbncmlPC81Y9CtMuGBvHqZKxmMbgof1HvrG7x36qO~Juca6NgLw9i~KiUIB9Evh~ulwr372j49IzcnF-UIG4~wITa6kMRJcKxhf2Ye2qyDXVjz0mv1lYnXcnD5WuIbGQI7-MpQ2jvgCLPFzP7N0BYgW2MED8CLEuDZSLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719883848&Signature=MCxvGbiBNNpXgE1H8V9dwh6b1smZKa1UZhKvIHpcroF1yatd~39ax0qvU8cMNYN4vq8rTXR9nNknpZ5pmSEADHtjpBkpUQ8uG4bNLNI~0qaOdAxjaxSt3LO~oWSBYxUDJ-LPJyk7x~ByKyNOTSqFJsrs0ifoFcWvhAWTTVZqXtcU0xU~WTe721zOQz7uwuDbrhZOWCuLt07OKJbTLI3vqo7hlFLOcYIEeOSqbQzwVatnYbJG7hJiRF-i-92LGF1PFgtM71cssuBU~0m4R8x7YjJTfFxN2ZFN4TcA4-KYl7hTWKnl9j7ksqlmao2~EIEcNK8j941hAIV6u4Hc2-rEyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719883848&Signature=HVkmU4YK21x~Byy4Lpiki~pSuUwh1Wkh9VOunpwqgmS0d4nv-y5Zw-cKqmi6vZJpTUBrKlL2FQUjxgoCRixJEJTo78oB8eBf1kSy54d1RqMD4GJ1sbufW~gkHXo1QBFADnylp2eRJ3CwtegewfZDd5d7ZL4RRHMpfRBkzqdIHzqF45tlDnbncmlPC81Y9CtMuGBvHqZKxmMbgof1HvrG7x36qO~Juca6NgLw9i~KiUIB9Evh~ulwr372j49IzcnF-UIG4~wITa6kMRJcKxhf2Ye2qyDXVjz0mv1lYnXcnD5WuIbGQI7-MpQ2jvgCLPFzP7N0BYgW2MED8CLEuDZSLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719883848&Signature=dGTLNHuqbxEUuhqtSKX6NLvNqL~y~k~gKlk97QZE7pssrZf22epeHYCvV5niysQWsFxsuOIzO~c4mRv-MjQB3FwUMhS4a3LL9TTnyLDsF2xRFC0oiQu306SllDcgRu~r6~vGPYxXip4HHiTAzqp02NVXJbOKj6Akou9W85KtKs~hsqwWxo2bmiFu36cE4~61ufv8Oa8gfM-KOa2~C6tiyL2ooQllQJMmp18a7LDM7zcY5fqrSQHMF8wAziXwPvYx8WxYNX-fknR0-dPZPWC56mZAfWRay5~ooa5t1vwpKX1ukSzp~YJIfogN9V0uKfofG7kY0QP~VQCDiFFCVr~myw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719883848&Signature=HVkmU4YK21x~Byy4Lpiki~pSuUwh1Wkh9VOunpwqgmS0d4nv-y5Zw-cKqmi6vZJpTUBrKlL2FQUjxgoCRixJEJTo78oB8eBf1kSy54d1RqMD4GJ1sbufW~gkHXo1QBFADnylp2eRJ3CwtegewfZDd5d7ZL4RRHMpfRBkzqdIHzqF45tlDnbncmlPC81Y9CtMuGBvHqZKxmMbgof1HvrG7x36qO~Juca6NgLw9i~KiUIB9Evh~ulwr372j49IzcnF-UIG4~wITa6kMRJcKxhf2Ye2qyDXVjz0mv1lYnXcnD5WuIbGQI7-MpQ2jvgCLPFzP7N0BYgW2MED8CLEuDZSLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719883848&Signature=V196z8dX9PRY05wCw9uFVIUgGni0ftvwCJ6ZEw1NDMnMfYgkhxEHQRMf3xRDl1rfOcGeSmhCcDw7YWrAQgG9Z9Wn6CcCwGZQiBEIfLazuKTrpuFn9RL-lA~bxSq3yjDbkc9F-RqbbYMynhLyM~bkO4ByCGSkDlyTZqXM7RpiMf2sXMXGKbDux9zk6NoesO397EWh09HsPqXec2AYE22Lpzq~1ZtjB3wY~uK2DH0MsegkkOsmsGFGQoz6SPGgqj0Cw0PeRyvPJIQdzFaHyz-N6bzsGCA2f~~1uxVt-M9wFh51gzSjqoeSPWDPomXJLrK00u8Bw7nKj-5VN1pFWF6qnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)