Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719219035&Signature=cPzjFg1uLbUNXTpbUXsbvpK31xIxghd6EN1c8AMARX-u0QEMv9CqDdzOhK9AyK8vbxQEmJI9thvoKUVp9liV-7hodt7sCevJDoXzks72so7OLsM~0z7sw3djgB7xb0auQPoeKYCfVZd5j35Az-O3o0W6NmpqGh2LVUrl9Y0zywIiA~jVzZ2ucQYkmT9SmN56UUhYZTlLlNbDem72mpo-qN0oEiHYVAqelsUL1fOp6ljrEuEosWw-FmHll3P4Aj9qrmNMw3yNq~IX7ccnMjLClL13e2iqad-Y6E8-tAGEY5BiKH0wD04TMAhtLx-Lag1ssdJc414PCns3keaSpiuIYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219035&Signature=H7Km6HgEm0XhPElQ1dnAHnGCFjp-zXw75UhnjX7PbgGpuo~g7cAq~maiRqk1aOg47uepJOP0ZqTyitCBp~5ocwBb2RGFqyibkGBlDsU801J8Qpd5xExVHXRMWZxM3Yb-DxEzRideYJJ70-igsLC1Yp5Qa-Qv3VqSr0UmAFEVVWnQUj5MCnC5MadO0eS6F4PJKq61bg4PClnvO0FifbPiMFCWLvZm73VBEwiRUs7TvMqzniO8sv1WYl0rIaVP5M7Bu~RlFLfHFLY4HckRcF4Tu-b3HH4rzriBL7W9R17YHbr~Vtnkn8JoJ7HyxkgTQG5wVZd7kw3Q9~XgxW3Htfc0dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219035&Signature=H7Km6HgEm0XhPElQ1dnAHnGCFjp-zXw75UhnjX7PbgGpuo~g7cAq~maiRqk1aOg47uepJOP0ZqTyitCBp~5ocwBb2RGFqyibkGBlDsU801J8Qpd5xExVHXRMWZxM3Yb-DxEzRideYJJ70-igsLC1Yp5Qa-Qv3VqSr0UmAFEVVWnQUj5MCnC5MadO0eS6F4PJKq61bg4PClnvO0FifbPiMFCWLvZm73VBEwiRUs7TvMqzniO8sv1WYl0rIaVP5M7Bu~RlFLfHFLY4HckRcF4Tu-b3HH4rzriBL7W9R17YHbr~Vtnkn8JoJ7HyxkgTQG5wVZd7kw3Q9~XgxW3Htfc0dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719219035&Signature=FAlZxBn7a8Wxu0CU3ZRmvkUbIDBg1yDNN1r85CyLS1M6eYtOi~LB4K3S4V9cq32QrJcA2Pc76P21hDzL7G74XJM-T1uZj33bGDVGDKIYbt6-ZJGfEs02mkUJiBz~5fXMbRif6bqqM7tyAyAyf6KhFRrl8wsgUnJukmOitM-NrgopShuVy24bHLc6uVwVh2E2zWM5bEjjmmh6MGfz~PF2b~VI2Szmi6fUFLn9qzmfwqhXDFPllGXMBO4ZIqu4ZjJxj7oLQkyiYQaZhiZ5L1OxbUfNkUNyPEqVhfgDA0C8y1e-M25HwMt0OZKhCHMupwGAsmn4lu8-cjmujaeqryFFSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719219035&Signature=KK2B6QtUgiyps1pHlPaKTYTdp9TV31ySjMJiHA1gSxF8ZuHCkxXZbXP5lC-4oqEICGKY~e5aQRTuSCZpWs4z6EzuOwjZgGAGe2KRMUi~4r9pbYjkAHIBt9bwyGSdJyan1edtuho4tLXCF-HEkRNnlmcus0U~BDiLsZuyS2OIse0TExXJSaKsf5NB1hnyE7ssFCLGszGglktDTbYHOjzw3n86d051VdALUt4ZrL-zksMdjKEfJLAeQRzq0kO9POX-HFFCPlNzfuPOobS4ni7QEjYnRfGPq47wpyLDjcb41LXAB6FpKwtW9OjXBYbU6O786uJQG7iqzPeGFoVkPuzArw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719219035&Signature=H7Km6HgEm0XhPElQ1dnAHnGCFjp-zXw75UhnjX7PbgGpuo~g7cAq~maiRqk1aOg47uepJOP0ZqTyitCBp~5ocwBb2RGFqyibkGBlDsU801J8Qpd5xExVHXRMWZxM3Yb-DxEzRideYJJ70-igsLC1Yp5Qa-Qv3VqSr0UmAFEVVWnQUj5MCnC5MadO0eS6F4PJKq61bg4PClnvO0FifbPiMFCWLvZm73VBEwiRUs7TvMqzniO8sv1WYl0rIaVP5M7Bu~RlFLfHFLY4HckRcF4Tu-b3HH4rzriBL7W9R17YHbr~Vtnkn8JoJ7HyxkgTQG5wVZd7kw3Q9~XgxW3Htfc0dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219035&Signature=XihK8y1ffm6SL3Uu2Gru2~RDxtLuz888J82HRIPFOIiCKSBgbc-p3A~yWD5fE9pFmdgoxSrtfMCISVuhiA2b2sTReaOIkOYCrYtEpI0CxH9UbMiWEAjF03z8s0pqq-PrDB8rq1XE~S3KUI7vEU6aBF-iuOaIeV9N7tGnF0dmKeIYv73QSewHCBYg7MlUS3l2Cx2nhJSaGUq4UFXy108bCDxHShs4X0PRLuwqKoXW3Yq6B-QRSz-zZmXfufQw1z2QFkiiKmlwW2NLEtXFn2SQqPQL2mPrrmJagbunlYCkYca7BTpCksH6EZihpNwdKbFvumIsJe827Epako~zFRUmng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719219035&Signature=CgoZamqDLD9iJYF42jaVzh~wVIOzlbwBUtIpxuJW5GpAIxNTgS6DrgqHnq36927gr-0h4ekQq9KjMMDS3u2SEN3p2kdhSo~enr2X68-5t~nU7TptCdhR91K0nE24Mg6wNr9JfReUT~uMybnOpmHsn22eU2SfbLg~i4xVSfXs2N37ant3Z5naxiBrUEJXN2WIqwY5LdV8u571TSzZzepudQNiLUSihIICG~ef9GerwFNqjWu~g1zCn1kdSQICVS8AYyFoGaCh0Q8CZQ-BF4XsKGNRhWI1XIdEnsueEcBt8lfkqC0Ru7~sWBoRR2mbdGi0oBaUl4QjmuHvlJGJxuECUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219035&Signature=XihK8y1ffm6SL3Uu2Gru2~RDxtLuz888J82HRIPFOIiCKSBgbc-p3A~yWD5fE9pFmdgoxSrtfMCISVuhiA2b2sTReaOIkOYCrYtEpI0CxH9UbMiWEAjF03z8s0pqq-PrDB8rq1XE~S3KUI7vEU6aBF-iuOaIeV9N7tGnF0dmKeIYv73QSewHCBYg7MlUS3l2Cx2nhJSaGUq4UFXy108bCDxHShs4X0PRLuwqKoXW3Yq6B-QRSz-zZmXfufQw1z2QFkiiKmlwW2NLEtXFn2SQqPQL2mPrrmJagbunlYCkYca7BTpCksH6EZihpNwdKbFvumIsJe827Epako~zFRUmng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719219035&Signature=dgZUIimOuiEZ4qEOu~AEGTn3MGhEsS9p0pEQFBhODcmpgfXObkc3Tj0Y9km5rBp~jspbxzX9VoRz8Vs14piAyLGfhORVyuGrz~haKXECC1XCOSBBFEN~4-jP5OsUeTywqogfSmK22As0DhPAIKYBuVEgIS6-QHj~hDe1iYIa~nkvtpFcNmUr8KRtxX4CQUYxve2HI4z74Fp~TfsoYbZ7EcKWwA2MYTyq8LjVe3cmpuw44LM65iFparJo5e20SsE9QWfyDkzeUdiKvFR2-2dwtqyBjCmNWxGspOkUL9JX5N5uRjF87SBN3aBhRYt9uOIINEA9PhbNdYIDa2HivJXWUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719219035&Signature=XihK8y1ffm6SL3Uu2Gru2~RDxtLuz888J82HRIPFOIiCKSBgbc-p3A~yWD5fE9pFmdgoxSrtfMCISVuhiA2b2sTReaOIkOYCrYtEpI0CxH9UbMiWEAjF03z8s0pqq-PrDB8rq1XE~S3KUI7vEU6aBF-iuOaIeV9N7tGnF0dmKeIYv73QSewHCBYg7MlUS3l2Cx2nhJSaGUq4UFXy108bCDxHShs4X0PRLuwqKoXW3Yq6B-QRSz-zZmXfufQw1z2QFkiiKmlwW2NLEtXFn2SQqPQL2mPrrmJagbunlYCkYca7BTpCksH6EZihpNwdKbFvumIsJe827Epako~zFRUmng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719219035&Signature=RYYYkLL0j-n1CA~GuA1xfsUuM-DxbXU-C-iHLkkaZ2SLhLJBTUd7eS76HHwIbi2a3zIpS89J4J591ONu0P7Gv1x9cMCMv6hF3Rqg3-O9cCF8mWFc5bgZQ1wH0LVaqgTcva09v~Ux7PwwFVMhfJwU-DBrw2yIOIVW23rAaCTJQZv0ZYURevoB0shUwuwcM9do4GXF7fmR0sete54unGwbhlsb-84wwyEAwzv-C8iTbLKnjp-jMxhek-9NJNJ2-7XTH6km6T0L8z0p4DsvqEdzjPghLF2vKtEhdQ7ZQoR1hAYUC3-demy0EsDCNnATgr6K5Hhu3H5PAXyqnzAVbVWLfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)