Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719102980&Signature=YgQqK0mgo4xWC~3eWhYzyym84fAzqpTg0WeaAnxSZzUvw0JsSLK2quRqCU2QL7w4YJkPPGgdIGbTogjX6~7CYqOiktsQPjOy8-Pr14tYvkbDv4d72TpH-p6isdyuF5NO2OPDRvJTlRWfUptVqO4LABFzIcmrhfu5jthK2-l~DfzWo8mMrFrtyDdm3OtcrsazqtWVLLoPglS20KNAwmmfwuHlCXHJDWL4ZyjalSv-CB33yzLhDZECLCXwuWwrCnzQXaf6rQqJbALmVhA8kbu0LG1fg672Cpop6p6MAGaTsygCmJUkDUc5303ra8PKozbGwQ79lUtmNjbH13Cs~dT6nA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719102980&Signature=NUoTqyAvOV2F6CaRQ2iQuswgjrRnqIRjEN8XtxDaeo84IEKbQQtTS6madFX9SDkVMt3wpR3QSp~2WCAqNghv2JFydy15DMtVEtSSiNSYK39zajcBckQZQWPyPYRNW6mUO5I3reVDhy5wo2ZyFvsELlvAXAaQkHj4Ik8fMbZCf-D6HZvYYh2nVcJgBEzjK~46nnu9xrlvV6QlHOGsqBTvVwKwU4BhMLv6ah~ct7YAuYB4kn7A8sa9MoWU6UNErYZN~v30a3QdOphoHfyVyFwxEnmMb7xPhbPfUGDIm7cIIDv3pSsBO-wRPm0o51Spl44WzdN9tjbXH4h1Kgta-lz7LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719102980&Signature=NUoTqyAvOV2F6CaRQ2iQuswgjrRnqIRjEN8XtxDaeo84IEKbQQtTS6madFX9SDkVMt3wpR3QSp~2WCAqNghv2JFydy15DMtVEtSSiNSYK39zajcBckQZQWPyPYRNW6mUO5I3reVDhy5wo2ZyFvsELlvAXAaQkHj4Ik8fMbZCf-D6HZvYYh2nVcJgBEzjK~46nnu9xrlvV6QlHOGsqBTvVwKwU4BhMLv6ah~ct7YAuYB4kn7A8sa9MoWU6UNErYZN~v30a3QdOphoHfyVyFwxEnmMb7xPhbPfUGDIm7cIIDv3pSsBO-wRPm0o51Spl44WzdN9tjbXH4h1Kgta-lz7LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719102980&Signature=LTHWC~dzeA8bvFsmojfJX0l8OHIxuCnRydtgGjwB~49~Lj70FOVbWBYpMJDUCKVOo05BfgyHqf8zTnL2HGiPcRbyJJ8G4gNI30nBegYHhZjG0AoVaqpJ2wH9Gm01VOMiWlCeReW~P7RceMhfOxu-CwwtHN8-Sm1EohcnTFcNPSOEFEVL2W7TZbh8mTkTP6WtotLFOrgv6ulIcVvCuWmyYpDTPvqBwApM94wvYWcSjobtM5HLY9cyrqjHiEOyOn2fSXOKPobOk6gCtA-NXwzXvXgvgYs0DyDWEkQlyubMffLlHahiuWHPEIp3T9R08lgJyr2wVoUdjNAnwkAFRrWBEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719102980&Signature=dvNO-0GCnYWDQ7HiBuaPFkzzpXuuqYABeC9L98imLKWFbOJwmZtPTcaMjVSrGZmjL-dq5cJC8DiO4G~ktFPcsjZDj6cRuzsX77vbS6swHUOzT7i4ZvkNaKySFOfh0gJfgEN8qNgs1dgCncHdB3~24fTznMgybRoh7YHLi3i4n9uD~kCJoC4qTmzasWR0A6sU9Qh6tjdtToiqTuGqRbMez2aJitDOqvajmICpOt3Kft3-TB0VaYirhtB4~bEo7qVg9NcH0OSSQ04UNZ3mGyr5b3fsh6eEMeLCqkUihqKAxqf867E~D-csW~U7wfr3cCK8VNPwkH3TkJQsPbM1RCSOgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719102980&Signature=NUoTqyAvOV2F6CaRQ2iQuswgjrRnqIRjEN8XtxDaeo84IEKbQQtTS6madFX9SDkVMt3wpR3QSp~2WCAqNghv2JFydy15DMtVEtSSiNSYK39zajcBckQZQWPyPYRNW6mUO5I3reVDhy5wo2ZyFvsELlvAXAaQkHj4Ik8fMbZCf-D6HZvYYh2nVcJgBEzjK~46nnu9xrlvV6QlHOGsqBTvVwKwU4BhMLv6ah~ct7YAuYB4kn7A8sa9MoWU6UNErYZN~v30a3QdOphoHfyVyFwxEnmMb7xPhbPfUGDIm7cIIDv3pSsBO-wRPm0o51Spl44WzdN9tjbXH4h1Kgta-lz7LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719102980&Signature=IdMIhiPcUeUWNl-88E8SG40EQyJDtzL3QN94jXv8xd0-u3BZtheBZcUfe8RAdN1YiwWYMFGcXwG6bc8dcPJgU975SZNbb0VPF6um9pKxgsMud46jlYGTPCRoofIvX6h90BHnZ-nHk1-uCKiB3adCv5QNH42ZoG6eaXNhk72aNzKGkTP2tZAOUGROoQGOApfpoXqzqXNSV2yh6Yr56-cPlYYHbUp-KcuNp6Dqmt2FCHdT3LDt4EyIGRbeV58DLolP0x2-vJmkKd~WcAz7n5N3s08jOoIgJpio8VefDl69xifIg2QjZQsR2hH3ETfT85XK8pd9ihBmiZl-OXzGagWOsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719102980&Signature=X23mIgJEsXrHfWRLX-toTP2DgRTF1ei32mJpltZzgivRSu1gjcIVuXQaiwdhPXT3DPmmVQA~MNUAd-9WWEg~jtszM7p1UmEBLSvqoWlQJ4jLcgN7JH4xOTa-JNII5yNVnkBRnUStf8oj8Q9ybBIm-ViN255yjh6fsR6iIifbpF-UBjr3iu3YelOh5k6q5mCjgDdl22JuJ4oEEa7M~TLwV5lLc3m1XUwvry9Nvjcnot3RV1kTTrVs2-qhWcU4nCm4lzivjHULAm6NDaHZHpMu0AG5dlC6TFbTxfy8YFoWpCyqRm75~KSoMekBd1xAVo9TPPmvpcVo66~xh02EXhPWpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719102980&Signature=IdMIhiPcUeUWNl-88E8SG40EQyJDtzL3QN94jXv8xd0-u3BZtheBZcUfe8RAdN1YiwWYMFGcXwG6bc8dcPJgU975SZNbb0VPF6um9pKxgsMud46jlYGTPCRoofIvX6h90BHnZ-nHk1-uCKiB3adCv5QNH42ZoG6eaXNhk72aNzKGkTP2tZAOUGROoQGOApfpoXqzqXNSV2yh6Yr56-cPlYYHbUp-KcuNp6Dqmt2FCHdT3LDt4EyIGRbeV58DLolP0x2-vJmkKd~WcAz7n5N3s08jOoIgJpio8VefDl69xifIg2QjZQsR2hH3ETfT85XK8pd9ihBmiZl-OXzGagWOsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719102980&Signature=VfQVhtgfOi-kBxydzNuegb5YADhBP442RD4JAHjirnEpeTR7gIgcrh1XxajWfqbHff2VmbDE1us9Eyfu~-EvBa5eyk5EiSiiUmopE14ZoMkpQj1wwMqchkvjK0asfLQANzeyDGbJZ0lJ2Vd7ZMhNbFrYjwngEVKI1ycyK8AJHft3b3xaA7wPfb8h~LQdQC8NvQy3dufJT2kHH0Qc6s-NZB5jEkLC0Fo5j81hJ4Xayr2UMqd75cDulHhUlGg~wcrysno27T0k6o1FfPNgQ97oEehyb7X2EmsLqgnAGhnBBTnIFClyE9W39klYMfIaansjqQdi4Iq6MwMIEWnPb70zcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719102980&Signature=IdMIhiPcUeUWNl-88E8SG40EQyJDtzL3QN94jXv8xd0-u3BZtheBZcUfe8RAdN1YiwWYMFGcXwG6bc8dcPJgU975SZNbb0VPF6um9pKxgsMud46jlYGTPCRoofIvX6h90BHnZ-nHk1-uCKiB3adCv5QNH42ZoG6eaXNhk72aNzKGkTP2tZAOUGROoQGOApfpoXqzqXNSV2yh6Yr56-cPlYYHbUp-KcuNp6Dqmt2FCHdT3LDt4EyIGRbeV58DLolP0x2-vJmkKd~WcAz7n5N3s08jOoIgJpio8VefDl69xifIg2QjZQsR2hH3ETfT85XK8pd9ihBmiZl-OXzGagWOsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719102980&Signature=QDR-~Lg-RieIvq-p6mvut3L4GUlTomOz2HZJjQzWAwdJBh3ouHkFI0o4e8kPqLFMLNocaW0G8n3dCNllzNnvlxM0IJCb15c6XlLcqL5UphFvJcniauAwqMJBRgvUFWGVNqH9dJxefeaxSFcSfl9u820~2OLQksiyGZ~cL6k0S6jb9nJUaRTLXvDv4~o~89iUkd-MhJCVLcfTNPL1hyQ3wtt-ZgmHmYg7~axIpEgC61ceUQjZ1HKSmHh83o3xdwvp7HdFGzFPBQlQxNE~wJiz6ASWaa2Sby0JnelVMCu6vwDSvgkFxQ8oqlLlo0U9QKxmqlEJ2i6Wke9s-6MqrBNtPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)