Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805276&Signature=FfHDT4Lkm~Sfy~TdlGuw7eJ3RYgBvqcWExcWqcVX~TE5zl7fmnO1U7TBYTwVmxAA6u9pW7xIdLgFO8uBF0wflDUoGto8xdk1lm8m35NvQKSZ5NHNA0BV4QfBj~eBtneAJWAm6lU0w8bPFdTVVjiE0ppagbsr8N17qhOH0WW0xJHK6074gPPMXpp0c4m00zA0lCVUdVr2AIIqSnyrt~v2xM2~g2-vPTZKGegxlep9BQIsIIm~t3hDFx5fkaOETiDJNDaL4bEx2KJSEGeomNgmYBvl6B0TJnu3ulbgyJN6VFslpQexT~gZ2K7jeGfPO6NKmg15nVgo4GGGc-nDo7p~TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805276&Signature=gPKqkdvdSBW4h9n9hJX-uRAcnTM~Ye1YFTqyHQ1XSY5xqFHZYqRC4LSR-63TkX~jFzGF2sStgIQlE36IeqcYkOkYiS-NXmt~6Np0E8lLHhQAGx-QrYUeR661W-eSTvc5TPSRhLp7DuH6KhaZI12-19QntofdjtUiProRqpn3rusOBRukgvewqUqfKZSxOBHX7GO02P~nre4qIZjphy9Vx6NGoVi4hGlU-AS6ZDRUPcYZAd28OIiKH9rSl0zBUsT9ey~LSHIzhtia34gncAxkkOfsWy4Uq2PZnxZwpTaYru5uwcf2anXUl1JjfB5VV~QosTcDzMtVU9dSaYqsKOUUAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805276&Signature=gPKqkdvdSBW4h9n9hJX-uRAcnTM~Ye1YFTqyHQ1XSY5xqFHZYqRC4LSR-63TkX~jFzGF2sStgIQlE36IeqcYkOkYiS-NXmt~6Np0E8lLHhQAGx-QrYUeR661W-eSTvc5TPSRhLp7DuH6KhaZI12-19QntofdjtUiProRqpn3rusOBRukgvewqUqfKZSxOBHX7GO02P~nre4qIZjphy9Vx6NGoVi4hGlU-AS6ZDRUPcYZAd28OIiKH9rSl0zBUsT9ey~LSHIzhtia34gncAxkkOfsWy4Uq2PZnxZwpTaYru5uwcf2anXUl1JjfB5VV~QosTcDzMtVU9dSaYqsKOUUAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805276&Signature=POVKGRJ6-d5ozLSX6KcjWdfiNCJ4bpDR6BfxZgTBpwK4pIAu373wxjW2eiEv9i6mYKEro0zJOD12iA09XZqz98trrIciGar~7ht3ohvvNLm~CGfb-AHedJR7mitI1Cz9R44nkA1WMTWOd5Kpq8nF2XAUN0JF2BAKVCk8C0u7UAxw7lJvxRSAGk66dSYa2S7CZ1YMhfwWXZND-1beaYfHKOX-eXQOy22szIVccd4cG81ghG4Z9rCtMG24vsNBa3RY3GixYoWypfM65Lvlic1geRAQrS4BKHL0LE4a41zW-kSFI02g41U6q-9L2zYBusN0f1ZS~FtKe2J1K9Tt~MGbeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805276&Signature=PDB8ZDiYbUwLRspMKBmY6A80EhjJ-XyYCO-IWcosACzNjZNBNZ0aWckoq9vE5Vg2CM2ovB4UBe72WuWxR-o0YaUsA77vowjrjFRorscdbJl-k04JuM5DXbvGeOQ4ztFwHajDLLgyC5LGDpYBL2KQhJIO~oAZjcUdgA6mjzdqtj2xetzV~ZQu2zBqK2d8HfjxS5vJt3fhwDn5XrCoo6H3r3pQWNq1nt7KFM1PnbO041RRFa9mp-FzN5H0OumrnTEiPGjL6nkA7aKkPILgU8FDGgcuRgl3wJidITkQhImofiq~fONcYkl0V9ii9qQge1sZxToh1bIEgcvLzFH~Q4FxFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805276&Signature=gPKqkdvdSBW4h9n9hJX-uRAcnTM~Ye1YFTqyHQ1XSY5xqFHZYqRC4LSR-63TkX~jFzGF2sStgIQlE36IeqcYkOkYiS-NXmt~6Np0E8lLHhQAGx-QrYUeR661W-eSTvc5TPSRhLp7DuH6KhaZI12-19QntofdjtUiProRqpn3rusOBRukgvewqUqfKZSxOBHX7GO02P~nre4qIZjphy9Vx6NGoVi4hGlU-AS6ZDRUPcYZAd28OIiKH9rSl0zBUsT9ey~LSHIzhtia34gncAxkkOfsWy4Uq2PZnxZwpTaYru5uwcf2anXUl1JjfB5VV~QosTcDzMtVU9dSaYqsKOUUAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805276&Signature=DVft9F-2PvqQkvQG7QYU-ijuAsEy~MxKa8lehQjxRUs7r7QBkTdzG8ikcFyjSI4-QvsvNz~XWhmCYYWciPMOpEcqrzqZ3l3U3VTL~Z-e1MbxV5BVb~VBdI83ovyKbAXZ90fZRgWdVfRd-nty4EcdM9hrqRFLt6K~QXHi30ojL6MUs-tlI3zEjUy8EaBkGJtpGKxI0BkR0P7iORpqa-H-ODxCS4CZdFwO3JY1~VdVOxyKpNjDdB6b5Ip~bVAGkFSf5fYnfYemtsuUayGOP-7dX5mzQFANnqEbiCS-qbr~aWv~pndt9BYqOP11jR~uBJt6BnFzD6pejWymKgIZ1oq2yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805276&Signature=W2qRZLFKhz90btj8dCOU-Nl8L0~tIGoWAXhaq-ZGVbcGrl86to0t-CnpHifxyg6X4MRS0-yGiWrgvmbpSlaNRQZTJIzbqY2KSnyMvwSRN0kcX2SM591aOq57dgt-goR~G83VWjhxiKWKiotAZWawJviOcEtJWXjZg8JoITl3DVaUs--UthEupm6OCv9h5soeaYqplRy6LvW60m6yeohqEfpCyUjCBZY5UNsemdC5K3RFDCHh881c81t1meY5q0IYcebfsw3z55btKRrLQSNayUz8UsFtdSfOBuh9Lm~APeuUrmarUL9U2ZYOfDtlrmlYb~Xos9Htxv1QyiQtCpO0-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805276&Signature=DVft9F-2PvqQkvQG7QYU-ijuAsEy~MxKa8lehQjxRUs7r7QBkTdzG8ikcFyjSI4-QvsvNz~XWhmCYYWciPMOpEcqrzqZ3l3U3VTL~Z-e1MbxV5BVb~VBdI83ovyKbAXZ90fZRgWdVfRd-nty4EcdM9hrqRFLt6K~QXHi30ojL6MUs-tlI3zEjUy8EaBkGJtpGKxI0BkR0P7iORpqa-H-ODxCS4CZdFwO3JY1~VdVOxyKpNjDdB6b5Ip~bVAGkFSf5fYnfYemtsuUayGOP-7dX5mzQFANnqEbiCS-qbr~aWv~pndt9BYqOP11jR~uBJt6BnFzD6pejWymKgIZ1oq2yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805276&Signature=D84kTOnyunGDYTsPb8B~Qn80lcwtdx~Xh0cazBmsiM4o9FjjGMn7EHzlfxhiEaAMEoEHUJpL-~JqUdiL0Es4aPmEsEHKGYVI9Mw0-lxw50lr4unMkDxOoWihdxdxRvJq1uEI1niMR4qPYxBvNRtx1RZeC9VkeCQ39FO9szZhFg63X1wCN-bW2NXSzC41lkJ1jS10cWjI9rFqP2qm105CwJ36DqlA5YBZGLRGmeEdhmhrg5brkorErfG06lCBGTass6cMbKE4viFozhxZlAJwZCz1~waCpK~gJ~s3GuCgG6NbJx8rp1s9q-Ik801PDIE9n39N-kp~LeBxp1M4keYPzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805276&Signature=DVft9F-2PvqQkvQG7QYU-ijuAsEy~MxKa8lehQjxRUs7r7QBkTdzG8ikcFyjSI4-QvsvNz~XWhmCYYWciPMOpEcqrzqZ3l3U3VTL~Z-e1MbxV5BVb~VBdI83ovyKbAXZ90fZRgWdVfRd-nty4EcdM9hrqRFLt6K~QXHi30ojL6MUs-tlI3zEjUy8EaBkGJtpGKxI0BkR0P7iORpqa-H-ODxCS4CZdFwO3JY1~VdVOxyKpNjDdB6b5Ip~bVAGkFSf5fYnfYemtsuUayGOP-7dX5mzQFANnqEbiCS-qbr~aWv~pndt9BYqOP11jR~uBJt6BnFzD6pejWymKgIZ1oq2yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805276&Signature=Xnm32t5DbYboIrg4VvSvG76TXHyIekXEXjy-iYFu0zM9T3Ss9D2arC6D6GyjCBUSHxYLss3sG5VzgzwBePHsvB6OHoRPLwYcDYVaRMlH7rkY9PoVlWfOy9OC-jum~yCKAd6hRcnXPIkIvbDaUArfcdqvwl2b-vXMWRqvyNJpS6w~cDzsFV~lxvvvTh2N2qw~GEoccP~iP15PD8bxyeSTbw6~tmAHfYF8yHjJxfzgfDygK7CdNcgrV3VMiAkuhWVPLfOPmbYgQKh77zmIrBVuvXrr9oxEB4SuN4oepHOfj6DOdjw17M5tgeacYHCKBe4oJOJugzlSpZQx4-9h6Al1QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)