Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719798085&Signature=QcnPMXEAJyZT9gVQhrv1wpyYxCWwCG5BCD7Ni7spR3qTACJ09F5VlvBJiM6CiXc51pmYo3U1Wy1-7mba~FNlxnxAq42xb-ThVbh6~3gB38IWUHE2LICTjmmGKaimhxeREPKBiWVJRZohybT0iM~YflfCp2tUwd8nJwFqwrwCeyc1JMjX~Sx9tn8JG-nXuZKWa14dBgx9X2ACTwkzY2cL-W9WJN~tNxe4voUX~Px2DFPx6FQVuYBaWjXYodFK~PhLgug0lL91by9JSOVjVsb6VRzD4raXzDMRIpljc8OaKk0uzru5A8GhNSPz6PfrIZXo-Oop5kSEcGvBgsbN155oQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798085&Signature=SfUzyq640jgzHXMnMTBrNs4U1PfHjo9Bhf2ccm8~DuMLGbfDyz5V-WEXogPuMtFnLpbXy9n5RpypAo1aIz1IHrR7FLgzHVmafpJHkYLS2h6-pYPsQtvzdfC9iMldjzap2Ws0l8npUpu3ezhF6HwpPC2K4uP65HiMmaZzpXtBQRAn4lMqzXO38P6eyNGZCWyP7Uhl~aYVnXJpMvBamaFznn1xMjM~OuDDZOd5VqiQK6RpzpO7~lL0fnBWEdnAcxGR28ILTsFfCeiJiMEzAiAmLkotLSacEPa373bKXFQ0hmCNcZvCNEQwesaBF5S8L-1QC8y96Yetkhflpew5iTUVPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798085&Signature=SfUzyq640jgzHXMnMTBrNs4U1PfHjo9Bhf2ccm8~DuMLGbfDyz5V-WEXogPuMtFnLpbXy9n5RpypAo1aIz1IHrR7FLgzHVmafpJHkYLS2h6-pYPsQtvzdfC9iMldjzap2Ws0l8npUpu3ezhF6HwpPC2K4uP65HiMmaZzpXtBQRAn4lMqzXO38P6eyNGZCWyP7Uhl~aYVnXJpMvBamaFznn1xMjM~OuDDZOd5VqiQK6RpzpO7~lL0fnBWEdnAcxGR28ILTsFfCeiJiMEzAiAmLkotLSacEPa373bKXFQ0hmCNcZvCNEQwesaBF5S8L-1QC8y96Yetkhflpew5iTUVPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719798085&Signature=ZYafhztSxMJxvRPASTzPn~AdywyG1U9PkIxZj0ROaqHfIqWQkMyYCRObNRhUATvtwEJKiHHvmPetPqUZexsQryAqphR8YkZIc9zVleXZ6456Esbwb-wMYFSKChw5MZ6K2Lz2z7dXCfYVyXuzancAlv0q-Uzxzv4Gg9LRgGBqxNDCtw6WmzgbW0r1gXA-JKU6Y1e87H05Tdi50zmQX8SINykQwyZ9sZlct2-w9UDk3Jjjv~4eUIm6mxwnQz-u74vRnvyWzfMvV9y-fNwOm5o3E8YSGWkhNnEVqiiZM0aw3mc0P-y6gGfoI7TSx5RegQryPrdqOHpxe824vyW3u1fswA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719798085&Signature=LMK2maaybJb1zD6WxYDvQGFhd3SSDqhHFBllLXURIi8D2RgYxvRbln0ciRHtd7qTy9TVR4lcisa7GE0Lwdoz52hmHAxO1Abs2C5kRu7-3MyTn1ye~~amFhV9nFmZmi4IO4UNuohXBwoI~4pT5-DG-JY39A-IjBdzLuHF0T-emh4duG3kRReC9RQrTZnV5aaJlf5ZzitNbrz5qI8MTyvzGBSZGSDovUwhRDYMu2iPQKfqFnLlQhMl4LiOG3KkDL1urbwU8PE7Voj0AJcJwMLKY3kfgyNlft~1RpJmVPC5b4h5anGNfRrX7DoTvv0CjRB6STrrCXvBr2mUJvvAEOEzlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798085&Signature=SfUzyq640jgzHXMnMTBrNs4U1PfHjo9Bhf2ccm8~DuMLGbfDyz5V-WEXogPuMtFnLpbXy9n5RpypAo1aIz1IHrR7FLgzHVmafpJHkYLS2h6-pYPsQtvzdfC9iMldjzap2Ws0l8npUpu3ezhF6HwpPC2K4uP65HiMmaZzpXtBQRAn4lMqzXO38P6eyNGZCWyP7Uhl~aYVnXJpMvBamaFznn1xMjM~OuDDZOd5VqiQK6RpzpO7~lL0fnBWEdnAcxGR28ILTsFfCeiJiMEzAiAmLkotLSacEPa373bKXFQ0hmCNcZvCNEQwesaBF5S8L-1QC8y96Yetkhflpew5iTUVPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798085&Signature=Wp5y9tdQbniedAt5L~3~1XNcuWf0GPiuWkR4u8t3y73iiRvnwVHgqXnxCzP-hK4x6X8le2nN9fEZ2AUzkXhAok3hYbDvF0vp0IWh4gQjdEzlo5pJfk3yH1d50kFGqKeap5vEz1SKmsbRA9qVSbwoUgy-h2iYCV0CmD3OH1jK3Hgw09QoNfn59fFmtX~MLd400CxvGjaLNCrCp04ceWK52bv7RX0Vrh1RG-WRSUSIy3Vb2-nUGSNdTHP1i8bhFGyrdbsLMLuyaZNxER3sACHMOP2pzawd2bdbFnALz3pJ-0dzmqIief5XrqchQ24GfDRzSoEDPaQV9kQ4ncfL8tP-Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719798085&Signature=WdTVefaY-qbFaw1JwrtmuXQIIzzD9DDdjqGoSmUINIcFn2lA6RH8lggPnFV7lfyXsM2YAMMNJCCz4rKh4stDQ0-JC~YOjC-vBT0lcWKma4AyvwA9sf3xD6H-fdslVxXVJq-X~EOhCkMaEv30oDbD-McSqoJMwdHJVv62ZaeDnwDkR72uJIeyWNuLJUtXqIOKIswsEct-RtVBeBk41GURrKzEojI3CtpOocAUYOr0Ng1uy0zF1WaXY9qAGIqIcDizjnWZYaZSsHRp7yMiRZ9qm71BxDb6fyUIdK0sI~hB1rE-cLh9Yvm~0hBZDgF39y7DcFqKjXO6OfNIBv9stIcY~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798085&Signature=Wp5y9tdQbniedAt5L~3~1XNcuWf0GPiuWkR4u8t3y73iiRvnwVHgqXnxCzP-hK4x6X8le2nN9fEZ2AUzkXhAok3hYbDvF0vp0IWh4gQjdEzlo5pJfk3yH1d50kFGqKeap5vEz1SKmsbRA9qVSbwoUgy-h2iYCV0CmD3OH1jK3Hgw09QoNfn59fFmtX~MLd400CxvGjaLNCrCp04ceWK52bv7RX0Vrh1RG-WRSUSIy3Vb2-nUGSNdTHP1i8bhFGyrdbsLMLuyaZNxER3sACHMOP2pzawd2bdbFnALz3pJ-0dzmqIief5XrqchQ24GfDRzSoEDPaQV9kQ4ncfL8tP-Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719798085&Signature=KHURk~oluFVKAmWOzwOipFZKT60GZPkmNKCCCXnmpjzBIhr83do9~ljniKUainJjJEL2GnpvjwhTgZxp5vKiSs4LYmeAFH5TeSOJCqZwKaCXYNM66K7wHLhaVJxEveF6wB5g3UTjZDeQf9FUOGbRL-0EwuXuLU~Ao3qYS3HcMdvMBYwqF7BD4EpLVInTTcN09l-t6weWcklXYJkjOyPhEAPw3hUYFkVEfwMGpeIh9ZNLtn8ivEG24e5g2k~~pcdv0~Xnhru9yHnXb81vAdVuBCYzlZBGPHEDKftstwJ-fqPoRNSlbwky6gSRDcixS48xZFvN9Zn~aPnUb9n-w~lg1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798085&Signature=Wp5y9tdQbniedAt5L~3~1XNcuWf0GPiuWkR4u8t3y73iiRvnwVHgqXnxCzP-hK4x6X8le2nN9fEZ2AUzkXhAok3hYbDvF0vp0IWh4gQjdEzlo5pJfk3yH1d50kFGqKeap5vEz1SKmsbRA9qVSbwoUgy-h2iYCV0CmD3OH1jK3Hgw09QoNfn59fFmtX~MLd400CxvGjaLNCrCp04ceWK52bv7RX0Vrh1RG-WRSUSIy3Vb2-nUGSNdTHP1i8bhFGyrdbsLMLuyaZNxER3sACHMOP2pzawd2bdbFnALz3pJ-0dzmqIief5XrqchQ24GfDRzSoEDPaQV9kQ4ncfL8tP-Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719798085&Signature=VwDeO7cEed-sBxzXSgGZyqXLVnu8aRUZvBOCkh8ZaAilXbPZIBLsLpbGvB98Pi8bPwxHCULIx1vTNt7XWPWhwjHMmHwBAI~iLmvQBelPITeW2XqIICOg-tF9zCkD8BIGbIzaXCk0cPO6N11KFCdxSddDKgKG2pUS6wEhD0RJuL9AEqaXkWVOG7scZ7yhAn0wdWvg4qtyzJr3G9oLEnqZ6Ok3-Jh3m-pYj6acO5acMjfGSru7xYGlLuvc6mo0zQlDbg8tEIpz7dZYUDQekIkbA8SzmleKgjZWOXXqDOAXzLuYJHis6uXF~4YjyvMA9fa-WMys~JaDzfzOJ4TQO4Udzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)