Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719788048&Signature=DMjsaPUzdInl8vzf-3VT1MNLTUr9ghyZfaaT-CzCRKIkUENhBLANjHr70NxNMHVxgLJQKG-8KqVct49IQ1Mmdk03WwpvJCQ3BbEfmsN4GswGE2LylcpNYEVaKnGMLCsEzllc~JmD3EBB5AlkYBvaMgja-vn9nENeDdF9vOjVkcVpRNZ2dmT9nwh8XUWlkDq9P0gC494WOZrVEuU~r6uV51bNq1KnexgVjYuMiYdEhC3OLdzjFMrOW9RU7itcY2jD47vyvpoH8AtgILuaBhezmyTARleV0t7YRmVFDuc-rQcd3jKUZCcIWZZ36Ru~GXXRySYhuFvpdYyeAANtDgGh2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788048&Signature=YIIcTqbaFbJ6u4ssKBsESYpGWMSVlrx3RqonSZ7tJ5z79yk5sdiLwxXFhSj-yCC85kSmWDOS6cVqDTsQKv6ALtaa8NDBaPneUpZ3G~AfaWqk4R03k4D7--Ph4fhPeZxHEPk8aDd2OcRvlSTyBw~PX-jl3z-8UQdikwKD6BOBhZdqmggCmoAw96KzSepQgXCxkUfKHrhV5-fTvLeHQPwYO5hwPCKPEmvS7LJwHgBjIJHFkAiEzJLHxnoKXJuJ865DeFcvkd8NeZi~gpF0kWotAgiOqrWfrNOcDwJ6lfhZGcIUSL86uhOZWGItAB~34ADzL~pNj0bTwgGJH~eRL~3sJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788048&Signature=YIIcTqbaFbJ6u4ssKBsESYpGWMSVlrx3RqonSZ7tJ5z79yk5sdiLwxXFhSj-yCC85kSmWDOS6cVqDTsQKv6ALtaa8NDBaPneUpZ3G~AfaWqk4R03k4D7--Ph4fhPeZxHEPk8aDd2OcRvlSTyBw~PX-jl3z-8UQdikwKD6BOBhZdqmggCmoAw96KzSepQgXCxkUfKHrhV5-fTvLeHQPwYO5hwPCKPEmvS7LJwHgBjIJHFkAiEzJLHxnoKXJuJ865DeFcvkd8NeZi~gpF0kWotAgiOqrWfrNOcDwJ6lfhZGcIUSL86uhOZWGItAB~34ADzL~pNj0bTwgGJH~eRL~3sJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719788048&Signature=ddhAyCO9pn1h5iC-FZGB0nnp0KbjcEuH7NzI7a36peU3t6tl7OdtVjQLiOtNLbNEaJZyLOrHoOD3aAAFWsnJrPdNZDwFK9zK57ZnePOco-nEMuwyw~hiMaCnsfY~rFA8-L9i~s7a3yJfqfJdYlg52GqF5oYTRgNGSjhApJ9~M7tTanHIIMGJcjzaSShBNo~OCOUVpcj7xfUvAALlmJxnWWAecpr9PHnFqCTfqdO8BJ7HuRaD3P5Hljv9SKksrVC44NbjPDzA7VgEZ7GhT~oEXEc-MkbkntM4IFK8ufGR8lrTjGKGyJBmlwGeQZGea23S6zqLuhYj-rvwUeAuFh4v3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719788048&Signature=RdPWuXtKoyTv2IuIInOrveeneASA0EcWitfV~cHYrzeMMA9agdtOgH4wInEf5RzPpT-zcjV1k3M8oLT362PPwhhMZQl~o4lQXz86Kyi1J3HsoWn-WhyHaJoM2V-JBXA2kKyHlRYXmuTo~p2SnzexIqoyadt9CbwWPkdv0BBh~cIchFKrvCc~r~gstH5Tdz5X2I1su1LBBHpXwZnBUZYxS1gSEjzXxARAl~sJtzQAdJNr5TRvZ8D9doRuqmvdGrCV5Fj3fDul7rZDQuE6rcrUbg~3KX-OcjO72IStgoqqQirFBaOajuBCrHpqx7yRvLJVHIhczPJMLxpvJjc8QF5JdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788048&Signature=YIIcTqbaFbJ6u4ssKBsESYpGWMSVlrx3RqonSZ7tJ5z79yk5sdiLwxXFhSj-yCC85kSmWDOS6cVqDTsQKv6ALtaa8NDBaPneUpZ3G~AfaWqk4R03k4D7--Ph4fhPeZxHEPk8aDd2OcRvlSTyBw~PX-jl3z-8UQdikwKD6BOBhZdqmggCmoAw96KzSepQgXCxkUfKHrhV5-fTvLeHQPwYO5hwPCKPEmvS7LJwHgBjIJHFkAiEzJLHxnoKXJuJ865DeFcvkd8NeZi~gpF0kWotAgiOqrWfrNOcDwJ6lfhZGcIUSL86uhOZWGItAB~34ADzL~pNj0bTwgGJH~eRL~3sJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788048&Signature=OLYX9UHvXN5nNOOY64YxPGgNU8SuVLCy93mhz1QeHnQChoQCpLcsxcfasKinXr6CtvY-VXMBsAIX~QZxNH97GYGG9U35OE0rNqJB31ZVbn5jaLTBs0w32IxOjH3VLnUIMibdsz-Gw3AikbqeHJMt~r0PvWdEooCHzMWE8TJ13PWYedzOMw2C893CYd2gYOg6J582McS7UpdzngFLLY0CQcr1SeR5PjFquwTF~knUvlMhgZynVQgEevK9pMp9SM9gMlL936Z3I2h2ocwD3j~A3pGt-NGI-fjbootgkhEyV4HP2elkhN9JcQpku~ws0~XI9uLniEnt0fYHHDYne5OKqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719788048&Signature=YtWXubZWvscCrsn7Y1avXyw2FDXMXCVYIVBl6pephuccYGig90nDKmPSkXncqp2-lqzoURr2mzJyVhjMZ5wWbBg5cXBHXKBdnTo3AVAB7G4WQOldp99FZqZsh2UdohthysuJ-iG1vrr5Il0yVJYhb5Bl5s6C7B2uyXiKDUJIw9wvvzEOI5iJobtyagTyLc0zdYRewRTX-HfccWIJ2LciB-F31WPhWFDsYoFEYuyjq0CVOTo-ViVHLen9JIE6YngWi-GbnnJVuwLC53M7FuNsR2CZ3kKN4QK9E8Wdz-rZlBYUa28YQZAahpp7lIgQ9b3eCTgla0F79-4CLX55iffeAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788048&Signature=OLYX9UHvXN5nNOOY64YxPGgNU8SuVLCy93mhz1QeHnQChoQCpLcsxcfasKinXr6CtvY-VXMBsAIX~QZxNH97GYGG9U35OE0rNqJB31ZVbn5jaLTBs0w32IxOjH3VLnUIMibdsz-Gw3AikbqeHJMt~r0PvWdEooCHzMWE8TJ13PWYedzOMw2C893CYd2gYOg6J582McS7UpdzngFLLY0CQcr1SeR5PjFquwTF~knUvlMhgZynVQgEevK9pMp9SM9gMlL936Z3I2h2ocwD3j~A3pGt-NGI-fjbootgkhEyV4HP2elkhN9JcQpku~ws0~XI9uLniEnt0fYHHDYne5OKqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719788048&Signature=ItieElrWNZ8olbf5ejXi-7P149B~3Kjcj1rH7qcps8DhosnMZnMg0fVOzVIvlnNU47zcA4cv6YRb90Fr45tRfdywgSpe2vv9zMJs1r4hB7sQdOGvs8vVJSo4pkE1Afg8Sa2ywcwMC0I2ljZ8sEzMQp6dlpIxLl8YfS~vbiPjVmI4Zv2TwwgczbjDCQkoKsKYkcIemTCoISa1LXCwAqM0e5mRNpV~DDCuePtmi12Mz91nD4~PQEaIsjdI2Xp98q3Ykygp-Ou4FcS9ku-0I-YBTFm1oIC5CKfL5QUJ5GyyWUfffYLCBcWFtEhBfNub43p9WaiFD7BMlQJsUnMTHmMjgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788048&Signature=OLYX9UHvXN5nNOOY64YxPGgNU8SuVLCy93mhz1QeHnQChoQCpLcsxcfasKinXr6CtvY-VXMBsAIX~QZxNH97GYGG9U35OE0rNqJB31ZVbn5jaLTBs0w32IxOjH3VLnUIMibdsz-Gw3AikbqeHJMt~r0PvWdEooCHzMWE8TJ13PWYedzOMw2C893CYd2gYOg6J582McS7UpdzngFLLY0CQcr1SeR5PjFquwTF~knUvlMhgZynVQgEevK9pMp9SM9gMlL936Z3I2h2ocwD3j~A3pGt-NGI-fjbootgkhEyV4HP2elkhN9JcQpku~ws0~XI9uLniEnt0fYHHDYne5OKqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719788048&Signature=IU-Edsdj47TD5esEbQPpwCyq71J-QQMVCbOh00pQ5Cw9STVkeS5V2LkcgHfYFm0~cIjkce3Y~rDDIRCZ-bhz2O8GnqAzhwW-WiF0qFko8AU1AekCwLwTNpZOFKTZVnPzWRSYO8g0GXnz-nnYrtGOQiuw2crpwNTE~vBHcGR3MBptWJR7lErsWYN7MKhgX1kqMT15aaQSpqAYkUtBuN-aX2S0EPSaizcSldzkSKT4Q0laUBWMBydhVZ5ih5v8guVx77k9FUHHJw9YmusZM~fgGeSeaXDjhzszyAEKrsWN8aq0orEwjZFiDMxEZ014VqVc5QuReDIEF3aGeUOiGoPUEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)