Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719363216&Signature=F1FjkRzyolxFghdR9Mih8x~2aOjugY8MRavMVnPMJgWqnnQvjOW0m2X7pgPgtBU-GHBVDf3RVRi~TQUUCVC-HvVFEqguTGNWmmdIjG9AdGyD9~sNZtHCC06RbfxgTnbuXFEVkGCzZjp4y56fxIiBW1UdASZgsiStgs5obwYcf48HkaCneyhRa2hLsKh3xY3dTfHXnpK-5ZNdBIObAF8~X9JbjSjzN2MIBHyAVjGCxP8wSUjDMhqH9HRwH8rXwpNpKM6hkzOkenXfkZUgmMSVOHKipjqf69tPb7BSupSaIosTF16Sv5sCfHxgXW3zFwlZJ2cVifFIxj~NyHgQsb3DBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719363216&Signature=bYhT0VqH1wfkBLDSTOooxh1HIBMh2IvHbYmf72cKqpm5HtT4IV82Er23g9KQYDb7JPeYohJoZLOa3Ed7n0p4VrCUVIaeZL1RW7Zc8-slIi2ySVYEPyNnb5~cDETxs-1GtHgBUjrd8xxwAfKWccp6cRB0kukCIowxbdDBHWdicVsL0igN3F2AuRC4HX1oazh8UnFJSm8xbRJINdX12YTKWq-jFtbGjMMvSg3yO-VEYrC1gmN-BmK4sIZLJSAN319t7te4~PqYCBus-yFeV4R062-5m-ZnO2eFhwoYNZ~78sxGDG54nYIgms9ZR4Y0RnIC1Ir8jDJO2fVjpD7PSf8xfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719363216&Signature=bYhT0VqH1wfkBLDSTOooxh1HIBMh2IvHbYmf72cKqpm5HtT4IV82Er23g9KQYDb7JPeYohJoZLOa3Ed7n0p4VrCUVIaeZL1RW7Zc8-slIi2ySVYEPyNnb5~cDETxs-1GtHgBUjrd8xxwAfKWccp6cRB0kukCIowxbdDBHWdicVsL0igN3F2AuRC4HX1oazh8UnFJSm8xbRJINdX12YTKWq-jFtbGjMMvSg3yO-VEYrC1gmN-BmK4sIZLJSAN319t7te4~PqYCBus-yFeV4R062-5m-ZnO2eFhwoYNZ~78sxGDG54nYIgms9ZR4Y0RnIC1Ir8jDJO2fVjpD7PSf8xfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719363216&Signature=SYfXTtebyTxcIo3ASNbxesw~Y1rA985CBtYP3lIE0JCrX2q7ph0kKU73u5sdoWBXXr1pPRBLN~Baemvh1i52CujsSyU2IU5-20QHmVTp6KGX6macRd-PHmnlT0D6SKrZ2-jRgpTv4Nfb6ryzXlBO92CoDBQihklQjd5YC~lRh-1hlNypXko-Kii9bhiJj~1ZV6x5~TJbRHgr3fPXCL~QB5hDzuDLewY5sj8W9d-QCmAWrDB19m~RUpLs8LQDKV~fWTXjwzD9cFs-G1~VhpWwoTPXhXMyWRU60hjkYh5kIWfCV6RrqrwuAdNsLS1SM-iZzXuv1bz-mO9~YXdAfOeh3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719363216&Signature=aIIdynJcifMnT3dbVIgmI5I70wwwkOS~2gg5xvnoQKPW0VE9RVn8sChQiSppfxCWOLrMK~5oaOFuy6-9E5kz~5qyXNW4az7qAUT0rJxv1ilGpD9RedtFAy1JJbiNv8towFXa2A~moRrbv4mUm9qd1R784MTX2OvDmXnUlfl4CCiKPRnH4dNGVLR4GDKSzwmnm1KWNucXGA2zgdZrH4j1dvDcJsGUP3SeYssqjt7w3LtcEbrX3F9KoGNIknXcKeDqB5VkR0-2vXjcElvSrXUFdkZC3pCIT8F49vi9pzDko9rcSdBs595XVpfc8ctTB7aWYc1Rijk-vcX5MZcgHj3eug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719363216&Signature=bYhT0VqH1wfkBLDSTOooxh1HIBMh2IvHbYmf72cKqpm5HtT4IV82Er23g9KQYDb7JPeYohJoZLOa3Ed7n0p4VrCUVIaeZL1RW7Zc8-slIi2ySVYEPyNnb5~cDETxs-1GtHgBUjrd8xxwAfKWccp6cRB0kukCIowxbdDBHWdicVsL0igN3F2AuRC4HX1oazh8UnFJSm8xbRJINdX12YTKWq-jFtbGjMMvSg3yO-VEYrC1gmN-BmK4sIZLJSAN319t7te4~PqYCBus-yFeV4R062-5m-ZnO2eFhwoYNZ~78sxGDG54nYIgms9ZR4Y0RnIC1Ir8jDJO2fVjpD7PSf8xfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719363216&Signature=NQq23VUfH4~RFXz3CbTC-gujkdZbTYom51ugRFkOTf0I6oTYtBj0eMq8pzXeo1Ra49g5znK4fTIhP9c4dex6tzAs-PsNvEphsWJ81GUcAPZSiknVHX08a8fFm3-Bz36e3ay2dGEPtupxMy4ygtHlFjVd5iwyDhXk6F5GbocBeK0k~rP1I9k709hhmmcKDpsKfUOgtgsQc~G6lM85EOCeSXm8MK6tzm5x6c99DAKPHi~qq0IguPT~ZwXe5jcrHhXcrna4MePwUBhSQEJyG8~-NKRkddj6Tdj6PMIeciBwyjcqlVZAZjRYsQeWnMrJu3sHxCkxmPVh9gvWwcGZkLGxNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719363216&Signature=W0yMRnKa0CdJ~XuTSrqP4dB05qGpT1E~GELA8qMXxmq5abW6fV9UOCAKAKxel9lVO6LD6F~6ytrTSzy6amDGRIpaRd0Nhxu4v6AuVCfMbE09~5RVcKIKhYT1slQ~9YvA76WSth-HRLUnKO1qYtf8fXtGPgyhRTOfMD8CEg2nOLOIe-okoZC8AT-ZwX7qflrpM~ir1HBTQwM5jvKqrFbMe3ojj0b9rRObK8Uumb4H0j33fPxKOcYzpUcihT7CTTjjslgGXBYNTJn7AcUDGOOOvL9Xc6Zw0rtqB~h1CKLRbtwn23Wn3Dufii0-qOtV0UIF5QEG~18dj3-UkBMKKdv3mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719363216&Signature=NQq23VUfH4~RFXz3CbTC-gujkdZbTYom51ugRFkOTf0I6oTYtBj0eMq8pzXeo1Ra49g5znK4fTIhP9c4dex6tzAs-PsNvEphsWJ81GUcAPZSiknVHX08a8fFm3-Bz36e3ay2dGEPtupxMy4ygtHlFjVd5iwyDhXk6F5GbocBeK0k~rP1I9k709hhmmcKDpsKfUOgtgsQc~G6lM85EOCeSXm8MK6tzm5x6c99DAKPHi~qq0IguPT~ZwXe5jcrHhXcrna4MePwUBhSQEJyG8~-NKRkddj6Tdj6PMIeciBwyjcqlVZAZjRYsQeWnMrJu3sHxCkxmPVh9gvWwcGZkLGxNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719363216&Signature=U1n7~iorotFkHmemX7Y9uluS1ixmvQyN9KutRTnRCLjEEmc8o1jt98I788ZVlezrRsTX7JNxRgRQekF28GWbKclXhKVnU2cmopd21e1pdSviMmsvPhto-kw~9F0hN~-wxJVRVBTiIDTlYLflBWb1OWcpQzJef79PyNTtfG9QdAMfLuM1rougrWwz8qzDRiZH8nuJA6hhnPuBnAYd7QSDV5P2xT6vJfVsX4T2z5z031k9hRUii4-i8skIAQIB7Uqg77WZ-0wf5UNTuIq-Mw7SMRZhNsiF9ljLkAQfKNRqX1zb-iXo4E0yUHCHvQzE0j42iJMHNwfECNa294rCaOFK-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719363216&Signature=NQq23VUfH4~RFXz3CbTC-gujkdZbTYom51ugRFkOTf0I6oTYtBj0eMq8pzXeo1Ra49g5znK4fTIhP9c4dex6tzAs-PsNvEphsWJ81GUcAPZSiknVHX08a8fFm3-Bz36e3ay2dGEPtupxMy4ygtHlFjVd5iwyDhXk6F5GbocBeK0k~rP1I9k709hhmmcKDpsKfUOgtgsQc~G6lM85EOCeSXm8MK6tzm5x6c99DAKPHi~qq0IguPT~ZwXe5jcrHhXcrna4MePwUBhSQEJyG8~-NKRkddj6Tdj6PMIeciBwyjcqlVZAZjRYsQeWnMrJu3sHxCkxmPVh9gvWwcGZkLGxNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719363216&Signature=VD6en8avtDMEmGUGFaVU0Jwask~ruabFzD8~xuyE4yv6d1fLwF7EDkXwhcDbS0zoXYDknEvoDwGXWouZf3BK6ewx~6wfCxcTytLEoOarl6Wg-z3p1K6pVCz0eDlHBJayivQ3-WX5qq7bIqEPmrCbiISkjnN5vAhckkUCQb97NswiSfr6TGhggwEIFMJ74wB4NhKbjC7yTR1nRBVR-rB9nCbdOfPw2yxdo~Is8GkX0Q3kVNznY7Iu3f9u4VQ59ya32kboToM~b3NDbAGsOhShW5I8DlD8d1B1ic-6ayVGwDRyX3HVL~RaG7jZ6wndWiukTHeZUHlAP72E5GMS~5SA~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)