Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719022066&Signature=H-UnFEFtIJDB-vaE0ooG83WUv8MqBCLl5hILq-OrwvYQZBcGka7kMzycvPJ2ruPCq6q6OkYJmAYxRhvsC~2tlRV2e3hgsyrt4Z0uBqISXi~B-i-i8ISdmQn4q9QHqfPJFRWigUMRGTcSKVo6tW2NkfVeYv5xzD0mdvTR9A~jGUPvx0BjTo5VELWuzDQLJ3SpO9sWAaE~qVeR8gX3ObE5EB0wpubk~tXV-p8eID4s6yk5mVOK1c6EM1CTTroJE6RuKlzndLpHYtvVlrgS5CH3h4HTifkPmBLNpn4JK8PyoZwsMKw2WVx8z7nMHY3dGZEf0NqcW9J20~Y6GhiJ2J4kaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719022066&Signature=dB-RTDHizjxHzAEt2RvVDFbxSbwNh2SykDCu7-2w3yB-iUdFnN1xzp~C4gDhaWVZBuNC7XB6h1cRa-j~UQU7rPMUvIME4DCr-OQIFlZqymRhSp4TtkqNFw1hImuOtaZ8EBBCTh-XYsrWEH2EDl7LCXcBpNDsN65FfpKa1TkeYdp07-ePj8zsS2y3IJ0vL5Xr4bFmjE-FiUN~Qot7FvkAKrc4pDMtne4mrlTATQeDEebo2SBhXa1l3e1C40mnuuKxAmAQAqD90aO04AbsLca~HAz~646ws5cNRekbYxq8K8HG47y61tA4yzswqFrjFnrEAQQGisJxrm6e32jXa6y3Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719022066&Signature=dB-RTDHizjxHzAEt2RvVDFbxSbwNh2SykDCu7-2w3yB-iUdFnN1xzp~C4gDhaWVZBuNC7XB6h1cRa-j~UQU7rPMUvIME4DCr-OQIFlZqymRhSp4TtkqNFw1hImuOtaZ8EBBCTh-XYsrWEH2EDl7LCXcBpNDsN65FfpKa1TkeYdp07-ePj8zsS2y3IJ0vL5Xr4bFmjE-FiUN~Qot7FvkAKrc4pDMtne4mrlTATQeDEebo2SBhXa1l3e1C40mnuuKxAmAQAqD90aO04AbsLca~HAz~646ws5cNRekbYxq8K8HG47y61tA4yzswqFrjFnrEAQQGisJxrm6e32jXa6y3Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719022066&Signature=azAYwynU0OORdm78KZ7UThj6qDkgVJrz45OZ9dP83dFqS02SpT2ik4J6tLuu-BQemO92tz7IDbTFBfa6Mxp5aqiUuQ5xs66hJi7KuAWlra0wewP~N9jMWaJKYinZmMaGf7HmlAVu2DELASmw8ctayErD3790pbKawwmwzkqh0UmpzetInS~NlxvRIgiOpbnG8Pj6~zUOuj3QxlB6TwB5jPkII2Sh6a9Pre6o1myuEpWJtCbIrl2R1hUUfkXRxe5XHhQv2dA1a3eHyJZL0KKJsC7Mir5SczyLycHFYN3Jz~r7jManyAyqftxqhC2kn6VNMwKoLiZwzvIzBrFZ6lPiEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719022066&Signature=Cq7koCQkKG87gUckb--yWhPE5-Qv9nDZW~T6Z4iAYIv8PmZ5BGc5Zdgk6L5WpdmEj8eXxJQGNs49fQ-Lwlx2I4Szccn6Z6Otj1yyJ0YKKvzR4ULVHcdUBTjJK4LkMCOGR5BAiVxh1ehtIU72iXjzpj8MhZ~giM4D-~6TZMXiuL4kf~At0l5FxIdVTM~DSTExWIn~EReuAOdE3n9y6LkHjWz96CtHZa5h7r8g8q7rlxejJoupGRkMnk83NdxJMQyQmm-QyTVXnYV672V4E-uyjxhZRqYJnVN2hcI7~QFCyxkG5o3YE4-0a7haYOJy9qZEs9hdCF~~Zoi4w86WDaAeQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719022066&Signature=dB-RTDHizjxHzAEt2RvVDFbxSbwNh2SykDCu7-2w3yB-iUdFnN1xzp~C4gDhaWVZBuNC7XB6h1cRa-j~UQU7rPMUvIME4DCr-OQIFlZqymRhSp4TtkqNFw1hImuOtaZ8EBBCTh-XYsrWEH2EDl7LCXcBpNDsN65FfpKa1TkeYdp07-ePj8zsS2y3IJ0vL5Xr4bFmjE-FiUN~Qot7FvkAKrc4pDMtne4mrlTATQeDEebo2SBhXa1l3e1C40mnuuKxAmAQAqD90aO04AbsLca~HAz~646ws5cNRekbYxq8K8HG47y61tA4yzswqFrjFnrEAQQGisJxrm6e32jXa6y3Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719022066&Signature=gduB9ZuUYM7ZIkeSoXVHeIqmxZYGCP-Vtc2MOKCqQQNZ9IfJF6xKaFBd7-343KU9qDcyz6WFtMQWY4mNhFHIkYgNjgYLG-5M43ZzlHuW84b74DHZL3bOz06pfYk5sFnX2qs8HEyTGMD3zvQ1xNX~Kpf~Vvv7IvPklIcn3bHPYiYcYZWkSwsMmnkQ4Mz8xpV7ORLcUAirojjtRgiB~CrCJUng1EvoYwkEGWxJIdmBaiE2s2OlpEHwSXpXKYEYwK8O3dtYfxo32zX8SDgOLrIMT0veOJoo8RjziDqgBrzRR~5dxCO99r~gIDFIWiBfPG1dK4rJ0z6TME~aUC2jr7qfvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719022066&Signature=a72Wgv8esW2g2IvKT7QlvVE~NPPO~nIzJxm4V8AGIcVWb3YyxutC06zCPH0~EGwGc~9KOuUT~7Xv0pKac-7EZK8TMw06qPzsbLtDafLgFUCTZLo1UItfchJOH6hgLXisvC~DktGkrftsidf-R2D5pkIwNdMyZTyZZL2ScOOUvNAD~L38VlPDtjzr4SoUvmmTNVzDfPIVnYllT49qO7TFTpbcgdgtNYsn4zI6oSf09sWXh-qyWYLF9ppLPi1Aak1~bW8EAo4sf8VZ2fMWRkE4OB5-TZJ7HRvWTSIoda7WE7fAA5f5Un~-l53CJXoBass2qbzfg71QJu-Jfriz3uxs2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719022066&Signature=gduB9ZuUYM7ZIkeSoXVHeIqmxZYGCP-Vtc2MOKCqQQNZ9IfJF6xKaFBd7-343KU9qDcyz6WFtMQWY4mNhFHIkYgNjgYLG-5M43ZzlHuW84b74DHZL3bOz06pfYk5sFnX2qs8HEyTGMD3zvQ1xNX~Kpf~Vvv7IvPklIcn3bHPYiYcYZWkSwsMmnkQ4Mz8xpV7ORLcUAirojjtRgiB~CrCJUng1EvoYwkEGWxJIdmBaiE2s2OlpEHwSXpXKYEYwK8O3dtYfxo32zX8SDgOLrIMT0veOJoo8RjziDqgBrzRR~5dxCO99r~gIDFIWiBfPG1dK4rJ0z6TME~aUC2jr7qfvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719022066&Signature=EIKHnIUC2gnfWbR~dUcN5OuIwX70l8FgXVdW8Z8OWlxFHAzmzmTV8BJFiUmC1iXte1B8b9Fv2sPevCN3w7jNQBF2knX3Srl0IdZnxavRBp5ZKzZpgSGpx7PzHTvkvapx-HHrnUQFIBnYC-8V-r73O0Rb9o2vpCHGKD32gsXPa-o0n9injOmZUSnkEruM4bhN4HCQV5zMZXOaXZAWBkKqVpY5kjXUJgdE0EtGLXeZ2NKl4-Uml1ZE5wSvLsSZIiwSWvhNsOloYb~-bQhh7gkD-oWNhBB8LOFm~Z9-8lFHFFCIOkO2qzHB-sdS6g2HHN2mmljhJiXmQJAiNsJR9fC2dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719022066&Signature=gduB9ZuUYM7ZIkeSoXVHeIqmxZYGCP-Vtc2MOKCqQQNZ9IfJF6xKaFBd7-343KU9qDcyz6WFtMQWY4mNhFHIkYgNjgYLG-5M43ZzlHuW84b74DHZL3bOz06pfYk5sFnX2qs8HEyTGMD3zvQ1xNX~Kpf~Vvv7IvPklIcn3bHPYiYcYZWkSwsMmnkQ4Mz8xpV7ORLcUAirojjtRgiB~CrCJUng1EvoYwkEGWxJIdmBaiE2s2OlpEHwSXpXKYEYwK8O3dtYfxo32zX8SDgOLrIMT0veOJoo8RjziDqgBrzRR~5dxCO99r~gIDFIWiBfPG1dK4rJ0z6TME~aUC2jr7qfvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719022066&Signature=YGzAbTYJ4NN0cOxiLKDyhuvgUX3DfJ2UOMrVpR6JM9nQtXiZZkV26ovbKEYHWnGH4G5mgnGk68VvdcWvoWcCL2-kiiH1c8D-3zDeOFMM3r3MNjopCEIt19BUTGlm-mcXGjJ4h3WBiDyF8uUI~maXeebnqdao2LqGklNybYycL68uKNlqwpUX6~y3wPo~OrHm3FcEaes4oNVFLbqG22-c~bIYdhWG24AJHTBIi0LrXzjqzSuCLUPZMILR1V-ri4GZUvfclHGbsq5pXjxtUpMWXLUN1KyLsBQQdKQc8tplCbG3C9XQGxt~SKwz-S7ka1Ure19-h7P9slOs2IFpy3h7Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)