Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719623252&Signature=gDzjHHe4sZIN8Fk7bal7zCVwabt3QUrXY1UvmagYs3K9jxl~oNoJiWgw90QwTLYt22xGXWfaLwWUf7utmY6XFP19V10uDri2pHfYyRTvh23wgUrQ3D7K~fM573PQ6raTztLug00dArQ1aM9zAMADDZ-iHgDj52Q3P48nKgCnFj1Hzsp-tbqRpDWNRDo1nqpr7eePl2Gd-OCO4pc8FREzvOGDUAp6vjfvFU5v~DtadIGol5h61oBoJoKk1XLIJvlUIiHWsOFWD2eDXSgG1cNXeAu6~~n5DdXZ42nLACd1ft0hV5PFze6NJ4B~7ei~IIpm3JXQ-lJob8CU3bph8QLN5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719623252&Signature=gAyZNk2W-jqgPCfSzJAVSPNVBmmHROv-nbWvQ7YXkh7jsq0kAXNq3~0lud5QyRabtvWtwgIsvZcaUaUcq4gXDtfZF0upJbcK3Y-8lRSwP86kxhy~iQ5LU77hel6~AOp7ZT~1Q-Odp-scfZLU5UyGXMjUfUvR1hDoTZjEC7S1EkSmF7ik1GyMMU4alLjdCzFJNt37eht--qO1dWNU3nDlMHUCWUUleoH8qvytLbfiU7mz9tsSh4BaD1R~9cxtRMXJ671GYqufGfSZ8c0emwTOBdodLBNuQZVe5LoyG7mORPRodi3yCN2lrbzM~G1oWa4sKWu~7gp2GYOgLW1df~MsOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719623252&Signature=gAyZNk2W-jqgPCfSzJAVSPNVBmmHROv-nbWvQ7YXkh7jsq0kAXNq3~0lud5QyRabtvWtwgIsvZcaUaUcq4gXDtfZF0upJbcK3Y-8lRSwP86kxhy~iQ5LU77hel6~AOp7ZT~1Q-Odp-scfZLU5UyGXMjUfUvR1hDoTZjEC7S1EkSmF7ik1GyMMU4alLjdCzFJNt37eht--qO1dWNU3nDlMHUCWUUleoH8qvytLbfiU7mz9tsSh4BaD1R~9cxtRMXJ671GYqufGfSZ8c0emwTOBdodLBNuQZVe5LoyG7mORPRodi3yCN2lrbzM~G1oWa4sKWu~7gp2GYOgLW1df~MsOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719623252&Signature=gc627BTRTvr5~9kQdfeLDCtJuhMUThqI5Dfs~gsENdctVCD0uChlrzwy8NV~wL8FqWE7kABdNEgCcdX3uAymEPYNcgMCjEco7~4Ch1QlYu0EKVqjl2cJXfw3-FxR7T1HVRCY-t5LdNHlvBdn1USuM9iu4ry7rdfHc8bK9gZ-j~fVYprb2sKR6kETme8WkU-UI2W5OgVB3PiG0iUSqxx-2FbbRWQju7LUHgD6z~bpmgqa1P0b~J9WzK0uYE-0zxFBquK~5VK43N7Pv0BlvYO5QCZA~3rCoYkH3fjOynj0sGn2ykcs2sOKo0FVqmUoB1wnGC5NqktmyyDl3rQBfZMVFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719623252&Signature=Hyv580wREe0pUqWXqJVKyi8842tI5Gy-TFDeQJJhjanf-v3hO~1dnWy10XFIcGl6ObCIOsGf8WNbN5Fl1aL82JmGHkgav~YO4Lhb1FVXkaECRxhz6a79fk6qCgIXhWSjSCl3FE9pR62rmJANZZbW6PFwVEXUFIK-kuT10S0-tXpe4v3sf7dSHcmKIGrR3JE4fiIKqBvAmQCrMnnLsj-og-IPJmVKjyliRhCe8lnowjwdvjSnjF8l2bIydstbiW9T~qpPCn~jYrOShrNtvv5weMqAPcvIAgk00BcKmcL73j2lnH9Y1TS52ueZlg0fBcsg9s3kutLCnII0Gdje6Vd7~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719623252&Signature=gAyZNk2W-jqgPCfSzJAVSPNVBmmHROv-nbWvQ7YXkh7jsq0kAXNq3~0lud5QyRabtvWtwgIsvZcaUaUcq4gXDtfZF0upJbcK3Y-8lRSwP86kxhy~iQ5LU77hel6~AOp7ZT~1Q-Odp-scfZLU5UyGXMjUfUvR1hDoTZjEC7S1EkSmF7ik1GyMMU4alLjdCzFJNt37eht--qO1dWNU3nDlMHUCWUUleoH8qvytLbfiU7mz9tsSh4BaD1R~9cxtRMXJ671GYqufGfSZ8c0emwTOBdodLBNuQZVe5LoyG7mORPRodi3yCN2lrbzM~G1oWa4sKWu~7gp2GYOgLW1df~MsOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719623252&Signature=bUpFXbsrHs4EvOjlAjbmtk9BCza32SVhO8TgObVIwxitbxqb0uvK4ZUm9nXMyYNKQqGzeHEDtOxHTX5rEzn0Eoik7h6Ii0KLEEe4q7nCmejtB3ghBTOWGm4qxS3BhBI5Bcrc~nakNmFEDlKKqQtaZAwUgORzFSQyL1Zwlvt53Ny7FYVZvZ1WO496aQRDg0H0G229UtXnvYDWoPYsXdT-QcygfTJENNGW8YDJ3uZpDddR0UUCpBBiwnnxozRkxcer5exv-gzCqv9J0xd8NAmbX1hHeCufUWihu9R5s-ZfIbKUqui6pdzvs6BtGfJzAtqwY3gWYV7Mkuc5KrVmbTHiYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719623252&Signature=VyyCnosXwF~BEFyBoSHZ2BgxOzmRqr~kypNwyCrZfgfmWpVIw7kstxF3ZvMw8Cn2hSHYwAfEDeDMSANtsspAgi2xFKqQrRwIFEDutLGF8zJTx7SwZdPOZn1h1tsnoHTsSA9RBpkUYJR2bTheHv2~F5keCL1h5k-9yG2CEySXANKwyT4LwhcB6nCx3Rha2gJQ3ejubbMSYgNmSR3e~LaETFVW0DyAw4fzeAeTxmoB~4SvF-eWg0ra4RHUPUURK8i7oFYKfwlPIycbGSRCzRjuhJuJ5JgaHLK87bMiMq1ZX3E5DygALczS3Aob2QrIIGai9Nj87AqzPAiiSaT9Hbc7eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719623252&Signature=bUpFXbsrHs4EvOjlAjbmtk9BCza32SVhO8TgObVIwxitbxqb0uvK4ZUm9nXMyYNKQqGzeHEDtOxHTX5rEzn0Eoik7h6Ii0KLEEe4q7nCmejtB3ghBTOWGm4qxS3BhBI5Bcrc~nakNmFEDlKKqQtaZAwUgORzFSQyL1Zwlvt53Ny7FYVZvZ1WO496aQRDg0H0G229UtXnvYDWoPYsXdT-QcygfTJENNGW8YDJ3uZpDddR0UUCpBBiwnnxozRkxcer5exv-gzCqv9J0xd8NAmbX1hHeCufUWihu9R5s-ZfIbKUqui6pdzvs6BtGfJzAtqwY3gWYV7Mkuc5KrVmbTHiYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719623252&Signature=CfYa6CuSg99cCtxFTsxGmGaZ6V72mihQx4eVLMTKy4RiLdAapzbS8BdepeqDEgoPnbNPY-wN0t1W3tMVx6Tly7RwD8gnD4NINnylE48yMO0zWGZrC~qIEAid56PK6zHtn3Nu3JQjOOElQlxqT2rhtG~F-sjypLuxrd-UQd~zX7GOpcEwwsG-9b-NnI86nauz4WVpotWQFVieANEX3AU2tDL9pj0~TGIpfJfaDD-NoIWK8GrpOlzblz7xW012tkLatPg425D5lj5OvJ3u8No0XZAGOaRda8hBVsUIubrh7YztRF-oidhRt5iJciHU6bwrAtm0XhsJSerNRovibQ8MJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719623252&Signature=bUpFXbsrHs4EvOjlAjbmtk9BCza32SVhO8TgObVIwxitbxqb0uvK4ZUm9nXMyYNKQqGzeHEDtOxHTX5rEzn0Eoik7h6Ii0KLEEe4q7nCmejtB3ghBTOWGm4qxS3BhBI5Bcrc~nakNmFEDlKKqQtaZAwUgORzFSQyL1Zwlvt53Ny7FYVZvZ1WO496aQRDg0H0G229UtXnvYDWoPYsXdT-QcygfTJENNGW8YDJ3uZpDddR0UUCpBBiwnnxozRkxcer5exv-gzCqv9J0xd8NAmbX1hHeCufUWihu9R5s-ZfIbKUqui6pdzvs6BtGfJzAtqwY3gWYV7Mkuc5KrVmbTHiYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719623252&Signature=bDWXDxFIBWNVN5bXdtefFuyIoXp96dCsSnTpKMZ6R2ZK53S7YPxUTIh7wLKxy0KEB8hygqCstVZEIkfWYVIIUNs~U1g~VEiKINzoEMCyv5lEvSrqYk8ObtFAMVnpfTMLcjgTMCN2JAy3FjV7SAT~-d82IaYzNFFuX9HmeMUbTuV3tnJRrW35A6G51~de~2PJMWVBjMAH0a3I1f0dNpMiVuilN4wFeKGPhcVYWZzKoUPs~gfs3oevhvFR~eTTx8DLrICOC0plra4i0I6kdYbChsISn59vyrdtJtOykKM~jPq-limyGXeT0~DQlzX~pNsyObI5yfHZDf6q6Bj00aRXZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)