Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718904471&Signature=ImXTD1HO2x8UFRmPG13bsWiPJfzpZVUHg8ZJ9Px33s9zD9TxN19zHMjYBptSBdit0ePWe9qk7WR6bZVuTO7Z08rKsY9lxe2Z48yWB2N7FWRr6DqCpsytlqfkQMhpCFH6Ihrto20rwogXRmps0sD0HFXE5MtvJH67T13UdPkJJd4tIodGMxS3dFgVmef6zQBB-v2BlG0JbUVsqFR2Y4MaXc5UVL7d-3R~7~OoioL08B-czEXDpVKeMdQn0bVOJaJFXXTyLU9T--U76BdD-vmOWSqQ~bUmeLRWh53vsqLS2tTUMMEiL5odKRGuhvEJPI1gIheLq35GmPhRXulYzYWOTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718904471&Signature=cgfasG6ydWbIaNrkVoSjZqhfvlKgZ9rAxVyxleO2dId7-1iZQMtTTwGb~69OGpuGkiQUT~qaDSjwUEd1bgjsdjX6C3tuBGsQlBSsFJ2mjahywGb-SfRJo0dCWaFXV73511P3SS7Bmyz6d3EsecJRHtx0wSES173eWLxJl0krEHMyHWyuNMaRWqpm0UE7niIP4vMUGUuimfpkO2aTqLbZzSZ9pZ0vxhjkfjmLe4uxLt7J7q-22v-0~Iq2CK9kwj4pfdZXza~0CMwdam5t331dPC4a1uKtEK5HOl7wFx-4aWDR9q2AME94XCsYNOgdboSc0gnrONSc4Tdvyzylp0HOSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718904471&Signature=cgfasG6ydWbIaNrkVoSjZqhfvlKgZ9rAxVyxleO2dId7-1iZQMtTTwGb~69OGpuGkiQUT~qaDSjwUEd1bgjsdjX6C3tuBGsQlBSsFJ2mjahywGb-SfRJo0dCWaFXV73511P3SS7Bmyz6d3EsecJRHtx0wSES173eWLxJl0krEHMyHWyuNMaRWqpm0UE7niIP4vMUGUuimfpkO2aTqLbZzSZ9pZ0vxhjkfjmLe4uxLt7J7q-22v-0~Iq2CK9kwj4pfdZXza~0CMwdam5t331dPC4a1uKtEK5HOl7wFx-4aWDR9q2AME94XCsYNOgdboSc0gnrONSc4Tdvyzylp0HOSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718904471&Signature=eC5SxFMQPVxFtWcWQXiy0Kmg21Lzfav3opvke5ud4lCJwMYR2vlkikkuJV8OIpqxkVtKt85QJeiR2ZGQOlijn1Pn16qvJq7MrUjRJwab8LbFOKVUF29BpZsvYj4UPJCBXoNICjaSqhKefey1X2n1sGzMxSzo-MagoWMOK65m65TlNsvUSWRnHbrTRvgvnHQGId08G9zv6PbSZQdKElxbLxT-ccRJssm8E1fr2wN0L7pzJT7RurFWHeP7YYyb5VWga912AdzeTYqD0KOVHX-OI3GmupoDZnrT3hzwZ44in3NMPI9BiBBO05nSvH7x-nnChiy1Q-KcsJ5PoyVT5xw3dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718904471&Signature=Ab9OpVZwIuYwaVUuANY5~MtMCLQi3GZ-O9myvgvYbhxGUhsKrz4XtFupH79gqmqie2h7dCxqtFkE8hTwse5-MChu1mae~4d0SnmygfT6HEot~VnraD74QzEZQjGCiDc7iuBXV4iXgymAx-Tf8hbIOYdvV-ehakLh0EE5o~WpAxcE~jLDe2DVkZMViHT7rdWb6wCgr9cr4iWRxbohlYTFNtKvDnb6xne8qzg58Dk9i9XnimQXbxU~uQmFCuLUKgHXVK7SS8LgzTWuoDuEhEFuaMXOl9ryloXn043q-nSWp4p~1FauLD2Kqh9JKSHYbpV0GAGCeheo4C2eD2eRx3w75g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718904471&Signature=cgfasG6ydWbIaNrkVoSjZqhfvlKgZ9rAxVyxleO2dId7-1iZQMtTTwGb~69OGpuGkiQUT~qaDSjwUEd1bgjsdjX6C3tuBGsQlBSsFJ2mjahywGb-SfRJo0dCWaFXV73511P3SS7Bmyz6d3EsecJRHtx0wSES173eWLxJl0krEHMyHWyuNMaRWqpm0UE7niIP4vMUGUuimfpkO2aTqLbZzSZ9pZ0vxhjkfjmLe4uxLt7J7q-22v-0~Iq2CK9kwj4pfdZXza~0CMwdam5t331dPC4a1uKtEK5HOl7wFx-4aWDR9q2AME94XCsYNOgdboSc0gnrONSc4Tdvyzylp0HOSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718904471&Signature=CySVnyY4wtYtO4rONTlOtqci-BnsDjo7oqOzdZ7pvvPgejMbzqMYpHpDLtsYfUvPzbkx19Gqr5L6iFnpezTobFVaMpiCRAMbhUIHGNBXxumDNqLGA5QhgZuFNl9ouySveKk-z5-2bVGCkaMDkS1054LHehgRcT1m0-sh29F~skLDp9t4PjcbLSkvsYB8oZte33gmALMzv7Ypbw0Ck1mUJB6DLhCtf1PYGr7Vfh~9m7JUV61tuMNSIzt5s-ary9VThhoBCmhVeoWeSD0fpuKhHgk7AaFnWbmRhw1UEMZh~BGfiNLi6m-7ulRqKC04XQOb4pe8~htazYkQMNg4NPJWPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718904471&Signature=cmrI~J~2mjSebwW27COnQQhyIhe9lrJPFP3du3jTg6kZKXws8NoFEB3yqOVzdrocGw51AfkOnzEGQDztgrOVCXOQ~oMCwqshXqpAi-mMNKpcnuTh6V6twyiqKCyXevWb8EZ4VMCQetw6BuXsBsd27fHVt8OVyLNnkzUbHuacyi5VGQE5Ug50TOYqXzuTDAYosgGdTMkJK9cm8pElcIKJMTvvF3YImiFRWZZGpr~l~0TkRAiT3zH62RmKO5kbrsgsItgR~WX96ThvxodmItOD37uVqUm0wWDk2Tmdku2EqbPCvp7wnGstKGGjqbU5srW2Reb9A-z3ZdZgy0w0HNCE0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718904471&Signature=CySVnyY4wtYtO4rONTlOtqci-BnsDjo7oqOzdZ7pvvPgejMbzqMYpHpDLtsYfUvPzbkx19Gqr5L6iFnpezTobFVaMpiCRAMbhUIHGNBXxumDNqLGA5QhgZuFNl9ouySveKk-z5-2bVGCkaMDkS1054LHehgRcT1m0-sh29F~skLDp9t4PjcbLSkvsYB8oZte33gmALMzv7Ypbw0Ck1mUJB6DLhCtf1PYGr7Vfh~9m7JUV61tuMNSIzt5s-ary9VThhoBCmhVeoWeSD0fpuKhHgk7AaFnWbmRhw1UEMZh~BGfiNLi6m-7ulRqKC04XQOb4pe8~htazYkQMNg4NPJWPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718904471&Signature=LlaNV0cFzBHEY9EdedYnc7LbFUXCKo8FEimjrjriRlXSw061gy0c54sAfeD0nz3Wx300CCFH1CG1I4JMfugSftclc8-bTm5l2egiGB16efKafDaBc83qkVVqvCsj4tndeWo9I5E3G4r4wmgLfsuWeZEXOcsbbm1QXXM4LZNGzm1Lq9rDvYyrDQ1oH7i5Xgv8ucjrlsaVsF01fwDtABwiwwnl6Ug-zTjqwUf6gJHFJrLJrW43vnEFtWfzH2P~HinReb9eW3jkPm2-~MR2g68WYbfQXcvl1M-Nv~igBwKh-e19gNIHUu6Ab6lPyAWgKZGM7ROoLNXf8aFy70lHxWd~BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718904471&Signature=CySVnyY4wtYtO4rONTlOtqci-BnsDjo7oqOzdZ7pvvPgejMbzqMYpHpDLtsYfUvPzbkx19Gqr5L6iFnpezTobFVaMpiCRAMbhUIHGNBXxumDNqLGA5QhgZuFNl9ouySveKk-z5-2bVGCkaMDkS1054LHehgRcT1m0-sh29F~skLDp9t4PjcbLSkvsYB8oZte33gmALMzv7Ypbw0Ck1mUJB6DLhCtf1PYGr7Vfh~9m7JUV61tuMNSIzt5s-ary9VThhoBCmhVeoWeSD0fpuKhHgk7AaFnWbmRhw1UEMZh~BGfiNLi6m-7ulRqKC04XQOb4pe8~htazYkQMNg4NPJWPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718904471&Signature=ddTkXD6~U6wjA81rqg0L-aaSp9UosQBwjOxqtwZeonE8OTN6Mu40b8QADBuL~XLfXSB7N17Qb1r~rva9KunwOu2Kh646MaxcWYaKiZkGmwTnfN-VQPKD7FEinbWsI8pRAQsqrATRWFIf7z2RLiIJCzSzwpPNcx73347mNeKRhFJQuhmayyobyAYNmYUt9wjRi2uKMwJK3pu4b1sn-5qDd2s9tY0An6HaGu3EKtWNOxEEydR9luigsT6NMyXgu0URndLoXcgml85~9LZetdUreZGe2iszsYAhXQ1MsneKFnRlCncsu0sWzCZOpJA~Bx~M6pLnUVw4A6zv7xG~Q6LZFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)