Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719416413&Signature=ccEd2LKj2qNK2EUv~asKs5lwBPVrWLyCDq8LOHsi5BaicO1mXF4dsaxQcGTR6UTluTO0jPg7fVhtfdL36ys8wbFQ1XliYJGRfoxi9yIAYO2ZRVRY1wsuHupnZ51DNALoK7OUgFKLPAGjBuZPQv8s0DKTHpky~418a--vYkwfYVsaBBwuE2EIXvVpFhWKp6WtOPkcKBVuyKcTa7N3yOy7DnOUDM90MERibBCLsQ8VWWuwGyMKk0wO7IiRbrhZ2cIJFpMoZnqynWvThmOwYvin9DpO7ZdehbgmfMdZHaf85SbY-9B5-kvO9xjrDTRwk5JXpzUdwf3uuHLOkAW~hZzBNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719416413&Signature=EVS~IKExT93CEyIogHsB~itjvEoymWq1emYQP-c0rvFz2NHT0z64QLhnRoMX2B4cAYMwou~nIH5uOuDWbHhdTu3-oDE~t-BWJll-lUqzVz3Hj56rshUtdn6ZI2uH2MaIZnH7H-gk1nSDoxhMwUXMKoA56zo8iLzQyYQnvyNRMrrP9GHGZlWTiuWx0S0hKW2H04-gK97RzAT1G36mdy-RPl4E~sGsI92b1CPO-HNDDb3hZHZxHGQV~PjbTHBvUIvgMu8cM~5DXW0vJjzgjkPlbfA6dA4-VEsDcx6BsDg5p-G~Csw9AFGi~6BuL1IY0VSkkELupQkSZwSGKRtJlyZ0Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719416413&Signature=EVS~IKExT93CEyIogHsB~itjvEoymWq1emYQP-c0rvFz2NHT0z64QLhnRoMX2B4cAYMwou~nIH5uOuDWbHhdTu3-oDE~t-BWJll-lUqzVz3Hj56rshUtdn6ZI2uH2MaIZnH7H-gk1nSDoxhMwUXMKoA56zo8iLzQyYQnvyNRMrrP9GHGZlWTiuWx0S0hKW2H04-gK97RzAT1G36mdy-RPl4E~sGsI92b1CPO-HNDDb3hZHZxHGQV~PjbTHBvUIvgMu8cM~5DXW0vJjzgjkPlbfA6dA4-VEsDcx6BsDg5p-G~Csw9AFGi~6BuL1IY0VSkkELupQkSZwSGKRtJlyZ0Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719416413&Signature=J9ZurP6IXY5fNeSUcJH-svCjRgsTCa92kNBU6OFrV0l4dNQVf7qxZ0zIPzx3sm6DIgY51QOspEGFdFnUk-FdZC6UmJD7t~rMMjCJCEOJp6v-xCEKSeIp1A3aK74G12AA-9rBDLlO~hKrYtE6fSr9TURBpn04nDQWsLhXH6LKBh6K4pC6JTsq7y7SOkbkUVj9LaEp9ZR7Tmy3CzCz~XoVXR4ki65IhZbUGi2-gQ7TX-DCvgURKCw58-m3dMp8O2NSF-xUXiqv8pTB5iH8zdV8E-5T3zN3A4aBdbivwFonK5lIpVCyDn09prCI4hxIT8cQ4SzhCka1EGxW5ldvZxta-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719416413&Signature=X1tlTeUSXby3laKow3d0kezDX5Le6i-wPfU3XTo8sh8a3Y49zttgzxopHY6B6EaefipwLqTYiXAPHT6JPulb3Jo5uZYL-yA0Xh8vpzDQAisCdkr6ycbkUaFNJPrvVnwQT7jJVPtIotn1avLLGN7P6seUUsthirikLlxbQa7Hwvf0h49F98HRL7EP9ASi4fqcY9sSQ1v0idmUKJNJrmTiGfESL2iI4rzPo5gIfqu7x7Dx-9ikx8RsVEfRr-7tqpOU1RrKcdKpKfqxHlNFCX4q1l0nrlaTn7sPFgzpL1wa9guTtS17Q94Dzjr-kJqGr3EAZA0LN3bCWxZ0noCHG7hufw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719416413&Signature=EVS~IKExT93CEyIogHsB~itjvEoymWq1emYQP-c0rvFz2NHT0z64QLhnRoMX2B4cAYMwou~nIH5uOuDWbHhdTu3-oDE~t-BWJll-lUqzVz3Hj56rshUtdn6ZI2uH2MaIZnH7H-gk1nSDoxhMwUXMKoA56zo8iLzQyYQnvyNRMrrP9GHGZlWTiuWx0S0hKW2H04-gK97RzAT1G36mdy-RPl4E~sGsI92b1CPO-HNDDb3hZHZxHGQV~PjbTHBvUIvgMu8cM~5DXW0vJjzgjkPlbfA6dA4-VEsDcx6BsDg5p-G~Csw9AFGi~6BuL1IY0VSkkELupQkSZwSGKRtJlyZ0Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719416413&Signature=aItyT72cez7qgylsepNBr5OZ9XzTZU4y5T22v7dEaTG4Q5LjBzHVjtR-kZ80YNYYO1w3923XFVaVzjX~7C-XhtxZQsMrMR1wUW4EFqiZ-xfhEjSI-ZI-5zD8uN6JwJUocUuf5Q8FWKcCJTA8Ca0aC4J9Jmhw3psFoMi9Sy2elDXxIDEvT28TjdKvWFU9z8z~R2dErWqcqzE-q~25Rjv7Qaz1CNQ-gsJRcc6CTvbzRP0NJhKm1vn7kPLo8nXLYzbpjZxs3sKHnNwQq9nrHz-EEMWlLcya42ubz5eaIsNadoqTD4FvQWqe-Jwq~12E63hhOq4qKr6ex4aCN80ryvxvbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719416413&Signature=dcdcxWejlGrirLyM3INLULhX1SZsfbEQgPUD63MHqAov~~Hmg9NCSzTzm3Xru02olYm3M9AZw13tcqOeKvW-YAQcD416~D6D1kAeCA5EFjJIBCscW-xPxPWtdwjekCRGV8o5JnU-g4EDrp5rsPwy4ZKp6BZXdua0Y8U2OlgGs-UYlrr2Pxv7NzLiDCG4ovQIOHASjZLm0Dn71Vz2tN9Wp9IWnFbyzRgJDN6fPLjQqrgactZsF2V1cLlTQKYgLMwCGIhPn59otwM1L3ePCxcBo~5mcUAdeNfKsKw9HRWVA46swxHFLXR0F2hE66qfCJgUffOHutvHjH5GoYNOXqaVUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719416413&Signature=aItyT72cez7qgylsepNBr5OZ9XzTZU4y5T22v7dEaTG4Q5LjBzHVjtR-kZ80YNYYO1w3923XFVaVzjX~7C-XhtxZQsMrMR1wUW4EFqiZ-xfhEjSI-ZI-5zD8uN6JwJUocUuf5Q8FWKcCJTA8Ca0aC4J9Jmhw3psFoMi9Sy2elDXxIDEvT28TjdKvWFU9z8z~R2dErWqcqzE-q~25Rjv7Qaz1CNQ-gsJRcc6CTvbzRP0NJhKm1vn7kPLo8nXLYzbpjZxs3sKHnNwQq9nrHz-EEMWlLcya42ubz5eaIsNadoqTD4FvQWqe-Jwq~12E63hhOq4qKr6ex4aCN80ryvxvbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719416413&Signature=VOuMsIk9fuN6-72uRY-s2ruVjsYMPD1D00o3ZdfbjdtddWN~olrCzQF~kR3UFUqULsbPiR2O3XjgRfukyL-dNvysmuFge~nL1WjhV5vOiSzciA8TD0J49Tun3zJdnJwkyeZNBYR~3J9yRE0tv6LwKI~ElAEwh2N8yGeX278Oy1qettJmMRAx8WOFAvcW4PHCs0116hB7aTqEV8UXxO51ocwAzHXQ89ULVw~rvdd6l3a-~8CMsPKVjIiyh4xBVJqxhGU4uHQVQZUxWBlRva9D-z3CxtYVMA3lZiL6lSwZviyUyzVbeptC8iZbkwvff5Kjpo79KjfUFRq9tBbwvgGNdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719416413&Signature=aItyT72cez7qgylsepNBr5OZ9XzTZU4y5T22v7dEaTG4Q5LjBzHVjtR-kZ80YNYYO1w3923XFVaVzjX~7C-XhtxZQsMrMR1wUW4EFqiZ-xfhEjSI-ZI-5zD8uN6JwJUocUuf5Q8FWKcCJTA8Ca0aC4J9Jmhw3psFoMi9Sy2elDXxIDEvT28TjdKvWFU9z8z~R2dErWqcqzE-q~25Rjv7Qaz1CNQ-gsJRcc6CTvbzRP0NJhKm1vn7kPLo8nXLYzbpjZxs3sKHnNwQq9nrHz-EEMWlLcya42ubz5eaIsNadoqTD4FvQWqe-Jwq~12E63hhOq4qKr6ex4aCN80ryvxvbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719416413&Signature=Al8gFSSG0zhguY-H7dAlaPVunVgXBAaoDII6fcK4FjG~3Eopv6E7qyZ58fuETpPzb4BQQfnGm8kkcVOoPnXdvaQ3Y1juG~rxc4lHe1Qn3Lb9nD5--YyEAZqxcCd3nAgwcyhugYojtk7VbWgmKYQ23jDrr4q7m1onD8RwuFNc2GP33BRylt9fqDPHXj1LWXdBMTPc-H8l57FHFEjWmIdBrxbHk1~tFAD-X8rAlcDCJphWj3NACoj5-GJAPFiogvLoQ39R7NoezCYk-1PTgXtINQVEs2pSILqueOLBimGlUm5SkrG03BEQOTARF2~mYj6~UGwKBJ0eg3Fy1Yu-flDJcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)