Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718872198&Signature=PO4W~E21~6WkF7X4y83tS6Dtcp6AwDcCyKhaWVhogrw0BcQostkvnbe9toQ1SZ0zpd04ed1jsjcJMIhPmo9hfCxLBUIW4RBsAy-uhN1Mu-rwCyAQv0gQ1klVKkBboFtaH3uV8NLtt-Qd00rLx6yLJmZyinya6BzzB18f-qjNpH~UX1sbRmQnNf2TxtM0XUqkRQkbelFTM9tVdr2K729RpHeWZgGYh1EGpwzmZQveVYbfD3hm5~16zW0JwKMAae79gtzuy012iXHRSDi2Wax1LiryoCm-6Q4DKrrTl5yIi6IbSDgM44ROtaLKYixSZl6~VxrBOwQ5FCHA75yUTDA-zQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718872198&Signature=RE5j62h6JB~AbJpmiJarYavWm7HYb1rlM5HkYoCy31g1YZ68wJgI7JuDFZYvG1YW8hvbsLaZuCGo4JOUetMGOejeGRWHJzk0OLdwKLKcZ1fnWGbRIquzMbEB9dvVHW5YbzTTEULFyuTcPxvjKAzHAhFZSgZBy99XN7QV9Hi-~h1Jp0OlBOc~Pvl03so5~6e18GHumzwI7pRno7hANfizKexn8liWLM~F0ziPirWYpl-l7EjplPxpNIH1sYRk2Q4qT5ti7b5qHw0ela8T18DpHkgWGPp3tDCZe3AIOpuF2st7upw2xLVHq0t4FN6yGXfOYeCTyFZSTIOR~mapjAoB~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718872198&Signature=RE5j62h6JB~AbJpmiJarYavWm7HYb1rlM5HkYoCy31g1YZ68wJgI7JuDFZYvG1YW8hvbsLaZuCGo4JOUetMGOejeGRWHJzk0OLdwKLKcZ1fnWGbRIquzMbEB9dvVHW5YbzTTEULFyuTcPxvjKAzHAhFZSgZBy99XN7QV9Hi-~h1Jp0OlBOc~Pvl03so5~6e18GHumzwI7pRno7hANfizKexn8liWLM~F0ziPirWYpl-l7EjplPxpNIH1sYRk2Q4qT5ti7b5qHw0ela8T18DpHkgWGPp3tDCZe3AIOpuF2st7upw2xLVHq0t4FN6yGXfOYeCTyFZSTIOR~mapjAoB~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718872198&Signature=Ac2JIWNBADDwOj2P5YnztoTWofhvD54XC8GRE~yerAlah-JIJwb2UC5N5LTUPqL4LVc1Q~1RCAv8klz7HVsbN9btiGRunu82olJ0XiSmuc5uKhn8yQ4HcgbWZyWEfu9-pMzTs0RY~IqJ0D4kcBMyADjfztDfAmxs2kxzvRWxw7EHkWutIOxnSV~A68xjcwbbZXu5AG8xdHBz~4jcDfSDEu1D2IU~nAv1eDNVL1R~~0zy~kiwLhvti2x15ii5Dk9-7diHIHrHNdHZ-wX7V0J1BtKNwfDEAIb0twT8np5RUaLFpL-qaQkk3yZebi~DFQNUK1FmeR3Fxc7X1Njk33HBgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718872198&Signature=OOniw8LdXupGFIx2fDmz-75Q9LQ-zTXaCZZp0Qn5prahqyv8qC35LjWlsvNXKwhylLDHn--y24i48TfvsFQFHxKlGk~tOVrxGN5zK2z3c9Nau8r1JdhHOo~abZ6RcQ4aB5012QXDJT1wzw~6zU5Xxzr9xe4o1eXy0xaYqjr6~3uaEbylPLIpaIE4jfTkTJYMeeNAJ-1dDbsooUHxzJv-BHO3q9ox5VF6danPcVIcKdJA6pwfVsxfhJINgJSAmHdU3JGsU~Weqj5rqe4D56aDc7-7~zi4P8qpOwjbklWKn6GqREY1QWpUtBjjqPwmszF62Ckwa6jE2xYBZy0Ko9sJOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718872198&Signature=RE5j62h6JB~AbJpmiJarYavWm7HYb1rlM5HkYoCy31g1YZ68wJgI7JuDFZYvG1YW8hvbsLaZuCGo4JOUetMGOejeGRWHJzk0OLdwKLKcZ1fnWGbRIquzMbEB9dvVHW5YbzTTEULFyuTcPxvjKAzHAhFZSgZBy99XN7QV9Hi-~h1Jp0OlBOc~Pvl03so5~6e18GHumzwI7pRno7hANfizKexn8liWLM~F0ziPirWYpl-l7EjplPxpNIH1sYRk2Q4qT5ti7b5qHw0ela8T18DpHkgWGPp3tDCZe3AIOpuF2st7upw2xLVHq0t4FN6yGXfOYeCTyFZSTIOR~mapjAoB~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718872198&Signature=aqkuv4BdhuTy61pam~40UqDN93UhaZkxHvo64GzJmv7HYaeIlg2yD39HqvcnqjpLXUug2aQBk0Zp0bIV5iapAEipgO89mhbzCLmPuRUsofqG5tUAmYPw9vv5knkox4hBijFi1qis6YFTmaTIcUA914bNvYcnppEfENVVQ7udAYBX4CUDOggHmnjok2uMeBzselucORXtMQfivQK5ZUC6xEOB~r~aoLrrydObUraGgsWTmZaqoVE1tWe0zo97QmgfkZHZo4b-swFQI6YbJLDk5YBffUi~ApWZHg5weYNDxvagsRRyX6mGMXsBUNnk0w9SIaTBWWc-hZ0NfJCF1gbo5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718872198&Signature=VbBMVAJh48I9kuau0VkiBDqJdiEYatF--~v7VpUjtFFjoyOVVhp-jioBGTj8nsOOg9fd22~pEH2F6EBPVHh-HMYonIBRafSho4K67YbzpgJRm3QvT321gZmyTZFo3OjrnhPx-P2XW8x0MRTA-1o1cpxLQ89Zo3D7Cyucb2hzLh84khuxH3CDDkFdzXvh5dYtlg1FWnkzNdY0HLO7f7MWHmWrrFLwa4URsMh8oAl79ly-Zf044283IVeZMFJxna6seTkODs5Qj1xfBnfSpDPitRlICJdKimq~kHZoKWsOPCVG80eTplZaLjbL77u5Ya8SP3wfNUtdrqzosUpxXQbX~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718872198&Signature=aqkuv4BdhuTy61pam~40UqDN93UhaZkxHvo64GzJmv7HYaeIlg2yD39HqvcnqjpLXUug2aQBk0Zp0bIV5iapAEipgO89mhbzCLmPuRUsofqG5tUAmYPw9vv5knkox4hBijFi1qis6YFTmaTIcUA914bNvYcnppEfENVVQ7udAYBX4CUDOggHmnjok2uMeBzselucORXtMQfivQK5ZUC6xEOB~r~aoLrrydObUraGgsWTmZaqoVE1tWe0zo97QmgfkZHZo4b-swFQI6YbJLDk5YBffUi~ApWZHg5weYNDxvagsRRyX6mGMXsBUNnk0w9SIaTBWWc-hZ0NfJCF1gbo5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718872198&Signature=IeS5yZrM7uURE09jS8fpO9Kwa~GS-V1sI88LXrpr6hHTbGZnsPvXS1zJDnBaebaCA7TVohZGG1j4EB86EIHjIXowJ8xGy~T7G1sCdKhupBPC0t1jkDhH3Axz1Hp3MCU9UdVlVdRNzhaNa0hwHcDZkBnvFeMFww1-j-G81SycsoSHe8RMcImz6k8gOSoAdi4jKBFGQiP3OfCfCOex99xfaxzdy9H0rci66yJzNhBUYLL1WWtwqhXeZRyYIy7uX0Sogg99go0LpwH~R9OyDCtzizrdLyfYLh5VNLA8JU1AlER4JYKGqfsClnoln1EloxG~HEWrEoOu1NJ~jWaZCNI3nA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718872198&Signature=aqkuv4BdhuTy61pam~40UqDN93UhaZkxHvo64GzJmv7HYaeIlg2yD39HqvcnqjpLXUug2aQBk0Zp0bIV5iapAEipgO89mhbzCLmPuRUsofqG5tUAmYPw9vv5knkox4hBijFi1qis6YFTmaTIcUA914bNvYcnppEfENVVQ7udAYBX4CUDOggHmnjok2uMeBzselucORXtMQfivQK5ZUC6xEOB~r~aoLrrydObUraGgsWTmZaqoVE1tWe0zo97QmgfkZHZo4b-swFQI6YbJLDk5YBffUi~ApWZHg5weYNDxvagsRRyX6mGMXsBUNnk0w9SIaTBWWc-hZ0NfJCF1gbo5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718872198&Signature=f~0isUuVM37gfUdQ9XNpj5yYoMNUbmrNfUE1EjuBF79eBP6tRbV4YbhuI36yUBobR2dIV7ucpiAziy1gL1dSisDEbirT35DMW7vnIhwV2DqTS5hDUQep3QA9Cqz8GrPKYh4ErNM05uJqD6HjwJENSTfrkwGGJkWhm8C504aGlnGR5IMa4kZsvzEnbZ~~lcFv5K4b5cqK5hryK-L7j2PBF1zwqehKXbNhYPcgKkQu8LFjO2nSCxzmiNU9s1bTw5uNJ23kBUjfuX0LsoriHpDJE~R8IP0VBqVz3oNoHssAQJ3kvx66zJjXRGNJZvFY3zrRMf1oIBhtg~mtbgISjtcM0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)