Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719346204&Signature=aeTN38Hk~K9Eh835OuYdxKOuk4yhNnm6ehZ6n0Y4fDyOfEYW1b8H8Xz2NjTQt5WZMZp2HnU0KHoag9Ix7Wiu20NgU~gwezJBmnFigJvnwsZX9IsVs0gJxKvUyoohs7Pt8nGo0Bzb3i4jkhZfAlE8gwsSdE~aIE8t4iv~pM23AnZS9Ck4rP3tvA-19TWBkVVV1Ym0~YtGhl2Dy~5jvEEKDW7mzAKSjBPekl2rui-cxhugPPSYp~IZ0QO9FKZ0gYa-3-1fVqP7WNkUQQRc74m4Tdi1Cakyr4SqUljjTfFvpK-OTF8YNIRP8rMWmk-ZVES5XFq5cJz~n1NlDk8xFu2qQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719346204&Signature=cFHAUPJS5WEpfH4RIdWS0Z3EjowePYsI5PMHj9cTMUUltG1TK0j5X0ot-twfR13lhQqAlc9qq5sLAFJjr2lANA36KSzs9NMLuLyPSy43dhMqn4~TEi1wjdtR1m4MQzIf3wnZWyg94YXCWzguB~Rk1diGuvxuPIBPytjsuLvA4vCfQJa9tc8rdIwBofsALGpeWkifASNP~LbAmYFlLcAY1QziWIzUPv78k-ZF~mSplR~Ttn8Ed0q5h5kQ6dsZ1J7qihrJlDg9Zi29I58NaRBqodsxiVF~djnOyQoAnfS5-rvUU39X1DVSo0qVI1NZSRmmXc8e69j~N4L2Ee4oswGAmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719346204&Signature=cFHAUPJS5WEpfH4RIdWS0Z3EjowePYsI5PMHj9cTMUUltG1TK0j5X0ot-twfR13lhQqAlc9qq5sLAFJjr2lANA36KSzs9NMLuLyPSy43dhMqn4~TEi1wjdtR1m4MQzIf3wnZWyg94YXCWzguB~Rk1diGuvxuPIBPytjsuLvA4vCfQJa9tc8rdIwBofsALGpeWkifASNP~LbAmYFlLcAY1QziWIzUPv78k-ZF~mSplR~Ttn8Ed0q5h5kQ6dsZ1J7qihrJlDg9Zi29I58NaRBqodsxiVF~djnOyQoAnfS5-rvUU39X1DVSo0qVI1NZSRmmXc8e69j~N4L2Ee4oswGAmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719346204&Signature=GN1WhJNMDKtzFSq4GtUMRWNC6AXM6UZJHa-iTh2iMWzEbZhvxYMInxL3abFhMgbI0DguHwKBy16i44YF2U4oV~8-fg7MXpBFpPf5T7UErjwPDUV4Wm7lsfcAqRt6DA3xMZPtVYs5hjeINhKFSHYEG~V-lWKR1EuSQC5hG9Afx~tMY2lhjPIW10JhO6HaOTXruu9CSPwTipuaNHfogKq28LDQgMb0wK3NOM7Lj7P~g2Zhno7vhmXFt0NOEwc1FjRfTWwMQqBwjA~drm6gwWbbin4r3irk2rW8qDGqhe6lP0Hnzo8dLbLn9I4yLihKjgkn6iNzX42t7xbTlSGnQoUEAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719346204&Signature=EYqs-MRYysgRvvkiTGJhuKMC-xuUXE5U6WrbmAe4ArYoKMWnErbunE2YzubCPaY2AMqzCvA5keALGBoWGQL5PiMTOCOCmMz0PsvBSDh7eH5AeTMlLPhPpg6BZwKhNwleUMa~lAqHlqEraocYGYUThWQz8VC~Iz-2QcKsni2paCjdgW10cTwEf31CS0nbu9dtS84iPK2HgmsxuRK3e5iZ9j5bnUZL-X~VVZIktlHs269U9EhWJ0AZ4DIJ~2KvgpmKNyK0HguSWwk0aPlfzDrLIxLdeEHj~QgEDTXf4X8TAYLCv-fKoRMjb0g9J6rzDJ82IHuhbod4eFTZsIq8rnOmcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719346205&Signature=UiR5w60w~Ulpu5s2gabfCoYnE-i1P~hxJhCOK0tGRt1IXukWeEtaMfdax69P5THkHerE5j~1S32meE2qszdLNeiuUkA8zJdyvMOV0nTcu2ouxPsizuHhow04I2FAQv0VWNL9JcFCXObTbkH9XGUILIsLpK9sFr8pl413TBEq6r0WqfCtssLNqIlvrA2B5Q0Z-KaioCpK1h4dF7ynEL-0FQSmQNKjuI-DMCTrayfcNOCpi8r6sYfsGIbRyU70Cy9R0l7SIIvwxhj-yr48Vkl1BO0KfWY7nlvjA4HXHIqkKt-J4EUaJiO2bmfApgmWhGFWbh4-PFLfG6JvnbNhhtHbhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719346205&Signature=OBcWBnggGochEdjhV8cElUWA73~VEHwxTlw9E-b7vaj660CLbW20uDtfb8n~V9tdLFvwslTdGoUW7Ojlk1wxmZkQzuIlvEU7hl9T-AI8ieeDdtyXGDuRy7GsD3twXBBRl2FVKqar6uRmZ0FTlle0diKtQWD5SpJNP4rpY58qevuaozxkAevLOdqVu6GygYfQbGZTF9MG9~uKTJJA0-bG7c~yMRDWAK4bHHiiAo09axMd4Tjx0~8vx4S0bXVxB-JdOSxgd0Q4KVkPj1kI7aCeBDwmgrvBd81bOs6P91jhl6cVa7qbrPLUgWBsROZ~sBOoMzQAuIWC7uMdZkZseAaM0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719346205&Signature=TaaDcK0LoOo63lT0Q5CsyTTONwzziZZ4wtb2hx6-7qHNRIOpgzwBQ7hzXqB9CtYnkkTgOEnF7z2DMBrMo9G2gJ9AEG0iBX7MCpnuNPd2yWxlcsMt1yAvBRu0P3bCPGah8gSbJ4WsIiTXlEDEvBGZB6LEa7yaSyAmSji3YJE~K4-W89QCjMlqx~wqmw7HAVhqO-8hjR8Arf5MiU0zIibcrmC1QHdcNAJEtbTecQ91mHEGbRU14beuvXbQ4qW9giYqq6B2-qNtAdBcHeYZi0BnmFB3-p5zvtqKIOJkIQBhx-XoxntvHaina1M4sJNqFt8YYjO85vzd90j9MR4zIz96dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719346205&Signature=OBcWBnggGochEdjhV8cElUWA73~VEHwxTlw9E-b7vaj660CLbW20uDtfb8n~V9tdLFvwslTdGoUW7Ojlk1wxmZkQzuIlvEU7hl9T-AI8ieeDdtyXGDuRy7GsD3twXBBRl2FVKqar6uRmZ0FTlle0diKtQWD5SpJNP4rpY58qevuaozxkAevLOdqVu6GygYfQbGZTF9MG9~uKTJJA0-bG7c~yMRDWAK4bHHiiAo09axMd4Tjx0~8vx4S0bXVxB-JdOSxgd0Q4KVkPj1kI7aCeBDwmgrvBd81bOs6P91jhl6cVa7qbrPLUgWBsROZ~sBOoMzQAuIWC7uMdZkZseAaM0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719346205&Signature=HxDqALTqR3AvmB7kwNJNDlPZf8kriy2ql9PIuLbE5ouupa6BmsY8MnjP5u~lqb7nOSqnskZwLcNeUeoPU5n3RE~xIfW4x6E1gBD2kokxBewYsQm11DyWHNxg64s39G2ENgz~IlnGsaB3Yh2mn0mKLWPhWCBhh9N2AqruLgyMHLOddZWLaccO6zEzDZW5VYQrkC2emeb54RXLbnDGC~skT5GYAQKucvxBiSXRPBATVoDTybVtA9hKgXNms8BsjUWwbvNOyC0kQcA~8UfARQrdqqBRcurfz0TUn1qnBphbO16zj1RzPZ09IR-gaiIZvk~q7t9tNRS540o3AQ4Qj97QnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719346205&Signature=OBcWBnggGochEdjhV8cElUWA73~VEHwxTlw9E-b7vaj660CLbW20uDtfb8n~V9tdLFvwslTdGoUW7Ojlk1wxmZkQzuIlvEU7hl9T-AI8ieeDdtyXGDuRy7GsD3twXBBRl2FVKqar6uRmZ0FTlle0diKtQWD5SpJNP4rpY58qevuaozxkAevLOdqVu6GygYfQbGZTF9MG9~uKTJJA0-bG7c~yMRDWAK4bHHiiAo09axMd4Tjx0~8vx4S0bXVxB-JdOSxgd0Q4KVkPj1kI7aCeBDwmgrvBd81bOs6P91jhl6cVa7qbrPLUgWBsROZ~sBOoMzQAuIWC7uMdZkZseAaM0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719346205&Signature=U1tB~xXxxpUWoj7kPIG~l5wfJ9FOFcMIjkBq1UGZfEtPAqg7VoMs72xhpRJWIoVCRypovOJsVwugNHSJ1sbijYIlhVP4iaysupjtS6YUbLWTYP~zUpA5cLJp1Pd35AmXHgI2PgWcgA1NrgmF6FH6mf5jHz4I8Yuu7Ct3-mCDfeNR5d-l6qEsHAMDNAxRhZdsfEMncVEvTTfXbGNF9evNDnt4tXSGpxFKRoUk5NzbidcPT9FtPEFqUzISFZEAON1u3NDfaTLrLUcUaNr~mA1YWm~7bKdW9qF0IvpnjtH-2nPb2pon5V-jStjwSFUWHsyLvov368dsRniNd4iBkjksew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)