Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719647602&Signature=bxTG201RFp6VvWWfwuqsI2~Rq-oNkaozY5WhsiWadImVQQoYDn0tV4sZlvSFmUMnW~e6TurceCmax5BXvqYe21hNzqToCiwcEt-t8Xx9D2PMO9p1JRjBlcLAEpwuSKtdlPEYbcQmg8MadiXyDc0sLXB12O1W15-ohjiMSkt~5xqvbRL8s-CxZ5kQw9PnIQrkHz6OsUkSQOzpLB2KmEnwA8z6V8~tdeJ3PADey~OJzZMHw66M91VAATAVzD-5qxkTpx~H5i5Lx4IHknUC5InZGfaAqMm2WznNYKTxKbY6aX-OgGP0E3ub8EAdmRycC8j8rymILUJN6tVaL3AKxbEahw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647602&Signature=O-2nbpDZiYs9iU~BOy1NEWOINjD4LXnyCCy~EeVXBDbOZj-5x-iNMftUDle0~triD9di3z~oiRwzTVtJ-1LXpWjsyxnKQIDLFCztxHbYU4ALVFeYOSYt0CzauPDeG1czjrjGVqVJ89LP0Osh8DAGJc3xQYUlPKYKwnsorCFkS7zLgTUmbv5QWtPiB0EpmHYMUbshqrQfjmtd8Irc6qUqpdSuafyYLf-cr0ZOa7oYlrRBQXIrlZIQ~Ttg~KMQ2LRSN24vTejVW7KJe5N3~oG1Qhy6C-OgtLD8UTSt~dNPEmqoNPi58eP-P8JGjHhXE0iEO6Rw56f1~g79CgKcatJVLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647602&Signature=O-2nbpDZiYs9iU~BOy1NEWOINjD4LXnyCCy~EeVXBDbOZj-5x-iNMftUDle0~triD9di3z~oiRwzTVtJ-1LXpWjsyxnKQIDLFCztxHbYU4ALVFeYOSYt0CzauPDeG1czjrjGVqVJ89LP0Osh8DAGJc3xQYUlPKYKwnsorCFkS7zLgTUmbv5QWtPiB0EpmHYMUbshqrQfjmtd8Irc6qUqpdSuafyYLf-cr0ZOa7oYlrRBQXIrlZIQ~Ttg~KMQ2LRSN24vTejVW7KJe5N3~oG1Qhy6C-OgtLD8UTSt~dNPEmqoNPi58eP-P8JGjHhXE0iEO6Rw56f1~g79CgKcatJVLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719647602&Signature=TM2Dl3w-bUGW9K8b8fRXzc9yTDdRE28zYvzlk-JsQpbHPmnClGqrBzY29epueqApblxgNrprU3nLmM-8RriMZV9YlZ6dZWV6a3CyoKkM38dU5og-E27gKT0aZ4ojln5VLRUR-Zk91TCb4XxuIuhnbqPuy6Vt4flTewCxyifWTyjOcRrLWd5BETakDgmtPPnabGVagHxWBf7yGUC~Za-ib7-H~7vpWIVrx4RKooSXIvkmo57UJ-EB3eU82ABzQ8LsR24HdbXh~cMqXt7Hbu-ejjOFACzonzxYkZBA9XCgxpGzZHh-qzJIcjge2Kq8f6bU5l7zt7szz~YqLrpdQ-xMWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719647602&Signature=RHaqCnDpQfIY9qSb7aFJrTzGz5FhjPLe9fdWoMywpUR2OW5ZnUNpF4zqMcIXZ6eh4rvzKMeVC9SsBIUwL4IvkjeFTOhWQ4F6yv~vWfHHOUgpchpqmPsfwAGbf0ODKxNCkcOS640-~JzPv8MMO72OWrP3ZV6KFf4fCoUWzgEMr9oLfBTA01QCoee1hV~hdSD714TDOvgKl7~lmoBlRmQztaBb-Eb-XpP06q0YPbAWcI2DAyRilVLTi7nGaYIYoMoG7Ndxv8Uo4nhT0r1V01KXolydTrj6j~A5LnTDdfzbYaW93JOAdGHxqOQIuWBblI3klYPXkqtjQEEhJOYwM7MjIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647602&Signature=O-2nbpDZiYs9iU~BOy1NEWOINjD4LXnyCCy~EeVXBDbOZj-5x-iNMftUDle0~triD9di3z~oiRwzTVtJ-1LXpWjsyxnKQIDLFCztxHbYU4ALVFeYOSYt0CzauPDeG1czjrjGVqVJ89LP0Osh8DAGJc3xQYUlPKYKwnsorCFkS7zLgTUmbv5QWtPiB0EpmHYMUbshqrQfjmtd8Irc6qUqpdSuafyYLf-cr0ZOa7oYlrRBQXIrlZIQ~Ttg~KMQ2LRSN24vTejVW7KJe5N3~oG1Qhy6C-OgtLD8UTSt~dNPEmqoNPi58eP-P8JGjHhXE0iEO6Rw56f1~g79CgKcatJVLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647602&Signature=doZhADHBTYtQ2oOe5YkFzoZsCCI~svDV-IPwlsNvoR1gvXiL2~7fYLc~N2w7mMCWE~rWLePihKO9D5Jqmb1wrC5nQhUReCGG9R5yFpaFipjPFFi6utPo7EUtux-OIcItnmDRamTuIaHjZWlqqkEEdDLJmeY8wZouBW0HxnAEfJtx4yqSadvI8wOlGo1ggKsnXbf9qmyZOSQPTjpG-gGCeiyXQT-7YX0bwTH8c8fO0~~0rJA0~BBHkBcdoKaLYlWgh~drqlCJaIHNV6FuANObH868NQzi0n4W0QWzM1oY9FF1oI3Q2Ozya-u2fFcmXtzVFI9hneRwQkExL002wcc6kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719647602&Signature=MnsSy5oDt84lJrm77N6xOuAKaEqA32H6b4U9sxD0PLpWNZZV5pbtfI3XbCPo5s15Wq-HC-kWIW-sMfCQJn29Ig7x2P8f0XVCbS03aOU7SzZX7OI6Y2fmNmPOltu4B4VfMwMfTKCezm7UV1qPKlj~6rSozdkUa62vVuuunNKbNr1t~qV-jIg2CVUcr2hGKJIGZ5BQ5EVJiHxcOnMls-zvNcN1-a9sa4ZxSJMRTvL5F4JqPvGQWio8kHs~DOGsMMZh4l48loRA3fvzH5y~CiKjAI4uhAmMwonRb8K35ENRfHbZdUWjC-7T3M-shCjRZO2dF2Q6-nHyCdwvRf~0hYHWvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647602&Signature=doZhADHBTYtQ2oOe5YkFzoZsCCI~svDV-IPwlsNvoR1gvXiL2~7fYLc~N2w7mMCWE~rWLePihKO9D5Jqmb1wrC5nQhUReCGG9R5yFpaFipjPFFi6utPo7EUtux-OIcItnmDRamTuIaHjZWlqqkEEdDLJmeY8wZouBW0HxnAEfJtx4yqSadvI8wOlGo1ggKsnXbf9qmyZOSQPTjpG-gGCeiyXQT-7YX0bwTH8c8fO0~~0rJA0~BBHkBcdoKaLYlWgh~drqlCJaIHNV6FuANObH868NQzi0n4W0QWzM1oY9FF1oI3Q2Ozya-u2fFcmXtzVFI9hneRwQkExL002wcc6kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719647602&Signature=D6-nPz~Nk2iU7O~HLlTQA7C4by7AS2H1qOcjXYGCTITo5gYoYR6dJj2xi4DSl4E6ra8DSTvBOeQ-GJ6laNEEcYaAN98clfgzlFFF0b5PtnzyvY8pQ959nnWA9RHUQ0MXlK2p2gubNgqybW8eaeZIlNIk6MEPF4iW4oHdrT8805u9MA7WIH9jNWAo534cEpRnkMe4~DX7ALsgSENNbN0bGtpGVIRYXbFDAxOTFH-BLAVoLOL7QimCUsHmgjosqypS9GSanClim4sDoLkNuOo3uUynIjMhjBc4DpK~i2AuyFhmAdy3UVsn2EOtsaced8zeNgwkyidABlk90ZOA-r5hzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647602&Signature=doZhADHBTYtQ2oOe5YkFzoZsCCI~svDV-IPwlsNvoR1gvXiL2~7fYLc~N2w7mMCWE~rWLePihKO9D5Jqmb1wrC5nQhUReCGG9R5yFpaFipjPFFi6utPo7EUtux-OIcItnmDRamTuIaHjZWlqqkEEdDLJmeY8wZouBW0HxnAEfJtx4yqSadvI8wOlGo1ggKsnXbf9qmyZOSQPTjpG-gGCeiyXQT-7YX0bwTH8c8fO0~~0rJA0~BBHkBcdoKaLYlWgh~drqlCJaIHNV6FuANObH868NQzi0n4W0QWzM1oY9FF1oI3Q2Ozya-u2fFcmXtzVFI9hneRwQkExL002wcc6kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719647602&Signature=W1-VUGo2oeiOxJRus3uefUpQseyezN3PNmx0GzGIRJrNFCG0NX0O76diuNRl~sCTUMogvyWfFQcLs5hUT~JxSHU2eyCApfE66lcEPDQtEMo5tGvL9amuG0fczU76o-czeOzvoZrV545eyXgkxaglq-nyjjBO8GBO2NbPPFkw-L5592m-Wy76dKhHRBBUlarprjcOSm7cWTyLfaU9uQNGxflmMNiVf76IIaZ0bdkfuhaTrRwMxbppVKIqk9E-y-SI6DXQqbPa5VvVdiHcuFPMPqxUxw7QGA9PoJdeSyosZxqEuSEepUNcYIddixZr-~n6H39qg6FhGZyCKYS0AquXrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)