Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719244722&Signature=AG0OgVb329QU34Q-pNLT8ZMiwTtWl9DetVpTWErkQNjajjmUisiQ1-hL58CHGMFB4cPTr~w98PI-~OakDRcUkFHTRHW5M3~eBErJIHcct1KeXxIc4hkYxJHHfs97jI-1j7WBjjYbxnY-~j5Dv44N2lTiG7PLCG51AHaF9OUbiPgaqd6xCWiFtG6fEj1wxGrfGLaRG7dNy6ePw~pyP8uc44rWS~UA9DJKGbKTuEn-GpsD0qX2EvQDkp~HbxzCPv66wfOBk3sr09bbkA1Q6JEFtaBK96AEnHqJvafHW5n4dLfdQ5G~RZCzoo1iKxShaQPCGAuIOIjROxgCsAJtOL4EJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244722&Signature=AdXn5HfbYFLBXBudPOGhQfSDhTBHCII-PJshCyO8GDS6iKQjWygwje2MAtD3hZU~4NNpEogeuHkoMTZMURy-0yWUSxoFLgS~3yt~LLws-M9L2OJk7mIaGEfSFux39OGZUWP7jkT99QdVc79lMnjhGIucXiAOCuxZxwz02OXc3MlofMzwhepbb7qyS~mphjl165~5lo4igGlw6sUtiMIXVOirOv3fGkRbwKyyRquIekmm8gFaZApelNzyvf70JcPJT8ajRHvK1wpDBupWVb64o3ZW3QI~0YKd2TebZ8n~NlpFdU4g84jFv27440TR-SS5RlNY9DHYQ5sS2Tg69J6OhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244722&Signature=AdXn5HfbYFLBXBudPOGhQfSDhTBHCII-PJshCyO8GDS6iKQjWygwje2MAtD3hZU~4NNpEogeuHkoMTZMURy-0yWUSxoFLgS~3yt~LLws-M9L2OJk7mIaGEfSFux39OGZUWP7jkT99QdVc79lMnjhGIucXiAOCuxZxwz02OXc3MlofMzwhepbb7qyS~mphjl165~5lo4igGlw6sUtiMIXVOirOv3fGkRbwKyyRquIekmm8gFaZApelNzyvf70JcPJT8ajRHvK1wpDBupWVb64o3ZW3QI~0YKd2TebZ8n~NlpFdU4g84jFv27440TR-SS5RlNY9DHYQ5sS2Tg69J6OhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719244723&Signature=ZV6vcSRDVUyOI73Z4UCmaCNpTwrvrToBj3KxIzng2ndey-ZgtfzC-TCQBl5XTRAUmyPzCf~m0KD~Ua~PaaNa7d50teFLWSKrGqOUS74ZEnZRMjSin2ZMKOrriQj5yTN6zEoSpPWwRYX8xLplz9R-phLYYveG3g0Ma4e11yP~mxRa4638hu5R0AEhMBLCzJQMxBab3rZDV6PX11p~JKb1chsKfzp5MjCu7Drzy6Mqn~T4Pb-MWnuVwxHOleB04UwQKCOzDpfFBwD1PqoNbOGbQJi28dJRrg3l4qfdqzg5lqCCOU~cmZCVoAMIpbS8WVqxQd~EWarASL4Xy-tgT673XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719244723&Signature=KUZXhGfYy7TFuNXolbXvHvSTos0WBfcfmtaPtnxeKoixsKT7z3wJFv9TZ5i33qGLzsKRQvHZq~NxPyCvCc7JbcLSmYVFDiYvCY4aFCr4QRhHToSB~e2N6VHRFjT3NsxkrZ84v9kRT1DRrUFxLTywhnc2zGuz88MwtfqUwPL4xxgcGQMH1dlAXEjs0KWDMgQ9R78In~q4YDZiCqwOOePzkPD3R2uE4wY~YG5wasLzdwjV-~Yzx5ziBuR1aYa-nTql8cE9lY7o5MhC-N5fbtNOsPvMM1KeU9T4PH3fAjYR089YfNWMhPRyiy6XGGwUfu~cbHf~Rv4NL67zWrzMsgZ~1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244723&Signature=Tb1wzyW3pW9hTD8Uvzu311tdrKij8OfkGHLwypJa3a810-VcIt4Ce9HH0vteYtsVNIbSQrcK~Xbrj0HCtsS5dc1rBGXW62pW51XYqZjQzZqdPxCv3Dle0D-cQj-hv1dfOtPB9XjSTW7293BTBtZKkJrYdK9zNUjPBvUIFsqdf5-SoLLq4sn6FDCMCZiTsQ4Zddtbq~JrQ0z18xw4~Eye6IFW8FDugqFNLudaFA76zPh2QJ6OAwL287sqtgA0tvAWLfMtT1OZMY-iPwKHZjCI3DnEOm9U3OUopD55oJQPksva~FtLBsOC0gO9rERDxA4ZW0GQutavZclx~iYXb7uhDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244723&Signature=Q1HCt1maokmCoDRz61PO0Ru7XKkQ9myRMWht1qLkdHsjFniXNjvrnfXQJ-W5ovZXnhTc4X1i4FRD8Np3qZG34wEIOkZX2VIINvXb-s4ngAGC8HY5ohYK0LT759y8q1VsfO-q9RfitozvlIbokF-T~KwDFzFakpHtQJOR1YsjFSdUViBnustQkx71zPdT5WW4qCSQzbCvE3bYK583U-mv3WB7T8ktr7OXu0h02~pae0JAdE95xfcI9nxbYdYItQ00JudcQNTcS4PFklNAiK1~zYkqWlKbm21j-V0qp-Gbb2-i-6RhwPbvf36~zQxesZpf19aWbSBCUymXgaAa0IpUSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719244723&Signature=BVlKLDJqFHTzp3UlBE9nIJv63-gBJr-1kA-sWI9DflCP4obSb5a~gjyuiUC8fkYCyHr4DDi4JzpRa18oTZj0WjI1dIXaTZ-g8NOqwGRACZgjNWqqT-dBA~4k0fAH97OtCDv4jzVkM2Avf3yeI0HA1h05voALgLiaey3Od8U3LMTClIINeiqAAxlHYK9mPXWBW-nGxY30HPvYsOOShBCvP2UXdW2AtnljBCVi9ZUcgZKWyqNEQOYRwVyHknDAtUzE9LjWgc3kbdgiZB8Bcsi74DnjDJ01cwty63FtD7Q1qmTg7opA0MOCDcMQKRjjFJvX5At7FpmAcgYI6j57Nkd6BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244723&Signature=Q1HCt1maokmCoDRz61PO0Ru7XKkQ9myRMWht1qLkdHsjFniXNjvrnfXQJ-W5ovZXnhTc4X1i4FRD8Np3qZG34wEIOkZX2VIINvXb-s4ngAGC8HY5ohYK0LT759y8q1VsfO-q9RfitozvlIbokF-T~KwDFzFakpHtQJOR1YsjFSdUViBnustQkx71zPdT5WW4qCSQzbCvE3bYK583U-mv3WB7T8ktr7OXu0h02~pae0JAdE95xfcI9nxbYdYItQ00JudcQNTcS4PFklNAiK1~zYkqWlKbm21j-V0qp-Gbb2-i-6RhwPbvf36~zQxesZpf19aWbSBCUymXgaAa0IpUSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719244723&Signature=HYxn-EQbn0Svv3PWOl4FU9ZptUP4wKVxaIC8nNeAiR~1uRe4BkiFv7abV8oouM9cLdfBh0IE5gp2zqIY1-YESXz5~Bl~DUCEcTyNFKx75GUCcX0t3cYdB7ad0i9E2eRrLzs-V5TBIQvr0JzxEASXJsrh4vkZLFhMYfS0RLbHwzNeZ8FVjN7VigNP3ALWJZcYzXitATEnU2pBGwpVlRCuvzT2j6V52AKtaTYEnRd-ufVlvU0le8IsyvB-DF5gvAGmi-Ts02rL8QmCA5MYslym-7l5wgAG6XxNG~vU-ZpYj~nOXeTaqa75XKjKxXSD3d20ZwvqcVPnGbFcXNgNKrNMGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244723&Signature=Q1HCt1maokmCoDRz61PO0Ru7XKkQ9myRMWht1qLkdHsjFniXNjvrnfXQJ-W5ovZXnhTc4X1i4FRD8Np3qZG34wEIOkZX2VIINvXb-s4ngAGC8HY5ohYK0LT759y8q1VsfO-q9RfitozvlIbokF-T~KwDFzFakpHtQJOR1YsjFSdUViBnustQkx71zPdT5WW4qCSQzbCvE3bYK583U-mv3WB7T8ktr7OXu0h02~pae0JAdE95xfcI9nxbYdYItQ00JudcQNTcS4PFklNAiK1~zYkqWlKbm21j-V0qp-Gbb2-i-6RhwPbvf36~zQxesZpf19aWbSBCUymXgaAa0IpUSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719244723&Signature=Zgt6DnelhuyJiCgdIInnuHMs4Rb0Gims1diUQaBnISE0EZ784me7f6ZlrVDfs~-l3cXdq8RgJfuA1v66DyfAk-ZqDYsTbJaxImValzLFWpmUvoAZ01k8-o5LMg6aNMSMyaiZbo9NyUJLQTXou~02chfShzw0Uqu3dldByCINHuNRTKhMT05x7tiUQSVRM~pwBjikvCZoEbUhaF6KlQsQAXCUhT6e9Y6ZHediiCR4hhw8i6JhZF9Se0-tDsjIqpGUyupYCeF71KH64oQQsNLvztF9aygP~Stkj2zUwicg0YHdf68DQzSN75lhXyo8NNXyskvZkL0Mfm7pzOI07n9LMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)