Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719529886&Signature=Q2FVVSuL7veg0aWKH8IbkKbNAbDBPyEr-DkG~cJe7MfAQf9Vx18cG3yzhPRFmnjAnCBYvPeYNuRsDjxJHhRqV3o8IOz~pbN7L4PPNGcHlP7HrDLkJdo-b~FZojkrQiB~ZiD8skzORc17Sdbh77g5EU1MFrFDNiFtkbTJmPcOD7okabSwuyg6j9ZwhaoRk4jVZfXE~SABdtBWnZyiEs0dso05EIMbPFj-k6Yh4gyksNePMtxfTERUDEANllTcrC0yLE5ohDWBZfxtY-Q9ydQ~MlOV-9V04gqSypgIg7HXiVdkLFnQW5fMMb8f5YAGYL3qpO5pwcwqulHnigg6A69fTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719529886&Signature=Y7LRG~ml5X5gwYkZvZfi4DPQkROXLylLsaIQv-RM1FCHNAi0GCkUHXUDlx0KrZgPvAxBaXEsSa1gH~2pXOP3L73rlr8~FfNlzdx0aNk4DYSWEEl44VLGC5cNTkKTdbRls4h0WoOz1wF7ZOdNYtmSyQ5MIdmqjAxp4mboPbx2QEYSLcqpAGpY8~XYcu4Nn0xjci03a5fjE5z22KsQh3mFwMp3c-DyfrfVy5I86xvhoEw-UuaC-Gwl26G10Wyx1NulEinobDzVTyUVJqds4ljCDcnv6ZgmhkhyZ7t6btGTfAizpWJ0uuHw~w2AFzxXOayajKYBtYCR~Y58wcOBkIGjNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719529886&Signature=Y7LRG~ml5X5gwYkZvZfi4DPQkROXLylLsaIQv-RM1FCHNAi0GCkUHXUDlx0KrZgPvAxBaXEsSa1gH~2pXOP3L73rlr8~FfNlzdx0aNk4DYSWEEl44VLGC5cNTkKTdbRls4h0WoOz1wF7ZOdNYtmSyQ5MIdmqjAxp4mboPbx2QEYSLcqpAGpY8~XYcu4Nn0xjci03a5fjE5z22KsQh3mFwMp3c-DyfrfVy5I86xvhoEw-UuaC-Gwl26G10Wyx1NulEinobDzVTyUVJqds4ljCDcnv6ZgmhkhyZ7t6btGTfAizpWJ0uuHw~w2AFzxXOayajKYBtYCR~Y58wcOBkIGjNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719529886&Signature=NHMOIiZzXceAS2kTtATvG7f60Ioev-GiKS27j9lrK9P48TDBoveQvB4eSmp424QApvY7N~XlkKe93AMwPs4Q8eoX6Fifi-FK2bccb~bOOfPXJbk6gbDf4uVbwTIEbbgJ9hkSGX1cLNVNdEAHsyykisZsoz4jJLx7BGRUuCWkBRyErQwvrKF9E~~EKbSAPSGbWSa2M5CRqQow0GSqM5ozPFRGzjPLB25iCVOS2ngrK8EX3TJCv4cNyO23R8GijltUkklxvyymFwyNr606GIA9RqcdkArYYF0o6VRjx7eR1-Wr~UtItorUNFYSjEwuchVNTqmNdNEJItI-pG247-wIsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719529886&Signature=YRX4YRKeS82vEV31laGDRmN74cyHs841mZm-rPk0wnLm9BHEWxl-k~qvaJmrUn~bu7EbJ65RSOe7~NK~GCSkkhoizfD1P6qZBS9xNJkRH7DNt6kQ7U4TrKrU0U~PWZnLtbKMyuv8zK1dBGbvIutuYtAt~J9gTNh4JNQuThlivqtIK-mj8a5ixF1EC5uZEA-r5VFjjvHNRgl2C71CyQKgUio~6UGefddqp6p0VfwooM~jDWFgHmvi2ArQtLP34TlhJ2E0vLYr5FxWUVyaJgNGP2XTwbgtzzuDUmAnpHz5EnG4RgfBFs6R2X4h7S~z53OQeUu4amBSdQxL38ZU6AGZAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719529886&Signature=Y7LRG~ml5X5gwYkZvZfi4DPQkROXLylLsaIQv-RM1FCHNAi0GCkUHXUDlx0KrZgPvAxBaXEsSa1gH~2pXOP3L73rlr8~FfNlzdx0aNk4DYSWEEl44VLGC5cNTkKTdbRls4h0WoOz1wF7ZOdNYtmSyQ5MIdmqjAxp4mboPbx2QEYSLcqpAGpY8~XYcu4Nn0xjci03a5fjE5z22KsQh3mFwMp3c-DyfrfVy5I86xvhoEw-UuaC-Gwl26G10Wyx1NulEinobDzVTyUVJqds4ljCDcnv6ZgmhkhyZ7t6btGTfAizpWJ0uuHw~w2AFzxXOayajKYBtYCR~Y58wcOBkIGjNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719529886&Signature=U3g315cDdmAmS88FMyB3LzcceiKrVEqLufhEflpZKLip88iIroNMtAhRL5c1NvR4qIXnNgztTiMKBJ1~FJHnJDWr1bnR2PER9Q6EcNt5PsnunKoYSRATKEqOeFh2CZBK-jflK2FbSLqKIM5CKhPLEOvGXwoVC7Cb2riKH8dbCe6ttQIheRXEVB5hjIIwp4DEmE~CbsKtZj1h7k0ZkOQs03zQrCtdvUZODxHexgXwiIymctAON8rmBygZWosPleEPwj8w5r-R5IUMsj5eq9dODdG2ycZtlTZafvINBjEqdTSZWFhhCgG8sHfW9QPyb1qwVfyyI2o6vlNLvDLI333rnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719529886&Signature=LzhDhp~gQZgC4MFK1fTn7vRGcNb8KFr3n~80w4mwAJVYdLj2g2SmfEI-yKgSbdK83pUR3isXlbj0~jY7nKi17XG7ZF8zeuG5PWhEfHYbt2oYdPj30IlA0LYXXiot5T9x1PDPaKyQw73ebxfLwUfPSwy1grFGekKE5C23zVapUxrarES7CsIiMB0YMiJFr50jdAJb3RQu3~yvzpKKOTEuPzXxzT6f3FIw5ijJSdQukO9U53uoqUytrrdiH0M6LoThn82MEd0kuvDYYPpBS2kxaKuKohvhX-FA2qXgrQIquJw~ypNsFwyEjU34YK5azLMhIbEnig7YAE6VeAjswB0kkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719529886&Signature=U3g315cDdmAmS88FMyB3LzcceiKrVEqLufhEflpZKLip88iIroNMtAhRL5c1NvR4qIXnNgztTiMKBJ1~FJHnJDWr1bnR2PER9Q6EcNt5PsnunKoYSRATKEqOeFh2CZBK-jflK2FbSLqKIM5CKhPLEOvGXwoVC7Cb2riKH8dbCe6ttQIheRXEVB5hjIIwp4DEmE~CbsKtZj1h7k0ZkOQs03zQrCtdvUZODxHexgXwiIymctAON8rmBygZWosPleEPwj8w5r-R5IUMsj5eq9dODdG2ycZtlTZafvINBjEqdTSZWFhhCgG8sHfW9QPyb1qwVfyyI2o6vlNLvDLI333rnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719529886&Signature=PW~FmV3oJiciy7QQPVTyI3GRZYJPV~LH-1zdkCjcpMeQFjLcsu1tPQ~QnyZWxtWgnUJ8LTOK~1gVm8hhjX00S744IoJbPyv2PxwCfVTMQSq00zDcISP5eiB~eKI7QvujDAZrN~Ab85dCJCGtyp-oU61QXzQ9-5v5K9Cw12gjSpps5QeQg4OuizW8d7HYi4uopU~5Me3AY81ey5ARamZKCDaKcKDuj2LhqHHtkIXauQJkURif5lBQ0frv5ULvrOI~sIzFuXT~Ag~ItUEfLMuU0pY7frGA6lo89MmnsldRwnXiNwiARa1yzFl8Hwn2m7XQrUxwAJ-g4dRPpv8nwdFbQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719529886&Signature=U3g315cDdmAmS88FMyB3LzcceiKrVEqLufhEflpZKLip88iIroNMtAhRL5c1NvR4qIXnNgztTiMKBJ1~FJHnJDWr1bnR2PER9Q6EcNt5PsnunKoYSRATKEqOeFh2CZBK-jflK2FbSLqKIM5CKhPLEOvGXwoVC7Cb2riKH8dbCe6ttQIheRXEVB5hjIIwp4DEmE~CbsKtZj1h7k0ZkOQs03zQrCtdvUZODxHexgXwiIymctAON8rmBygZWosPleEPwj8w5r-R5IUMsj5eq9dODdG2ycZtlTZafvINBjEqdTSZWFhhCgG8sHfW9QPyb1qwVfyyI2o6vlNLvDLI333rnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719529886&Signature=OScJwQME2eY0k9lVYMIpTQOxz2MsQ4DL4iUSpD-LjYi5uX4my8PZzoePkBkh9ppS4MNadT1UkKNgVfBPyfgWHdEVicejhGhTxO874V~waMO6~z~cTx7G2lVZfrJyXtVVltgJzIaQgBk3dZ-K7pg~GCiHnsB3hbq94QLxgDQIhu-KHPbH75Uq1yTQv~qOewzLJMqzlGfaOf8EPRoxRe~Mf72HVVrOcvDL5ygGEBlzngtj0GVp16tgtAKI3tUbdaphVNvenh5NUmWLkDOsy7uiTwnx95H99aT9tMeI9gm7pNvQS31rhlb3CelpG7NuYjPpWexmBRwPJDT2aOJWteR4qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)