Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719396397&Signature=GNYChCWpaDsbr76c4PokPec1vnk2ScYkqMY2hIaq9FfQRzWNnopmlCgLd0xHaNR73Qg6XOqVxtOahxJwPHHAUZgGdC7suNJObtAgGGdlyvaL1mlQZVn0ibzn2ZLHwOjzZkxTMMn6xe6PMESn7lbFBD87JMrN14ileIlxHkYDjs58JvbkTMenlG~qjZ~YMXiEMUjCd9Xo2Ok957lO0VNaRnuPoTfDszTi6CWzJCoxs9qLrw8IBED0brc7Og3ydIX4bCMNx5uHxnTx2EzOem95I5176tc-8FFDboxqZLZLaurLh6l6NzhJcvAw8Sj475ZWv04IZVp2nuQdX4KzcHJ4Nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719396397&Signature=OPhn879FlBLX4rULub-K-I~sQkerrqRQqiMzKZmWgMoCilX4W5gEyz~SQ9ntWXCZHeLmdBHnR08zrB6BEh0EWvXh1QBpBj7uW78YK0WihyothO5rKgyUK0VU~WYSdtVFiZTjSBXmAfNBboamq58qXUNTKDL0kKGwq8VvNW8A0nb4Zbn3EJzrAvkPrEGms5kmZiyvru7EV~-SeC~p4q0YCobJsCBvbuv7z4CHeV4-yJWz~zAEn84ugIKmvAZBkUBJH6T-Hr5Cd6NvH5MgC2615uKDPe5QrirAJMW9uDVHfhFShkNSY91WjmZiBSHnK1C9tOD1aP4SzIXsAQVguxE3bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719396397&Signature=OPhn879FlBLX4rULub-K-I~sQkerrqRQqiMzKZmWgMoCilX4W5gEyz~SQ9ntWXCZHeLmdBHnR08zrB6BEh0EWvXh1QBpBj7uW78YK0WihyothO5rKgyUK0VU~WYSdtVFiZTjSBXmAfNBboamq58qXUNTKDL0kKGwq8VvNW8A0nb4Zbn3EJzrAvkPrEGms5kmZiyvru7EV~-SeC~p4q0YCobJsCBvbuv7z4CHeV4-yJWz~zAEn84ugIKmvAZBkUBJH6T-Hr5Cd6NvH5MgC2615uKDPe5QrirAJMW9uDVHfhFShkNSY91WjmZiBSHnK1C9tOD1aP4SzIXsAQVguxE3bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719396397&Signature=PolD8X-jyD-ouiaqBD1r-hie9ayw-oT0hYd9frQreGgGcKgMBcioSdI5GUmS2cLM76h~aFnl4kHOk2IqIKJzR0Zaoi7A4XhTSSyIgmRxK0-Au22XK5AqkCJN8bhi4WUOiNrAwoHkWGfnzO~uXiQRzx9qkdvOhpvHKXhQNzGGqujNjURjdAqZ-D1d3ug-G0Xr3WDuE8Lf~xPNP7f4J8xfNBw1EySzjjBfrai0fJALcNE-ZCsAlYdvp6q~C7ib15TKsqUIjiXhoYNv5T3WnS6lgnwbNGOVDCqx8hocpDrBiL1NI24URIIZNX3~klMD6cyBgnO5Evkd-Letdz7OQXOBbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719396397&Signature=QQTAQ0CVvikIVAm~GFIYeD9H-i2gYDRgRSPOKxIaDryH9zA3erfo~QIecVxos1WZnYf~CU5kOhsDq5htModUt1Tn7-clahikYwlDXND~jIVgJebZCdFe0l-1dUgymgWI1sBR8MdDnW5rsxpaYH~a0cK3GWaWuQdEZpfWTOfPuqMAdf2twySta8etiaSoJY19iZC6JrVzagv0kEJFU1ASEupWka2qyXr-lKKZvGvifoSXSMXWgFXvywBr4DuWV4PfRL6uY9Ie8MzENJzij~gfb2K~OgjbL3Y-veJsX~OXlSrsTkA5cbm6wIPsDVBg7AucwLzcGVUOgXbhfn7YX1rpLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719396397&Signature=OPhn879FlBLX4rULub-K-I~sQkerrqRQqiMzKZmWgMoCilX4W5gEyz~SQ9ntWXCZHeLmdBHnR08zrB6BEh0EWvXh1QBpBj7uW78YK0WihyothO5rKgyUK0VU~WYSdtVFiZTjSBXmAfNBboamq58qXUNTKDL0kKGwq8VvNW8A0nb4Zbn3EJzrAvkPrEGms5kmZiyvru7EV~-SeC~p4q0YCobJsCBvbuv7z4CHeV4-yJWz~zAEn84ugIKmvAZBkUBJH6T-Hr5Cd6NvH5MgC2615uKDPe5QrirAJMW9uDVHfhFShkNSY91WjmZiBSHnK1C9tOD1aP4SzIXsAQVguxE3bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719396397&Signature=eWPR2dxbE73C-biRCcG2IvI6ewTnOCPnAlh4BK7kzmtQDGrQP8YCs9iyHFtK-cP6pbQ-IbrnZ003xTXWEP2IVLXv5M-7CLEjT4XyS16tOy6KjacH1vHXgU~ex3HL6jmXWGGkE0O6ZtDeWaFFCHZMQR-zXz4yz2saKHqY~Ae-8vFWGRqfihgVjNik1WSZJ258QuxgSGd8BDgHFsloASDCITzry4PsUlIHAQRfDQ4Hc-Lv7gA0Ki8c3AeNsTW1FLazw2CA9mtwsFE2DObyVYOQeGyR60VOYNT9rsQKXvvphA68BYANpo8xBvLk1EcLnSZ9gAYbweXGcPaf7DGWiDP0OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719396397&Signature=Kc7ROhrxSuU0Nl2XBG2mX2pn8CGBwPIU9E3TFI60RalS0mY72NUeZ29Plu~7x2trL3G6L7PfNG4VQhrHa7bxLdZebQVN05ggHvAbG7kxCETtUoStfskn8BVBw7PWSF4~x3E~wwDvIFz-ycHvxRrPNb9VBu6cEGsu92bs3iDBSSxNhrMtFd0n5jZejlotHHgUPRm6MW2najUQH~mEK0nDNysA62m1RU6wrxgPlfvd46E4BIGy~HGHGy-5n7wqTiRZf8Z25~4WTmIOu4w~YJmgqP-ReFI0g0BRxuS0QCYgJPLjExxShBhSAIHK27vwODIv~ePp9HXAanCxxug11TYItQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719396397&Signature=eWPR2dxbE73C-biRCcG2IvI6ewTnOCPnAlh4BK7kzmtQDGrQP8YCs9iyHFtK-cP6pbQ-IbrnZ003xTXWEP2IVLXv5M-7CLEjT4XyS16tOy6KjacH1vHXgU~ex3HL6jmXWGGkE0O6ZtDeWaFFCHZMQR-zXz4yz2saKHqY~Ae-8vFWGRqfihgVjNik1WSZJ258QuxgSGd8BDgHFsloASDCITzry4PsUlIHAQRfDQ4Hc-Lv7gA0Ki8c3AeNsTW1FLazw2CA9mtwsFE2DObyVYOQeGyR60VOYNT9rsQKXvvphA68BYANpo8xBvLk1EcLnSZ9gAYbweXGcPaf7DGWiDP0OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719396397&Signature=c4l5HPtvdsep-WtEr7JUV0BJqLhYi0xwckGR9~cqPIA092YQwEIg7ZUU5gC4G66uKMsg1Zs~v5EvAmmZFlLxw9SMyFpVbZVkReZqwcCtBdErJpQmwlk2k6ap-7Jw5lD38LaJ~ntuwXiPucgKPcja7tbbAi9~0rV~oTibqHmM99OoafRYGREYsQ98d3K69dnkdU0S9DstQAmeerx9R8f6AkjuBNtSVx~xCYLpVroSpanNTs~6eIjz4A~D~zVMSe4mKm-FrFQ1kqs9e~fAQiD31~dQXioHEMh3VqP1MauyHQ6b0KCR7ygE-WaSF9VP8PzrgHUi5CH9ofp0Hz1vA3iIdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719396397&Signature=eWPR2dxbE73C-biRCcG2IvI6ewTnOCPnAlh4BK7kzmtQDGrQP8YCs9iyHFtK-cP6pbQ-IbrnZ003xTXWEP2IVLXv5M-7CLEjT4XyS16tOy6KjacH1vHXgU~ex3HL6jmXWGGkE0O6ZtDeWaFFCHZMQR-zXz4yz2saKHqY~Ae-8vFWGRqfihgVjNik1WSZJ258QuxgSGd8BDgHFsloASDCITzry4PsUlIHAQRfDQ4Hc-Lv7gA0Ki8c3AeNsTW1FLazw2CA9mtwsFE2DObyVYOQeGyR60VOYNT9rsQKXvvphA68BYANpo8xBvLk1EcLnSZ9gAYbweXGcPaf7DGWiDP0OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719396397&Signature=KR3CDVIyQ6QcZN0zCelAydgXYh5o~VwJ3OF08ud5C~QOT8qhUrEdFczqyra2nZOdXwWfshUM5xELXHiknXFke3QF7iFVkaCQS9RYqyGkG-4R0yZPzox7hJ9RhbEHzxPCpkvuCrhWmLjU7x31LLOUtYeSEudbNdvXFqUIh4eVdcNFmBDnfPZqmC5QAlMTxd-xLHjEGojaaQmTHscpq19fN4TwBuu6Sl7Oa5Y81YSfTj3IsjsjSx0PfGGmgZCp-diudL28EcgVDvTRs0ucuxJOjoPo7QsRPby5eKhtZ1jeEIw2Cf-t2RRF~ctAULiORkXQE9ZBaKwaIFhfa62kyiQdSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)