Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719218955&Signature=V1uqZDDRDvSpUPgjthA5P8ANIxxqu7Z~eeNy1PC17WCLBxCPG1ej1qFAqsK77zos-~2pePyYwxkDr1Ks6zypqvLqrUzz9w9wLcb15TOEpkQEy68Z8W0V7IOyuQ8F6bgsFo9TsaaZayNd6u1uGi4QBdQgYfSLw0X1O6RfKfu9pFpjQynpLgyIw5EIb-EPDlR5pnWf9~jmWIcpPg2TH0cM5NJF0f2d4fgBaETCv39Ua~8HlrgVK2tt94QCrgpZ8Cr40Rfk0g9PRrnhzKschZliTF79AQ6mOS3dKg3VyM8qIkfBSSkOmMYt7Ph5msMj5zxd0oZNGJcjgl29boCv7iCYlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719218955&Signature=MlSoesitY3UQHdCX6-HuhKxQwJm1wyP7zzeyKj9E6fEQgLYzxV8Iqsnbtix3Ybja4zJ434wiaimd~NLnq2JocNDsACe5hXf-4tm-dvN-dDtMdMd7o1N959ffjzsySZX5pi9P5KMovfpeeDuGoBgwIgJN8kKLvJeteZNlgwpZN2VsyyHs~WRp7Y~xw2U85BPQKWHETP-u9AXrRMo1QEmiKz7o-Dboz3eLrNsUp1jyAf586rhT6nt0H602OgBt0ypSPZSk0kZigxX-wIOBwDvMSPksgZGaL0D5N-L7tixv5I7omMfs3IPDpL3-z9AnTIDJUoTJ7c6KldlKZNxe7Z78dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719218955&Signature=MlSoesitY3UQHdCX6-HuhKxQwJm1wyP7zzeyKj9E6fEQgLYzxV8Iqsnbtix3Ybja4zJ434wiaimd~NLnq2JocNDsACe5hXf-4tm-dvN-dDtMdMd7o1N959ffjzsySZX5pi9P5KMovfpeeDuGoBgwIgJN8kKLvJeteZNlgwpZN2VsyyHs~WRp7Y~xw2U85BPQKWHETP-u9AXrRMo1QEmiKz7o-Dboz3eLrNsUp1jyAf586rhT6nt0H602OgBt0ypSPZSk0kZigxX-wIOBwDvMSPksgZGaL0D5N-L7tixv5I7omMfs3IPDpL3-z9AnTIDJUoTJ7c6KldlKZNxe7Z78dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719218955&Signature=eRcDi5WaXWmjwAWMq5yh8n3A-oIbApEPkyEGPeaPICSP--oigok1jp0be~~~FIf7elPJpJR6tFN-bZ0hU7YSx4llJEph39yfsOuLGirliN3VPoTcHDOvfjgfHD1N2zNG1DWTLjU1cNB8q2nV3qJ4kshfb1jskwu~m4QcytVrXW01scMTtAm9bZYBi0FY8dcBD5x6osvxZBIFSm0W6SnJnAl5Fa-9aApe1uzyM0OP5yb9xBpo~xmKVsXgIk4QmITpu8mq6UAmentLVCo4Q4xMqU0gd8NWifJiyrO~oArADFn2BC~L0Astk3hVsDuKS7yc8T8s25gIKIvG5VGvIn5Vgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719218955&Signature=DvlTe2qoGHGMCmX74sVWaEOl~issISCZHmDyao-SQBk4TUgcR08UwooArJXls58IYAyqpmr0hs-2VQPwo96nyT6wWuTgehRaRSj1DM391dlxOblLDMW58Zr2BcuPkn3NsN2EnL1cNIpJE6vtnx0mRRnWdW8txLuvc7zZeslXL-8n1-EpA59rfShE5B8PVD6argFOupiY9SdByx84TwY19H0U0b359FykzjBNFSDr5PD9spTOg3BcDWq5i-b~okfJh1ZK9A-yUNMHRKrGU95b0-fgbhDM9AnfJdlYXIVoudbK5E-A~2YsO2iIBBIQSh~475~hWKiXhaor3P~MitqbAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719218955&Signature=MlSoesitY3UQHdCX6-HuhKxQwJm1wyP7zzeyKj9E6fEQgLYzxV8Iqsnbtix3Ybja4zJ434wiaimd~NLnq2JocNDsACe5hXf-4tm-dvN-dDtMdMd7o1N959ffjzsySZX5pi9P5KMovfpeeDuGoBgwIgJN8kKLvJeteZNlgwpZN2VsyyHs~WRp7Y~xw2U85BPQKWHETP-u9AXrRMo1QEmiKz7o-Dboz3eLrNsUp1jyAf586rhT6nt0H602OgBt0ypSPZSk0kZigxX-wIOBwDvMSPksgZGaL0D5N-L7tixv5I7omMfs3IPDpL3-z9AnTIDJUoTJ7c6KldlKZNxe7Z78dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719218955&Signature=hde5ML8gmvsYlNTBnVivadUOe-4-3UhY6-PoQR4Rf~tJXSRWU9-dY1dgmIcLNuRCm8dfk-lv~otUKi4DdX5RP15hIAS9bazC2Vrv8wWRqvRPmHxJs-iFlyGWoPTPrfogNnchMmj92icnkhvaeH5shK3AUqtcdwGP3SBQLhoO0olgRLhgRQcx8UWWliSGWm1IDytfqEC9peOiJfqtb-Knb1H9FH7lNgi2MPE6ku3j3sn61wxZBOUAyLjeKbb-Nzk34-M~8qogCF~poG2HAfv2CoedpnnNYkJX9uV-pKZYX-SywJBjcRQdvl0fKJiB1fOYbpZQRVD8ZeX0-er6gUD~QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719218955&Signature=g3tSA4IedYZcntUDAXawEsBpwtB~EfmKF1L6noEX4fu3RnhF4B8y0dEG3N9Wp7xmR~cXElVw06tZuVvOuPthwQ4JVXF5W0eVJyqhxiBpEY31QiqPq2i2pcm6WHx5pUE0Jm674jeZaEpmFlTJMXURjjKpnCrDTuvChtx7RNEbl4bfGRE~nNI96VM3C1dgaGFGNfsQ4qH9CURDZBoDh06v8WyxEteR6XYURJc-7T~HiUmYkBFq2hvyJZIcVFuNL6xXEdlZvweOkcwWoRxLMqaoak4BTxvBqE~J0Tj0FCxjvbIQZyNg5V~F8ilbp1W9fyCL1OIxB7FhnaxU4sFVjnSokw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719218955&Signature=hde5ML8gmvsYlNTBnVivadUOe-4-3UhY6-PoQR4Rf~tJXSRWU9-dY1dgmIcLNuRCm8dfk-lv~otUKi4DdX5RP15hIAS9bazC2Vrv8wWRqvRPmHxJs-iFlyGWoPTPrfogNnchMmj92icnkhvaeH5shK3AUqtcdwGP3SBQLhoO0olgRLhgRQcx8UWWliSGWm1IDytfqEC9peOiJfqtb-Knb1H9FH7lNgi2MPE6ku3j3sn61wxZBOUAyLjeKbb-Nzk34-M~8qogCF~poG2HAfv2CoedpnnNYkJX9uV-pKZYX-SywJBjcRQdvl0fKJiB1fOYbpZQRVD8ZeX0-er6gUD~QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719218955&Signature=HNePTTWISSHAKznJmm6qAtzyDgyg9u1nCOuiWk5hFJYuuKsyUa90-gBxORqk7-bUyRyARCJlnKU5ymIoR~KpYjEJgRejSHkPC9~swLOX39wIgfAks7YONZFRF1RMwhHFmAiCYzuz3GasSmWm86OveOgJlijzvRL1Ywv3boSWlp0q2n1cGER5JW4eJxxVYW8KddmOgKrRzm7GB4myxGmPVGo9rHvn4YFnzm5bGYwuqB4OBBiZxNBxxQdF~IsuCP2OT7JHK8hCcfTLpdm9~csXByu1WV3UeIolXcNnvrKfHG774FmrLTUOrQKUf2fkaaPg00Xc7Gn352c1EFR13jOowA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719218955&Signature=hde5ML8gmvsYlNTBnVivadUOe-4-3UhY6-PoQR4Rf~tJXSRWU9-dY1dgmIcLNuRCm8dfk-lv~otUKi4DdX5RP15hIAS9bazC2Vrv8wWRqvRPmHxJs-iFlyGWoPTPrfogNnchMmj92icnkhvaeH5shK3AUqtcdwGP3SBQLhoO0olgRLhgRQcx8UWWliSGWm1IDytfqEC9peOiJfqtb-Knb1H9FH7lNgi2MPE6ku3j3sn61wxZBOUAyLjeKbb-Nzk34-M~8qogCF~poG2HAfv2CoedpnnNYkJX9uV-pKZYX-SywJBjcRQdvl0fKJiB1fOYbpZQRVD8ZeX0-er6gUD~QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719218955&Signature=Ib7bVL8iVu1p7eFyqbnkvCUEUvCu-RKUSjTuTNBaa6jqpsyaY9q5h6pJEUuhVxE1tuVSjSwL0yaJGfCuTO0-PHOUG4bJm5zWHc-duGqJba~El~HDgvdiUzgrSllkEuLm7PXpMGkPRH6nHtGyZewhpuQNy5xFJb8Qr53kC3rksmAyCGDeg6KpG28jPyeeyEeZzoCmpNeyhsm-GtGtSnHluVn3vPwxwePFG1qulFYSU~~P4LFxIIWT4guLcf-R8FYkQR9BdiYRltGtNMmpp-Nq0tfhJdBfQ-0kHE4P5FXUCh0bwKFRrMgdIErZOFks6hwAQ-mDjjg0g1qTlHydnwlauA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)