Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719546390&Signature=Jv3DW9oA2pPsho5nzlIBL5YMOEttvIMKqOrWEl99USyAMsJlEmNz7zZ6Xz2TqDKGhIc-Ven7ZARjXBvGRj-vHGFQzbP71HWpIKxEcWlwhOrejc2EsSgAqWtrwrGs4jCGsY361gn8vGiJejcg3-PVxyI2r3MIu80KbEt3NmwGToCAoZy~rkNIh64GRnRyaxbKlq8kR0l9QmraET5yr7vEjdUI6xo6ySnsUq38XdYcem0~Q3Vz4fgkwo9cTJo-Wm4zibCE46mfXBJV1lgrZZGcwtsUqww8ppPbwMz2Sy-1FpNJc87J3Kvyd0kkWXiuMcZYH7LTNnZ1lfaaHb3ELkdNDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719546390&Signature=DzU4v304m8wnv0KBbcFtYgoZjW1Vw3VGIqvCt3JlpNEQVPgIUmn7m2ho7ElrwTQAC7K8Ap-oleA2FPe3Wvg79yVJsmGZf2xGNmy57wbFxkGHSaj8q-HTzojkEwdOJpGeruwcyNE70xKzKbxlB09tlurLi-IQ6~bKvUm5RP0Yc~Xy76OyZj03Q8HeP8zF--Ihaew3f~CwSWNql25xXTut6sb4tXwHzt3OrK9fVr-NQ3EYr50hAVgQsrWh9au6VUJ3GAdh-r1Xmf3awisebI0J7YChL6ty1qX71rlU~Z5-nrGSwKu2Vsw9I-LHNtXxA8riN9j3QKIr2rhDk2AgYjCpWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719546390&Signature=DzU4v304m8wnv0KBbcFtYgoZjW1Vw3VGIqvCt3JlpNEQVPgIUmn7m2ho7ElrwTQAC7K8Ap-oleA2FPe3Wvg79yVJsmGZf2xGNmy57wbFxkGHSaj8q-HTzojkEwdOJpGeruwcyNE70xKzKbxlB09tlurLi-IQ6~bKvUm5RP0Yc~Xy76OyZj03Q8HeP8zF--Ihaew3f~CwSWNql25xXTut6sb4tXwHzt3OrK9fVr-NQ3EYr50hAVgQsrWh9au6VUJ3GAdh-r1Xmf3awisebI0J7YChL6ty1qX71rlU~Z5-nrGSwKu2Vsw9I-LHNtXxA8riN9j3QKIr2rhDk2AgYjCpWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719546390&Signature=KQWCIhpMFBYPyrkF9MpWqZ41NMvWY1S3-ESktmjUU8rTB8BV0OPdHWBNhY9aHGS87J6sV-ZRSJiXUwLcR28hBRdztpXTQwfmr4c6cyvFc~y9EEnd8VoK6I1929w6Sg0Z4DUpz2~SJGyFdJ2b7npDoGOEWfSfBtcotEc2SsxMCLJ~urcDyOHpFgmxDU5c-VQLpYNVg7c2TrZRL8slPbPlV40vmayKgeXkECHJo6AGhm6W6m6cQ85VpQglItK-ky2iswmYx8mdUGAmRWZGjJdSxOsSUjWEVESUVd7VjIGgNVKm45ML9Ld-CaMBgbZRsHNuEpPmztt~Zo-pSdMl4JiLiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719546390&Signature=gXCAhxmVcFnWOwSp4chF1dYZD3s0zwxuEbgCzfwv2wVHKHz9w9UY6iMc1QSfS1rtTfMCM1sqhv08X-kLOEH2ZfZ0ZUDBndK0BvFtl5HPoAJnpuOHovq3mBYF46jUhUFzYxc3D~zOi645hmbgvS8zSWu1QzeZh~D1ez1zPNMD19nfnVUx-6lLMqyP9EAFaf7ZTARX~HRvqu3anTrErnw4G8ZG3HTfMbjeWWwMv4iAWcL~10vlKmXsUf6lRzsnGPQgFWLMFIZHelG3AzZNxSu9Vc~FJPXqcvmxkJdlf5VnFuSbSFlXcRYwujEx-K9Of-5QWaTcEouYPPZd0y0TtLao4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719546390&Signature=DzU4v304m8wnv0KBbcFtYgoZjW1Vw3VGIqvCt3JlpNEQVPgIUmn7m2ho7ElrwTQAC7K8Ap-oleA2FPe3Wvg79yVJsmGZf2xGNmy57wbFxkGHSaj8q-HTzojkEwdOJpGeruwcyNE70xKzKbxlB09tlurLi-IQ6~bKvUm5RP0Yc~Xy76OyZj03Q8HeP8zF--Ihaew3f~CwSWNql25xXTut6sb4tXwHzt3OrK9fVr-NQ3EYr50hAVgQsrWh9au6VUJ3GAdh-r1Xmf3awisebI0J7YChL6ty1qX71rlU~Z5-nrGSwKu2Vsw9I-LHNtXxA8riN9j3QKIr2rhDk2AgYjCpWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719546390&Signature=DYglw0OcpTcS8BirAsoha4BRmxv6xddENVt5NeeyVK5vPdVx3kjlRkcbZftKgJmVN3yUIpzV5L0eX~0a~yXFyiPtdLllEychuG6bo1Spxo7gjUpJ517JsaF0ZxPKSayJjJkgmeuqdnJjE5ItTktOwE0xxaqm5gQxb08OZUspWrC5ctNs1rGh2djJf0ga5EahAk3IBQoswbgJjlOP0l0JqRN5KA~r-Be7yEHWHRYuAx85cj~5iZt2tsZa0bXF-RZTNQKBDYhBC6cYDDbkG-CGlA9PX0IMhVH-aXGgUFYZ8a7J-t3Um~Vf0KG055iDvXAZD3TtxwzkdDax8XLoU6kv2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719546390&Signature=Fk3HEL24A6B1-nJpy1cJ-TT3T661Wfj5DKQIC3YhKZd3meo8eYeZoQVr3AWDrmIfRqurMLRXOlwyEpXG9aaCf0CXX6i157fmxxcNw7fJFbrs-fFgvXJ5eihsB6Lu-nsVfpP5MJDzdNRbvUxK6JkHLzfH5oWVIPPt7sNjD83p6vkSkEjGCJ1Sx1Qxtrr2d-CWSx-fmIy07Pzc68r36PQuD3Aq4ctOS9-99~P1kz1DiIO~M-A9u8ODVKZB8b6-Xaq439NcyxqT7EorhvgZFEdeoNG~y41RAxduwdBOeSUZo8M55jqBZYxUimH5SLui134l5BWrISOr~dItHwalcrHP9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719546390&Signature=DYglw0OcpTcS8BirAsoha4BRmxv6xddENVt5NeeyVK5vPdVx3kjlRkcbZftKgJmVN3yUIpzV5L0eX~0a~yXFyiPtdLllEychuG6bo1Spxo7gjUpJ517JsaF0ZxPKSayJjJkgmeuqdnJjE5ItTktOwE0xxaqm5gQxb08OZUspWrC5ctNs1rGh2djJf0ga5EahAk3IBQoswbgJjlOP0l0JqRN5KA~r-Be7yEHWHRYuAx85cj~5iZt2tsZa0bXF-RZTNQKBDYhBC6cYDDbkG-CGlA9PX0IMhVH-aXGgUFYZ8a7J-t3Um~Vf0KG055iDvXAZD3TtxwzkdDax8XLoU6kv2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719546390&Signature=DQm92NQxsmEtjVEqJpa~Te1r9K0JiUErpfI5bDbyfzdHJI4d8NMyoB4viRl07UUjdi3Yc7oK1t0zy7anOkxwtPepDTzHjPWAF69J0nGtNf7-hiVaZl55bN~knprBVmfdDMLDs8fF6dXQ3QXvGKFlNO49c-z~SYTA5ICzVOl~kWQzLynUQqzb4o46an-EpbQ7Y5gG0LZYdRDU1cp4j8ukCGVIJU2hKF69osZXfBef3s0x60Ff9ziSFLCaSBir4SxNYdJRf1qGTO04wg6usWGaqPmLaIGvco6TArqHcOzelPzjkNXUsAF6FJHyzmZWvksCPCySSz3OOm3iRO~MlfBFwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719546390&Signature=DYglw0OcpTcS8BirAsoha4BRmxv6xddENVt5NeeyVK5vPdVx3kjlRkcbZftKgJmVN3yUIpzV5L0eX~0a~yXFyiPtdLllEychuG6bo1Spxo7gjUpJ517JsaF0ZxPKSayJjJkgmeuqdnJjE5ItTktOwE0xxaqm5gQxb08OZUspWrC5ctNs1rGh2djJf0ga5EahAk3IBQoswbgJjlOP0l0JqRN5KA~r-Be7yEHWHRYuAx85cj~5iZt2tsZa0bXF-RZTNQKBDYhBC6cYDDbkG-CGlA9PX0IMhVH-aXGgUFYZ8a7J-t3Um~Vf0KG055iDvXAZD3TtxwzkdDax8XLoU6kv2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719546390&Signature=BIRuZ-YE5X0hhEZtKNhDIPNKN3KgwrMUtTRrGbp5IpHerbemwVjeBIkr4rlalwGeKOHqvSV7F-jQImknMCDGP5ZbAs6nimmKST7Fswy0QlFGAX129qXmqXFIcIMSSAtPa8OEVjzNOum9de6qCtLRrMs9dHlz~ndpWfc2p7spp34oUz5Af0-rm1Ygk-ATlMxMoBoItaR6Lyc4TpYTWhWBP7iMgquNoRMcOL1Zm8eHgCBhjuXuwS45-jgjxRBVMC1YcbSMPevrTIBupRGtSR6rZey2qXakfDK~3ZV9P2phQ~ef285gJGnQrS79rc52YKowy-D9ITi7uG4HwKE-25EfTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)