Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719732682&Signature=b4mWMJUGUUDQxbZG3A9LeIYb0a6dFoeom36GPNSLv1k2Vw-~AD0Q8PkMs6w3PmsSi5gU9tHUs1uVELGYUdUTgtZLWrci3GPOdjfv1Ej0PqjVhDtb9r9mPi6vVT6G3RB4Ei9vL57pdLtw6QGknC9jQM-YnvKUBeG7BjNrhoLBSF-v7sf7S77J~jTN8fsSJj7A7qW-G1bKaDMRdw1YdEWZPa39nJTSZAPM-zJypmiZN7PxyvqDP8W~6AKO8Ns9B~SRea~kx9XHVCqkenMwMsejCJpY4zpohuh7MO~T8LdMB1zDO1fhO~CQyQoE0i~Q4GpqyOVw~7Lo6S7mWNUME1ohjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719732682&Signature=OJn84ivBx7y8mNNy6w0WreZbhLSezVJP3njUJAIzS6~cbP8fblhQrE59XMssKgkc6oep1hVSQ5ZTnpl37ZbFOP~fFELKC36qQNYGLZr2SV8S2XcGjQqJPQwlM9DQvXdaao5fqfPbicw2ztqxuo-3R-9qOPFmODmxHt0mTMDH5c7lWPsPUqbNG5M~IH9VC9aRrGipETFXkIyNHJpnpW-69XIu6NzBzgxNmAj62tMINGAThnabBya5Csa-HRhyHohAYoZkZFq-3KnobugSRsgVXmEWHbah~jJszq75GIaM9hWfmZHhTcY~BLbqhJvWQy0oXPYiSdC0r-NaSYmwJYWuqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719732682&Signature=OJn84ivBx7y8mNNy6w0WreZbhLSezVJP3njUJAIzS6~cbP8fblhQrE59XMssKgkc6oep1hVSQ5ZTnpl37ZbFOP~fFELKC36qQNYGLZr2SV8S2XcGjQqJPQwlM9DQvXdaao5fqfPbicw2ztqxuo-3R-9qOPFmODmxHt0mTMDH5c7lWPsPUqbNG5M~IH9VC9aRrGipETFXkIyNHJpnpW-69XIu6NzBzgxNmAj62tMINGAThnabBya5Csa-HRhyHohAYoZkZFq-3KnobugSRsgVXmEWHbah~jJszq75GIaM9hWfmZHhTcY~BLbqhJvWQy0oXPYiSdC0r-NaSYmwJYWuqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719732682&Signature=U5~EcZIaTVyo2LpNMQAgSkJ0Z8QARkrF9rDcvecYUunwnsKw9nVbMr06E7r5DP3DzSSsF3Bl6P5-945mPJyzDiOHbaSnay3UByjnWBYDfdZj64iMTrbg5C-Bu2iKhD8UrEh~6ydKIoYAAc3s4p7-uXz14xeQQcjy0jdUV8a9wRuQ6sE2BeXQmrp48H7FBbmmD73P83Rzn4fT1mK2iAmAGouqzghJi2G-l-pENIAoy62lKySTEeFLTwoWcT3IlCHwMhVO80Lqbh-fA1eXV1jbgD5zHpXhsov-rvlqhXqnn7NyOMgFEhUl4l9QERVdACQUsCUL0rw4D0Luz4QDdIHgCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719732682&Signature=OJL~iYL7CEt8v7vKUFxTzpe245Cp4lwEnoeP1W~2tB4Fwki-pNYR2trJ07YRfMxFDwYynYuEBh5BWgTb9T8UNeATqSLi2eZ9Tu~AiLfTehD2pXtsNSU10Lfg4H9NT3WJsjRKYi-Dte~E1xr4WFms0wh9PNZToMR01DlGo9KgUP2QqcfYcPR4p46wEUcsFSaRV~EVtJqoKKTryG6acWDmLLo6pfDOBlICZGOhcKR1aXOiLxLHM2tQkh4AedPMvFuy2cmB9VHJI3LZ5sjaMHnPaI5M9rtzdTtreV6aNX4OjIhxNfXV5Zm3LFPB5otOx4D04r~4Mb~2bEFDfEhRhcaHXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719732682&Signature=OJn84ivBx7y8mNNy6w0WreZbhLSezVJP3njUJAIzS6~cbP8fblhQrE59XMssKgkc6oep1hVSQ5ZTnpl37ZbFOP~fFELKC36qQNYGLZr2SV8S2XcGjQqJPQwlM9DQvXdaao5fqfPbicw2ztqxuo-3R-9qOPFmODmxHt0mTMDH5c7lWPsPUqbNG5M~IH9VC9aRrGipETFXkIyNHJpnpW-69XIu6NzBzgxNmAj62tMINGAThnabBya5Csa-HRhyHohAYoZkZFq-3KnobugSRsgVXmEWHbah~jJszq75GIaM9hWfmZHhTcY~BLbqhJvWQy0oXPYiSdC0r-NaSYmwJYWuqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719732682&Signature=B4OPbH8Txxb2Nk83WtldnTOkWqO2KGY-FE5juDVj9dTvVULej3AkuCdz4fFnX39VkPPDAWHJSkus5dnGpkmkz9A~rX5LAJT9udx6HGkgq5xCZYDSZSJIZp5vpMMH834DdBkMuTv2Gs6z5XURHFAVakwUIh5j6Wagrfn2FoqgJ~MVhtiLblM2azfxqmjD6afFIGK2evio8Ufhlsh1ag3ruYddNIt6cRQuRNMhuf36hF6qldZKKksdwefdgzBTnRKRdEEowHBABnmFd~rDzeBU1PRS0cjCI9l98HUk~-qpSexxs-F~z1Sw0A7h3ZLoJXhQ2sVyX9XTh4kY3LwcWNqI~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719732682&Signature=L3i1msyIz0KFEMl~s1m38YSt-3f5mPUf1khAFUtRS5tzur6Hl4aKXvMfSa525t6BSMxyBzc2FUn-6wH0nWVZiGmgXJShW9yFFVfifpW7e2Bh8L-nIb378s6PqDePFIlyDigN8pgVxC-7acHJ-tyUkgkSFEkQdJcL6rapqCVHvVAih8d1B1WYiON4XjqoFjSJQj0-3c0BtBjzEC0gdamAP6YSTaADtc60tr7-VakagYuyJxJQ-1F7crckKYyDk9ZOVUdwLKqaBYqhNaJzOo23in-TcCixA2jUK-CICh7W1DAMgJuZ60KYLAaHmujziSWKZk31rGl-rAjfzfL3889DQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719732682&Signature=B4OPbH8Txxb2Nk83WtldnTOkWqO2KGY-FE5juDVj9dTvVULej3AkuCdz4fFnX39VkPPDAWHJSkus5dnGpkmkz9A~rX5LAJT9udx6HGkgq5xCZYDSZSJIZp5vpMMH834DdBkMuTv2Gs6z5XURHFAVakwUIh5j6Wagrfn2FoqgJ~MVhtiLblM2azfxqmjD6afFIGK2evio8Ufhlsh1ag3ruYddNIt6cRQuRNMhuf36hF6qldZKKksdwefdgzBTnRKRdEEowHBABnmFd~rDzeBU1PRS0cjCI9l98HUk~-qpSexxs-F~z1Sw0A7h3ZLoJXhQ2sVyX9XTh4kY3LwcWNqI~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719732682&Signature=OowSaGuij9Utvj3mlNEBYE9Kh82Q1ULbzcyA1Ztdoi8gJ68fWfFNV8y59Ej~4tTjFwl8KYhLZT~xbCoxclwWIEWBZ7vA1o--HY3ChyIAytGUSMaOXDSchk0y1HbGiCrq~HvOmrA0WWih-Sw94tN6pIoI1nc4enBWt14JR3YkhGvohI0481H9qLedmLuAG1zgjNuNwHMxpClBWmYFLboZkhIssKoC0KqUZy2zaAUw9dZue3qlNt3TyVOINdyMtmxCSMscLmQA5LFoadfg9xFLO7bsjqRUtKcVSInU~eMpRdZTHjt23KPuWsHd0XOm7mJ6uFjLLEgkiiWd~TenWHseSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719732682&Signature=B4OPbH8Txxb2Nk83WtldnTOkWqO2KGY-FE5juDVj9dTvVULej3AkuCdz4fFnX39VkPPDAWHJSkus5dnGpkmkz9A~rX5LAJT9udx6HGkgq5xCZYDSZSJIZp5vpMMH834DdBkMuTv2Gs6z5XURHFAVakwUIh5j6Wagrfn2FoqgJ~MVhtiLblM2azfxqmjD6afFIGK2evio8Ufhlsh1ag3ruYddNIt6cRQuRNMhuf36hF6qldZKKksdwefdgzBTnRKRdEEowHBABnmFd~rDzeBU1PRS0cjCI9l98HUk~-qpSexxs-F~z1Sw0A7h3ZLoJXhQ2sVyX9XTh4kY3LwcWNqI~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719732683&Signature=SJOMjX2D5UxcFmrHNxu1wYHemDk2JrLIMOvTV8VdO44LoydjqkBkKx9mqopUq2tS~eVVsIe0cXRjZusVVLFvWfJ2prYGvGsWRFYslIhu7GnGBPC10GZpkTbljqkznPlCzi7y9NcXlnQod9pE-7utpJhE7gug0ABNS2zJbs37sn3rzOtellOFL8uqx7Iy8687Lzhghp6MLUwpMK~MWFlo4G8cXO-HZ5qaIGhF0LAi7XjWAlXuHLMvarFymQyD~MM3VKkuXXLsRtSK5t8ejtitG3JF8gugvnyDJl0plHnuGTfNA29Ei-JqmwECzp5geS2lzN~35KruAJluy29LfXzqZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)