Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719755035&Signature=fBBEI1fHmdgH03n6Gby4bTpkMl57hdL8ONjMRETPFfDFstAno10kXNLamYDqVV~A2T5guD7-uR3SHSBwnu2FpbKEdcEotXssBjM9W3ciqsdmIaCXz49KGELn0xE13D3F6wHcT8wq4Tp83~MaPlZP5goodSXT~tTyLZwU16oGnm5FX~YaKsryqwYC~DNMjL1duZkzRwi7L7Wp2qhylxK9shT8~tfxigVzX~wKA1TRP~C6ha11fH-MHn1NfQnaxS9jhzIxrrJbk1hqABkiads0S8WHxzTJjPL0fsg2JqzuppjTY43vjzDO49yE3cpNNtXmwZzmj7uK7Ve8IaAl1PVnrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755035&Signature=Ti2G~0J-ptI96W9xsSFhua1lEQioDRyIb8iIMO6kyowqWxb0xyrqE8ZtzZ656EXZ~h9tYiE5jVIHRGFCSoBQ-frAhsjmR~1PEU~FkuUXTUmJC6C1vCg8dmQgt8guZHcjvYg7shp78uU4hz5ltHT0kYadHoGZdu-IMUifFzu-0aPAq3o~wPN5WlTYv9ZLYYPmDwZc-OojjXmfmVaYPX8Ec2xap-qxRCC6JL2rP6wlR8d4u2Qw9LIhYk2DfBmoS0tqPu1YSuO6ER9Eo1TIaq0buS~NOke9b49WOO5uTsE74hNxgKdgkM9iODHx-Vy-itfHo~v24bGQE2~A4IZ~-VAk5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755035&Signature=Ti2G~0J-ptI96W9xsSFhua1lEQioDRyIb8iIMO6kyowqWxb0xyrqE8ZtzZ656EXZ~h9tYiE5jVIHRGFCSoBQ-frAhsjmR~1PEU~FkuUXTUmJC6C1vCg8dmQgt8guZHcjvYg7shp78uU4hz5ltHT0kYadHoGZdu-IMUifFzu-0aPAq3o~wPN5WlTYv9ZLYYPmDwZc-OojjXmfmVaYPX8Ec2xap-qxRCC6JL2rP6wlR8d4u2Qw9LIhYk2DfBmoS0tqPu1YSuO6ER9Eo1TIaq0buS~NOke9b49WOO5uTsE74hNxgKdgkM9iODHx-Vy-itfHo~v24bGQE2~A4IZ~-VAk5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719755035&Signature=G5Y2YAMsGaQmfPlzfLFwX1pA328deJIvm-rKMAChITGdbv0qnZbYWp-szDZoSMupXXNz2kUCqaUfsCikUvNf9VGOekcM1~N2ftAwKkh6PHRylmetMszmo04xZ223N7~Epg6EARfPh5AxCPo7bGueCFXO9Pb~hW7IbWE~nVN7pm5XYBrrLpuOC8rZHVmNkmBbjUOhbakOOItM0El9Mj7SvmfiwRp5xEvuYWHQVBsiTPr39mdrG2g2~LcdXWZvu6UfdNvCBGrObzYXSMzMEdO8Kv5wEA7EedkSDDyx3pVyageGut6Wtz2sjpUxZSB5F1d~0z9hawLNbuUjHO0xqKeavg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719755035&Signature=ZAIm6zAD2xJHc-TTI3MA-U-bmgRL9hHm8rI~u8rsB3oTu0FlvDaImCyvTJuX3Ooq~ixiuvOunC~5B6oqlKaFV1hGZ1u0aEvIKACJI3iM3POM5WthYilnTEZhTCXVxN6DdNTp~YmM6AMrMnjU8X75VH3sqeXnG5A8XVpitDqFwmvkXA3f58hOFWF6hOXFMSILxcR4U2EyTqzPJKirEo5WM2QgllvE6j2L~59cQiObyj182pyv0bNjmIVl3z1lB0KWAXrhCsTqdf7ACr4lZYMd7ek4nhNbSMyeUyzVWp74FV476VS216biGVI0RhifqpHpnxuJMW-vyNSLJi6Zx4D47w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755035&Signature=Ti2G~0J-ptI96W9xsSFhua1lEQioDRyIb8iIMO6kyowqWxb0xyrqE8ZtzZ656EXZ~h9tYiE5jVIHRGFCSoBQ-frAhsjmR~1PEU~FkuUXTUmJC6C1vCg8dmQgt8guZHcjvYg7shp78uU4hz5ltHT0kYadHoGZdu-IMUifFzu-0aPAq3o~wPN5WlTYv9ZLYYPmDwZc-OojjXmfmVaYPX8Ec2xap-qxRCC6JL2rP6wlR8d4u2Qw9LIhYk2DfBmoS0tqPu1YSuO6ER9Eo1TIaq0buS~NOke9b49WOO5uTsE74hNxgKdgkM9iODHx-Vy-itfHo~v24bGQE2~A4IZ~-VAk5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755035&Signature=OmUuMHGX3FHuXwCLx00e8RyHrrwYDZN9kSHCb4TPoOuL1ct-fZxne0awXHjmEZ4sVxZGWwjap0BO9pZq1H3rDIiufeyE70FQcDImnjmi0sfHj96jnihoAcBMOgM4hsIbMEyGGcvzl9bMIHKbut~1SDv5zuMrvLD4ZRUrDGSOW3O0N45idTMuNVZSlpuAcTFBslc2cSFAQkH5tzxAvOmmBMeC9CjVy~qXdd-Z1S-BAjmpaOdiVmpCPyEpfI6kyk0AiWgKG8q-bnXTDF0ON4EtsExf5RWo0nUS~372kDqBO1TeHjHp6itDS5tdpPxBJiWDRzswOLM0bJN0f7bUA5DPlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719755035&Signature=YxlmD-DP4URG70Ei5yEitS8vky-oJcVsfE2MRIN0AdIw1Su~YVrtzX277iCMATKpeWK8HZGfVms8O-kMMYYFxyYPQu~cRjUAUHgtDnjTzYvRTh0OSqn9J~e4V2nQXcpM~vy~oRwSrXxrO8ejKMIUzHZJaGtXDJ0bwSd6kdhpRF2vYIbxGzJbJMSIt7Hdb3N4wzyBI1AO0Hq7EiOv3PvAs2KQI4QGJHSR1L1UI4Gfqv8idbNQsZKesqdiiWjG5dV44GlbvxCYUny1eBI7WCfM-QiwjHJm16JuCL0JGaGuD29odHpRq6R49rgxS5XwFxbTmFdqJewN7lgZKPxjy8AOqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755035&Signature=OmUuMHGX3FHuXwCLx00e8RyHrrwYDZN9kSHCb4TPoOuL1ct-fZxne0awXHjmEZ4sVxZGWwjap0BO9pZq1H3rDIiufeyE70FQcDImnjmi0sfHj96jnihoAcBMOgM4hsIbMEyGGcvzl9bMIHKbut~1SDv5zuMrvLD4ZRUrDGSOW3O0N45idTMuNVZSlpuAcTFBslc2cSFAQkH5tzxAvOmmBMeC9CjVy~qXdd-Z1S-BAjmpaOdiVmpCPyEpfI6kyk0AiWgKG8q-bnXTDF0ON4EtsExf5RWo0nUS~372kDqBO1TeHjHp6itDS5tdpPxBJiWDRzswOLM0bJN0f7bUA5DPlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719755035&Signature=MpzOxQgg3D2zEcrQ1UGwikFlsKYSIWMqKV9szZa8WwZcZndyaBq7Zn3Mbj~aVNe5hFrJqIQSEjPWu~PNW-X3plHhb-4tuVtrljP6hj9QD~0uysgT6TP-Fhs0o9Ubk5BWPkrfilL1y-JvMLJ9wGc1GgzBZlx09a1S7RQQJfZfmgQjUYF~cOzwNrNFc6vdtAE6YXdC8it3bPcIiA0hp0PlSEZqXAEBfZK0Zst0e9ptTIstcwkQr5NmB50IHXEcuewIHeSMj616g0t4awOnpLgbMdmMdtMLRE0ceeYTFLXVdFIAZfqTpofXHi6inCJSAw6zGVOk8Ipr7I5vAJO8wqPX7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755035&Signature=OmUuMHGX3FHuXwCLx00e8RyHrrwYDZN9kSHCb4TPoOuL1ct-fZxne0awXHjmEZ4sVxZGWwjap0BO9pZq1H3rDIiufeyE70FQcDImnjmi0sfHj96jnihoAcBMOgM4hsIbMEyGGcvzl9bMIHKbut~1SDv5zuMrvLD4ZRUrDGSOW3O0N45idTMuNVZSlpuAcTFBslc2cSFAQkH5tzxAvOmmBMeC9CjVy~qXdd-Z1S-BAjmpaOdiVmpCPyEpfI6kyk0AiWgKG8q-bnXTDF0ON4EtsExf5RWo0nUS~372kDqBO1TeHjHp6itDS5tdpPxBJiWDRzswOLM0bJN0f7bUA5DPlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719755035&Signature=g-B-EKoeWmMe1YNhDaXJ8WH0dEQeProWxS9bPwCl83EdbTQ0ALUpYVfmUf0dYczwSrCwM~oq6qzQCykphy-yUh06km9pruqgT2dAQ9qjZSaIwK~SMmI9rUVzDsQ4gKb0RHShGAmyGdCEIC754A59df7Nt8Pg1rLVQjL5y2RVc~AO6iz87gl3Em~JpC8cKSxuJoAkJZq98OdJ7LHn0wPj6SUuwncGs9fq8t9FL8OUxzyROsYH~nIhsjm6NpyNH626aF7yerSAlLQBYJAZRs5vWz3Ohy9TNDqtXltGgiTfsaZLKFYu~GyUS-YGnM4Ygs793bs46zt2kJ8pIDK9N5jLOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)