Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719724379&Signature=KNl5jepHF8CoY5VH7McV0G4ZZmYJaGLW1Iyju5jeizrduFz08~n-rGij1O7I2lhZz5QdfzX-YdcaUwh6W3rZTy8DnOd~XeUpT~4HOOzd4rqov6Pgvuct~ekSxks8bABH9ontOiSa6Bq4n2sCvDIRx~PccS4xi0UoRML5xNUpiQVghB2amauA5pOdnKS4xi0pIiAgzkR~K5uAqSwARPg43ZIdpQfG3ASeHnQ9dD9nDVjomlPPLiAcOdEkRODEh9URE5byT0QKRLg8XWI-xh9~2xq3wrBY2BIkEBjEiUEvEwOBNLWspGhlRUw1TlcIxL6BR0k6udRXedyu1kT453KuHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719724379&Signature=TozHTRzC~G~HpYUDvekBiuHnHQ3ks4Hi8ANQDHVpTGZcGxKF4ML9yKfXaFPWkwvAcAtApCOlRTlKLRZ2mlC67k054QilwsKrOXttwkys333WPiMv9slhCC03i7zH-VLDJntn0RyetgNrs8gOpQStA7v1k0VwEqT2TVZkk4OQ3ED72sBmgkuH83fegBCfA1AXR0vUaSNRuvMdw5Ny1aDfUfPIdMz7V6gtPlVqvr1lspgzyCXZbYnPT3qEI6JD0U9duYju-0MoHHTalbZbFQM0EAfQGXUCcH6Yk7bodX4loN~~X~cJ1RWmA~BeFNCZUkPq8YwNt1Tqcr5v9Ye-zDNCew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719724379&Signature=TozHTRzC~G~HpYUDvekBiuHnHQ3ks4Hi8ANQDHVpTGZcGxKF4ML9yKfXaFPWkwvAcAtApCOlRTlKLRZ2mlC67k054QilwsKrOXttwkys333WPiMv9slhCC03i7zH-VLDJntn0RyetgNrs8gOpQStA7v1k0VwEqT2TVZkk4OQ3ED72sBmgkuH83fegBCfA1AXR0vUaSNRuvMdw5Ny1aDfUfPIdMz7V6gtPlVqvr1lspgzyCXZbYnPT3qEI6JD0U9duYju-0MoHHTalbZbFQM0EAfQGXUCcH6Yk7bodX4loN~~X~cJ1RWmA~BeFNCZUkPq8YwNt1Tqcr5v9Ye-zDNCew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719724379&Signature=SPgaQpKG6Qu8SbLe4qhJprTCFdHyS5A4SafzygNahmYEN60Z2-9dtmRS8Sy~nL8qCBiJZFBgyUgGMjGxFmmgEkJcllnitSR~fk4XdZUF5mz6oD0CfA3VZQQugEVQZ-rzA~bMiXpjKJ5PDDbloouUQTz7k~JnpXGu4tpY0ze0-1vwrAvWoxQeCKgqVk~cCukgdyLfhnte7ZydAQyC06mbacRqkVnADMA3f0Lc2nx4ttpkc3o3-EOuCs3ZypyGCfueDFB2ENEoO~iSMuPcqPVcjX3buf~k~1ClJkK8feM1uw~uHeYXKjZReS6KV15P1LcCZQBIbvevAzTsqTfFhvUxxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719724379&Signature=hVfthUX3p95teK7MmN7Nla3Xe-GJJJLsMbofVJKLUGAQR6XHDEpK9vKfeCh4OYfoltMVEQO7woc4PAAQUnoJutb9NxB0u6k8Bq3VaFBU6ABNCJfmaChrPDzmPv~Kh4RHHEfYLHgspKIxWUWL~Vuh7QiZQCXv~vC125Vpu0kvVB-IWAHQW0dFtLazRICcwscl8NePIyxI3eq2a6tX9cOv~-HoXLeM~aIquzbSic2VSJlQt9-xmBGaze5a41dLXrQHdYHOr56Cw8p43x~eKlflv8oJKVQjdDDs6Ja5lrVDFPaEChlBGvLwaU26ZRpffT6ROrkKwgXbC79OF3mn~Mp1JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719724379&Signature=TozHTRzC~G~HpYUDvekBiuHnHQ3ks4Hi8ANQDHVpTGZcGxKF4ML9yKfXaFPWkwvAcAtApCOlRTlKLRZ2mlC67k054QilwsKrOXttwkys333WPiMv9slhCC03i7zH-VLDJntn0RyetgNrs8gOpQStA7v1k0VwEqT2TVZkk4OQ3ED72sBmgkuH83fegBCfA1AXR0vUaSNRuvMdw5Ny1aDfUfPIdMz7V6gtPlVqvr1lspgzyCXZbYnPT3qEI6JD0U9duYju-0MoHHTalbZbFQM0EAfQGXUCcH6Yk7bodX4loN~~X~cJ1RWmA~BeFNCZUkPq8YwNt1Tqcr5v9Ye-zDNCew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719724379&Signature=H1VZ8rJlcFE~YFNuwLpaaLZGqa9d6WKS5eBR7Uzjw9ZcvfVl6MWjoEq8czzJbwxPp4WB3mu~Mxn6Rxjjz2VxEITOwr5k1B5i3b1kXtC4rzIa9TT-vmQs-I8CpST3FP9rxIKVSlwXUiNEM~qmEhx3j~phxoFb00DbCJvHWsjDmpm17J4bAJrJHq0ltlJinVsx~pHaIhpIQTNfCJA6udMeS5HQxmyUvnoTcVqaOLM-YHsnSm0V95~4MZUMvEDRgPPUap76jsKkGxdB4ntiNgSXwseoDIlxMW7PYbxNwkZdUwrF2v5LdagjqKnzXztIcnhJmD-c4STS1R1IQcqdX4XAgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719724379&Signature=fBYRc0PgGvhKqLyjQ0E9J0hGRUDFg4JElRJ~-8byyiUY9mPDHUnI-3MhwSQ-DFEx5KkoT~A3sVdGtoatsvmTu6XK-nnryt~DYYCYW9Wzq416jAv4fVqHNAZ~cdV3N-s2CzkAG6YE-194UrcZINLT6hVr9G~cJ-YXSaPM-5-xV2~UqNLQDX-fq3MzRRlHiYvqYJWKbSq9IQG60Mvwf~7XjF8HUvNObDj6Hi3Dmbbh6bnhw5VEDzTnvFqPBsP2lmlcj9~RJvn~7e7arjfLsso7AybXX8RauyZf7Lr3xemOG3xyEs3NJ24b87eYkljYRjbyXWzwXRscRYQ-fE~vHn34WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719724379&Signature=H1VZ8rJlcFE~YFNuwLpaaLZGqa9d6WKS5eBR7Uzjw9ZcvfVl6MWjoEq8czzJbwxPp4WB3mu~Mxn6Rxjjz2VxEITOwr5k1B5i3b1kXtC4rzIa9TT-vmQs-I8CpST3FP9rxIKVSlwXUiNEM~qmEhx3j~phxoFb00DbCJvHWsjDmpm17J4bAJrJHq0ltlJinVsx~pHaIhpIQTNfCJA6udMeS5HQxmyUvnoTcVqaOLM-YHsnSm0V95~4MZUMvEDRgPPUap76jsKkGxdB4ntiNgSXwseoDIlxMW7PYbxNwkZdUwrF2v5LdagjqKnzXztIcnhJmD-c4STS1R1IQcqdX4XAgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719724379&Signature=HUNLlJu0UTg7Mtwthro4EQQhjJD5FNtM19T7kaKQNAhSUYyElT~Av4P3RI7udKsTPK7OPEUKDrBhisNX9nhJmy1yUQ4lhS5xBG~FSdwufmHdSQ2ACVIrd~8KIr86SOpIQG1Piy9UhEBigPpGV6ILOA0qROn0DTNZrqMxI4YERvfPq7tR6baaKZWGcU0VyJdFVYiCQUlkZblj~VvoTDnxe5ChMNEITeAuU40eJKZVaTSVdUNv4O19tNezYrdx-Z-Pi1gkUefFDnMY83VXJ6abp-oN8fTal03vn975CdYVHj9yRFyqZZdFfxneqKHu7~WQHh0-wKdcLl3IXiHpgaPgJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719724379&Signature=H1VZ8rJlcFE~YFNuwLpaaLZGqa9d6WKS5eBR7Uzjw9ZcvfVl6MWjoEq8czzJbwxPp4WB3mu~Mxn6Rxjjz2VxEITOwr5k1B5i3b1kXtC4rzIa9TT-vmQs-I8CpST3FP9rxIKVSlwXUiNEM~qmEhx3j~phxoFb00DbCJvHWsjDmpm17J4bAJrJHq0ltlJinVsx~pHaIhpIQTNfCJA6udMeS5HQxmyUvnoTcVqaOLM-YHsnSm0V95~4MZUMvEDRgPPUap76jsKkGxdB4ntiNgSXwseoDIlxMW7PYbxNwkZdUwrF2v5LdagjqKnzXztIcnhJmD-c4STS1R1IQcqdX4XAgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719724379&Signature=EzGzCm2o2jgBidb3JHy7J1bjzVyKI-H4W8Qd3wfHELIpcx4nGLRuVQdj3LLZOrU0HzDcRnXokD-tzvVDiRfiMo-0pYF9LK9KxheNFEiGwdsOIE-g6Wcg6EEqMKnlRIFBbGROZ3~sUCirByaa7cbN8HvqC5OG5qo-wsoEjWASxdQrkW9g9YS4hUtniKB5reslSPA82jldhbutZjRZT8FI7Dume5eXfxps7kq--7l-Ru1nLh-qccfV1ot0~xl8GcSsvM1mFLNX4YIduG3Xfr6fWI5YUfK4zsaawTtNyZbctdLQr3bUFuOX6K~IdfmpeSiu5fCfSuRzaAxO08WJkyA7~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)