Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718910486&Signature=gcVClBd5AALVkGiYzEGMJXWIdXt8uL4oKfTPgDV3kE8iYLj2RWjmmiWkmz4QHmaQW30FhIMKmJjuxO6U5YBMlDOM7-hitG2mygbbBAlMqPobWRSBnPuKQ2kPT0z6PcV728NDDcV8gj4TT4kEbYzLmInF-2snNTPaUcv28WQn3xptapWZBWwp2RGgEA64vtMhSuoD3G9tjG23JrNF4qfQKljoURyTe0tWVCymo7if-86-Fyow90Oq5~CyuiFfV~qLafdWA6LVWU9iq98zQPWVGYU7-cjtl~nIw-GOfY4us7HyLRK0wMf0NhQkbjfQpidK-MFyeX6uPv9o~PDaOz8sFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718910486&Signature=hcndHAf~uOqI4zQ9XQNXXFLSAGaktSoPezRc3xSO5a9yfj9MLILc~Sid~NRen1~-3ToxN6RnYbDM~vEnLqQuHFjWkWMm38-QsHMqKL8KLx1q5p8ppvdMeApDpXX1hRKCeEx6Kb-asiU5AfdkRH9D8LYXi7YXuUkPNim1rZ4x0JG3dEJqKL03fItLGuckxpNTxzxI9jI51msrfAtdnu99iak3TD5~3FMB-2ITDwJ7sr0OaaxyU2h3j3BeF2C5zbA1Wk1ZZIGiBgLhqekSLuyXK2~UqBIkLKe5XzKJ5brhtsOK12bPnUW4VMGz0rjpzkBc90N~NgxEOhQzbE8fJmFAjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718910486&Signature=hcndHAf~uOqI4zQ9XQNXXFLSAGaktSoPezRc3xSO5a9yfj9MLILc~Sid~NRen1~-3ToxN6RnYbDM~vEnLqQuHFjWkWMm38-QsHMqKL8KLx1q5p8ppvdMeApDpXX1hRKCeEx6Kb-asiU5AfdkRH9D8LYXi7YXuUkPNim1rZ4x0JG3dEJqKL03fItLGuckxpNTxzxI9jI51msrfAtdnu99iak3TD5~3FMB-2ITDwJ7sr0OaaxyU2h3j3BeF2C5zbA1Wk1ZZIGiBgLhqekSLuyXK2~UqBIkLKe5XzKJ5brhtsOK12bPnUW4VMGz0rjpzkBc90N~NgxEOhQzbE8fJmFAjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718910486&Signature=V~bC7c~tYUg6UBj5G~h~jlgFFpNs3UVec23CQDkLL7yCR9BaxUzeJV0QYZlZsDyxeV5W9sao5qsY5ukA9j-MlSkexZicXsZQzJvNd2W4nMOlisUFN-phnmXPN0gEmdgAqE~oQth9e~SgxbzWJVYUhdsOlSzKd1usTRFDzutKhhTafBRNNTeaftTerJ0GluLC6UA4Aku4Qe4kDChoyrR6IJ-4u~A7eO6AmgFPsWnKb~kIDu~qlcfI2w7SC9PTAfOjQGq2kAiHh9AB~5o12BIre8OksO2yZjNo5X2LrJovhO-25HGkVfe3JzCyEDQqfhCZQaKxVSjQc7H1kgOvIwcvlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718910486&Signature=LfHoz3bhr~qo~j9Zjr9jJUefnDyVfWpXXrH3FmkSWXrg89OtlNQOzyM215s~v404xZcjAQwEFvoekEwauyW5Rd0Aoya9xKVDh0twU~t1QHeMKZ~IyJBccN3WoTxnmREf~5eumgaYoP2Xzqh9B2-fRJpu2vO-3PgdN1Bsl2zgmY01M1yoHzLf5YF3t9lPR~il9HvzeXLTUo8ziNquQesjMwAsUPAdltqqVg0rkR8K3ovPtycRvj27gFmRki~e0ZzbNC3kuYCTwKof-7GN5iqX3u9SjFvUhC7AI7jNJ9nuTl5at6BXmRg0~CrspZLpvoiHYk0yTevo6~X23FUYi6SoCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718910486&Signature=hcndHAf~uOqI4zQ9XQNXXFLSAGaktSoPezRc3xSO5a9yfj9MLILc~Sid~NRen1~-3ToxN6RnYbDM~vEnLqQuHFjWkWMm38-QsHMqKL8KLx1q5p8ppvdMeApDpXX1hRKCeEx6Kb-asiU5AfdkRH9D8LYXi7YXuUkPNim1rZ4x0JG3dEJqKL03fItLGuckxpNTxzxI9jI51msrfAtdnu99iak3TD5~3FMB-2ITDwJ7sr0OaaxyU2h3j3BeF2C5zbA1Wk1ZZIGiBgLhqekSLuyXK2~UqBIkLKe5XzKJ5brhtsOK12bPnUW4VMGz0rjpzkBc90N~NgxEOhQzbE8fJmFAjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718910486&Signature=B081LuG85Agyl9wI~t3xMBVbtgEwTD8BriYgcl-2QhPoBYE7Mkw4Ohfuh0~0Dvs1JCid9WVUXcCfP~jo0DfkflICg26iunS3-RcDLO6o1MCDahrIKNR3Zkvwl8BJ054k0A~JUseFVY-kiaj1NDckZ9X~nyzq7~C3~A14bSW1jOu4mxN~Q7OdGhyYqSlPv0EjMi9FoGlImXLfN9jOFrVqj7v4hJ9GV7q5K5-Y2BJgBf0rv-ja~E1MfIAJQHcUOtOtsCA9sZDcDvjd0BfMJnYCGpYkTcLlPiAUjN6Gp2hRgeRIa22UAvCTqg3jjqbbJHB1eG3rgutQsCbmXMyWT3Tkag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718910486&Signature=Al6oKeAbUfX8i9sfl82v6La7pZ4Jh19UdkSXZX~5ZICedBbtbFF-SsxloDlhov5AQydyrAx8C1HxtxclNXe5Uze4aIPgXgJoFxb1y0RAAARZtn2~8kZdTPHOZz6JuHtORxbU9Muaw0Z2T6dTJ18EBMYwXU1bH1QWkDWZR0npd4~a8UH9vLtPOlITMf1Rp3U-JkLst5nghXUS8NH1pKwe2hHsFHlvRHkYp9wTJPMR0rWXdFZJoVMpLcS1s57Pt71czkqWdVvHawHZHYqFfAr~ynqOey6jMWLvs9cXkoH0xyYY7Tv2QYfUOTzQsvZC2U7aLVCMbCGhsMvqh7Cd9i6D~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718910486&Signature=B081LuG85Agyl9wI~t3xMBVbtgEwTD8BriYgcl-2QhPoBYE7Mkw4Ohfuh0~0Dvs1JCid9WVUXcCfP~jo0DfkflICg26iunS3-RcDLO6o1MCDahrIKNR3Zkvwl8BJ054k0A~JUseFVY-kiaj1NDckZ9X~nyzq7~C3~A14bSW1jOu4mxN~Q7OdGhyYqSlPv0EjMi9FoGlImXLfN9jOFrVqj7v4hJ9GV7q5K5-Y2BJgBf0rv-ja~E1MfIAJQHcUOtOtsCA9sZDcDvjd0BfMJnYCGpYkTcLlPiAUjN6Gp2hRgeRIa22UAvCTqg3jjqbbJHB1eG3rgutQsCbmXMyWT3Tkag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718910486&Signature=Sv-JrbCqlYn1UJlD8~kpaxVlfFPMxulNesUzdYCY26pJlRzEzK0~QkASE6O00B2H3FGqs1ilx9u1qr-qAQ41U-LUVkUuGo8DFT7zWkU2JQJKxh1skJ-U9KUZ9c7IGb6zzxdn3geD0-ulMRbvKZGwOdmI1kIWKtKn2xGQhbhg65xqX9vuGl-YAGjW3DSkzmC651cvPpF~cr89xLLt3gCxO5t8LQxiyiMVlLLUfcESGyN8hiFFtLHbVLXqrwLnH04B4qPfvaDQEV~z~X~uLD1lcwP73r0GiBf3WxikAb6iZd9LHfY2GG15QYNWIsE-Ig8ExzssOG3EPxrUHcseCm~WPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718910486&Signature=B081LuG85Agyl9wI~t3xMBVbtgEwTD8BriYgcl-2QhPoBYE7Mkw4Ohfuh0~0Dvs1JCid9WVUXcCfP~jo0DfkflICg26iunS3-RcDLO6o1MCDahrIKNR3Zkvwl8BJ054k0A~JUseFVY-kiaj1NDckZ9X~nyzq7~C3~A14bSW1jOu4mxN~Q7OdGhyYqSlPv0EjMi9FoGlImXLfN9jOFrVqj7v4hJ9GV7q5K5-Y2BJgBf0rv-ja~E1MfIAJQHcUOtOtsCA9sZDcDvjd0BfMJnYCGpYkTcLlPiAUjN6Gp2hRgeRIa22UAvCTqg3jjqbbJHB1eG3rgutQsCbmXMyWT3Tkag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718910486&Signature=bopNS-GYMVTBU2V4mFrIlTzmCFxryiDOaiIGZoeUA~5hWH2AKNqGMYpehNPGt4JTHD2Xpwx7DW~QR9Rsq1yZ6dTCK2pq-g9djrCwKGERewlkNIbo913EYWPL3qtcGvhtPdHTfDKaLhgpjk1vQdvDwVX2M7dxXrxe1fcEq-tIrA3cKDejHNLD4AagGXUCCjbT-M5BWXRp7H-cHF70nuZuBldSCgEbi3L34yiFLxs5N27C-QhrQBY6ZDXosJUrDVxPxGychIeefIuaLWcGYZvX80OnIKOi28HTTsrscyatUGTGHEM0pI2lxG~aCJBGFzgca10kAFICL-ZQMq1LxOSx4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)