Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805439&Signature=SdhLtTZTwdw~47zhXoZM7lJDQ-AWRPva0ViRUcyWjTDj3pSz7Y4865vgujoHXbgpLbCvjlnt-cH9I04CZQUw1ovPysVVC4YbNixVSye3xO15w68f8qDyp5yZR9dXK6Urcu599ExZrEVJpSIvrQ2r9sFP~reRiF7TRr1YZugqueT1Wu9Wj~Bmd6lVQHT8Py7hHBrGJHUvHqb8Zu6JHKpMtVZD5KO1UuBfkZJv-cCq5NWeT2NGPd0GukbTbDDrAzPljBaf1tayVZJQIPKZ3SZyBEx5h~bDSsKH-6vcvW23ro4eEq9muSZ8f2lv0jEPeMwWnOo0QFl5KdRMpbtt4UOyLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805439&Signature=IcbyrFJMkNtljN~wjxp70BVPsJf9DDDCOMKidhCwpEqRLOF~yzbwHxENyLECv5M6BFLIkUNsbp7ReiY4AOqhA70iBZpdjdZHFsDMGnYZfZDXJ3~e7eBy~-XF1fjJvFWmYG1lbsYoaxSBukYZHvSxNib2vAIdYfFXu6DEWE7v7EDKUvipS5WLn380MKKd-d332snrMb7qf5QHTOJsR6V9pnoBsZIm-H4BpRe33VMnjEI9zWp1CjYVBS0W~rCfKkopxCmMRfpYpLk96Lr3Oqv8kzw8fJZEviIAdz6dR--hgVKheXw7M3DD4EFfC5q2pDke4V7rdB2NRKTluZzWpT9h7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805439&Signature=IcbyrFJMkNtljN~wjxp70BVPsJf9DDDCOMKidhCwpEqRLOF~yzbwHxENyLECv5M6BFLIkUNsbp7ReiY4AOqhA70iBZpdjdZHFsDMGnYZfZDXJ3~e7eBy~-XF1fjJvFWmYG1lbsYoaxSBukYZHvSxNib2vAIdYfFXu6DEWE7v7EDKUvipS5WLn380MKKd-d332snrMb7qf5QHTOJsR6V9pnoBsZIm-H4BpRe33VMnjEI9zWp1CjYVBS0W~rCfKkopxCmMRfpYpLk96Lr3Oqv8kzw8fJZEviIAdz6dR--hgVKheXw7M3DD4EFfC5q2pDke4V7rdB2NRKTluZzWpT9h7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805439&Signature=NI8wTVBAQ0TNOOipAyaY4dQyg7oOqqzYF3zp-N80oxVa1-O03gNtKy84zv2nBH3NkUR8NuRpWvzbGj1DgwDx36s6gPjlGGOzmozbESAYx6CuPX1xLyLGE20Is0hEqAZjfpN5hsVW54ezPHFUZui1NbHwahYYVCZbNZS1wzMJ6nI0oZZZjlWZ6PJTp~mETpwEgFETZ8j36tIS6HrVYemsrjngQ5OGWhdakBERQDunC~svUaHEJXau23Hut76npf9IOn~o9mW1Eee6873IilhA7llFvqI6v2SReg0JBqpa3wcggPk1IHHXQTJtep79Jyz-7L2bq-crNFhs86VkV~7gjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805439&Signature=RC5HfVEevMDMj8jZi0xuLvbreaITde4sn3Df~xw7qdyQ-zg4HSJkFX4SK04tOFDTAmEbtu3JkJD~ezqYPQXKFgswar47zFMB1TPkH4UOxTfbRti7iJdBIGkZKlPiQCGIxBkUanmN0exZlR4tFO7-LQtJ7QdUqZx3LxK1Rqu5QWH~r7mYzrw1RRGCp1lMwiJ9KwuS6NodBNVc6PjtlxpXruIwxhtECrXa19N27Tix5LuqofzvbJiXghggjszrg1C3j5vKm2O92Yc1MUwiBW4SOcEQx1THoryTIUOQsNabsMk9kqGIiEw9ZTPiEoDQNQVDuudolmMcCdWLDitM74y4Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805439&Signature=IcbyrFJMkNtljN~wjxp70BVPsJf9DDDCOMKidhCwpEqRLOF~yzbwHxENyLECv5M6BFLIkUNsbp7ReiY4AOqhA70iBZpdjdZHFsDMGnYZfZDXJ3~e7eBy~-XF1fjJvFWmYG1lbsYoaxSBukYZHvSxNib2vAIdYfFXu6DEWE7v7EDKUvipS5WLn380MKKd-d332snrMb7qf5QHTOJsR6V9pnoBsZIm-H4BpRe33VMnjEI9zWp1CjYVBS0W~rCfKkopxCmMRfpYpLk96Lr3Oqv8kzw8fJZEviIAdz6dR--hgVKheXw7M3DD4EFfC5q2pDke4V7rdB2NRKTluZzWpT9h7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805439&Signature=drdYXOwK45DQFUpNpdBtIGh6IMJaSCXtQdnNTD382msFdQwnyNxNzTYBRKzchjiiwp9HzGXNpRA3xF0DwQqOn0KnHpXLFhsKkjJLMPWD1sA1bMIW5PmWjj24-Zl~hXS-jKz1Vrl6NPvwSpXWpjRWQR6Fb6FJZtTepiuTD9LEBwiWaO4TIC~gGkNZq2cMbXyEmBLD411PQcLj3gmwqtb3FT-IrUFTQbmz3XLErQJo8cRM1ZPxdngPnYHsgPi~ojh7tscbr3Lmyti2HH75DsgiMdbZq~PBxwM9qJBb1g1fgeYRRsOkeMx18jxgY~sQf~gjRq9xIDrxD5O4tuGGkKuSWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805439&Signature=FgXDAubfVHflh-wZqfDWNfBOlJ3B~W7LjbMzRxDTGfBUWWSxj4yow7Wi-PEokJIFnKVL9JIM72~SmZzPpmo9X~YjaHYBZkaZUE4Ej2oRCtMLSI1Os2bgamMYSWZNgv2V4qicZZixbkw5Cel3SBCYKsmR28owayW5ds~eGout0nE81AMp3RWnQliubebRshltSbScx3kyHNCIplDYayPg4FTj-BAn7cLEvyAlrKaxjYN9wGxx1kRQBD-JcrsYzUoOhvVApkHR9BB9nhUvUK1JaVqnoExdKIFVD2hn9y-NziHRoIWzz6CV9zK8LEi5wO8RDc7lobGEvErlhiHeZChdXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805439&Signature=drdYXOwK45DQFUpNpdBtIGh6IMJaSCXtQdnNTD382msFdQwnyNxNzTYBRKzchjiiwp9HzGXNpRA3xF0DwQqOn0KnHpXLFhsKkjJLMPWD1sA1bMIW5PmWjj24-Zl~hXS-jKz1Vrl6NPvwSpXWpjRWQR6Fb6FJZtTepiuTD9LEBwiWaO4TIC~gGkNZq2cMbXyEmBLD411PQcLj3gmwqtb3FT-IrUFTQbmz3XLErQJo8cRM1ZPxdngPnYHsgPi~ojh7tscbr3Lmyti2HH75DsgiMdbZq~PBxwM9qJBb1g1fgeYRRsOkeMx18jxgY~sQf~gjRq9xIDrxD5O4tuGGkKuSWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805439&Signature=Wv4DxVXoUMb6t9DwoGjPpeyT0gwhzYXTtJWAiDzK9zuN5WcIYYko0Ch2VLY1-ba7kuM-wr4QOGb6lqQC9S46Au3HpxWy533mcgUQG3UgR8elOMTlreQ0yFoYTEWINUi5WNRlciqtH48ZwP5PMg7GORWADJAj2557MXxT4KGTKUfffMLrgLdsrab1twa1euRAZRNXdjOpnWnnJTs15NRbPKRhZpri4RtDllvfNAeNK5--wXc1E3lYwwNVHWqb9yorFvpVIEcRy4rTJQtEs9Qq~hZX09Ww3ejv1~aiQ0hzUvB4N3wngeL2bm~RECIJIq9KOZajkCYSRBS23Wp4gezAvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805439&Signature=drdYXOwK45DQFUpNpdBtIGh6IMJaSCXtQdnNTD382msFdQwnyNxNzTYBRKzchjiiwp9HzGXNpRA3xF0DwQqOn0KnHpXLFhsKkjJLMPWD1sA1bMIW5PmWjj24-Zl~hXS-jKz1Vrl6NPvwSpXWpjRWQR6Fb6FJZtTepiuTD9LEBwiWaO4TIC~gGkNZq2cMbXyEmBLD411PQcLj3gmwqtb3FT-IrUFTQbmz3XLErQJo8cRM1ZPxdngPnYHsgPi~ojh7tscbr3Lmyti2HH75DsgiMdbZq~PBxwM9qJBb1g1fgeYRRsOkeMx18jxgY~sQf~gjRq9xIDrxD5O4tuGGkKuSWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805439&Signature=BDo9JqxhYN5iO5l3~4~KcBost9zwTUYpyvljMKtOit~rrs8bICBErTsglxegDGpMK6jj6OAWh~kXl4RnEuf29ednxSR2vuSe2YZts84N6Dptwe~iYbsIYaoIPAfL6rl6s4LAKT-meXuvt2T5jG3LMrxDUqTDLtxSkJbyGJb8eRXB4-3stpnUrFBG3WLfFbt3NKUZHN6~DDD8MdOSyaUlJR8~WOqPFK3OwZ0r3HeW2IbmuGCeiQIJxsdIOY2edLCvqodWWt7EJi6D5z~kfA-Ahbqi~ZyF1ew6zhzm3kJy61caQSByz5jXV~ph8xz1bgeU8~fr0ENRTyFpS0YbxDKONQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)