Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719872110&Signature=GRWIcNRHUb7wxvY1Td3Tx6v63dnlLi7VeCpeRFWTnXWuJgZ1rUDElIMxn5~83P0GFqXQB9xLwWhgakST-y3-O12IY2CPSsqip1X3zJwxgWhhjjs6exIShlO5CF~DD5HkB3w7cWHSKm7~1bVjXFu4ImMG-ZkvY7B~cb-G7ZRnELZFloQTCgwnCnN-Z1AwD1GdC7eGhyPVwSME8AprUz64Kdpkjy1xe2lVKqaI5S34Atn70PQwMXGyDyHmGPsc3mtmSEbfDPciRsw5yMPEx3VA7~9H9SSDGaIGpxO2Cn4DFEj7WHxA9kmquToI7ogp6pwK4p4G77FQnxnPVS~dqWJ0YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872110&Signature=esMIgEPlPK2hBWrNCxEp7Zf7SCYJHiuvjKpC1gIKy9NB-IGKkZdkVVB2twa4iEmvS5f28HLoUxpq-6HyLQoF8-80f1rYAQrUUTsavyaalA3DbZRfe0hG6Rt9UC67GVHBFMMygwCwt3Y2oXHRdB-vSTKVn59b88P~sKKmCD64Uefrxg4iWQq63HDgJkCfwhikKubFOAbs8b8AQyW0aG64GKvXMLs7HwfPEdSe8VSVbrIdr0cdj2fsJ7lgIoI3I90BSjVBJRDswy7iwEM1aZGc6f3a6JCuoj3nfGPCb09peo0GEhC1eqMb05aZC0bfRzI9BIEM46KQ3n44VvYwyM~twA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872110&Signature=esMIgEPlPK2hBWrNCxEp7Zf7SCYJHiuvjKpC1gIKy9NB-IGKkZdkVVB2twa4iEmvS5f28HLoUxpq-6HyLQoF8-80f1rYAQrUUTsavyaalA3DbZRfe0hG6Rt9UC67GVHBFMMygwCwt3Y2oXHRdB-vSTKVn59b88P~sKKmCD64Uefrxg4iWQq63HDgJkCfwhikKubFOAbs8b8AQyW0aG64GKvXMLs7HwfPEdSe8VSVbrIdr0cdj2fsJ7lgIoI3I90BSjVBJRDswy7iwEM1aZGc6f3a6JCuoj3nfGPCb09peo0GEhC1eqMb05aZC0bfRzI9BIEM46KQ3n44VvYwyM~twA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719872110&Signature=NbtyAGsx65TiguedG0BLFc0nEVyJeZqpUdnPIBUJmjAhn2bHRL8TyXuTtyKtZE8M-soQiK~CYu62fT2sEELKjaL-EhWvZq8yoGy0gKpiBVdOA6L-RB48n-jTW546T5bo0bP2zpN~vlLMN9kNrabNhf0A08YN0pfnMfxHnS8GqrYH9AePVpz7ZEpDzmSqGeEaWuEtslRsxBsZL3kOFNBxRS7MNsMiqetPzK-2IJ3ZCF-xVcjsvab2LGfXk0bNUbYsn7WTrggBXkGbDv0OerL6~LaYoj2wG1lOVorh6V38Bbz4BDI~LpzLxraFv-gI6BDHuL77EPF0Tb10K1g2JoOI5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719872110&Signature=If-A6jGvEKifhCsEGFaGWgbA8slQ7WviXr6wsW1YSR7Ro5zgSDQU5~akmwuwT1P67ei-H9girmJL38KSVycG-xlcCWZzSE6Y6byvONnT-htPYaHhpw3tIvyzEWkuGzGzjWZjYbqJ4dm0Pc1k1IfXdvD3i1O386yHpkR1YioaL1s6NhBWtBUU-5Y0NC4v1ckaePQyrok-vsQGVfgoEXj5BWQ1UFj40X6lEYlpvfyeYlb4gn82L2s3Y2zFs9JVHc6h3C9BHtLQ3bcFbcQF0QCJeGG~q7zmWLeRyDZSteEjkrS8lNxciWdO2IYJAHWWk5uly10jq9NekOq9pGNCv0M9oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872110&Signature=esMIgEPlPK2hBWrNCxEp7Zf7SCYJHiuvjKpC1gIKy9NB-IGKkZdkVVB2twa4iEmvS5f28HLoUxpq-6HyLQoF8-80f1rYAQrUUTsavyaalA3DbZRfe0hG6Rt9UC67GVHBFMMygwCwt3Y2oXHRdB-vSTKVn59b88P~sKKmCD64Uefrxg4iWQq63HDgJkCfwhikKubFOAbs8b8AQyW0aG64GKvXMLs7HwfPEdSe8VSVbrIdr0cdj2fsJ7lgIoI3I90BSjVBJRDswy7iwEM1aZGc6f3a6JCuoj3nfGPCb09peo0GEhC1eqMb05aZC0bfRzI9BIEM46KQ3n44VvYwyM~twA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872110&Signature=a~XqSsFQeykPG3YrOjxjdPex18okZcIWn1nBT0D~mCLSOf65atdTmnZarGEMAemrAo2uhO2uZ0A6ALD0TM8uOz2mfAK9gIf5zva~8ZLrD9etA~9FdDpizwcJnK3kBt8-~XLflYYbiTdT48YjTVUbNSmAZ6~09ZJklBJwgk8hyKszLGzFur-5Xh9SM8uAQSuMgOubutUKmcRNsdxID1hU1t5O9aQYsyded3HfUXNxL~HJXSEaJaZivDhm~MbjysucPIKqQXNKKy4ex3MjO8n3T2-~ydQjSAaa2~iQ-mACiqGYQQnyJr-lVz95dJuhenpS9U9iXLPCa1pLgo3i2pet1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719872110&Signature=YzVOqS~qAvbHpvajhHOI3paUuAj97PoLtdzIdV32gmpxTlzq00bJyH3r~gM4wFpFTxMhd~XuBOxE4~~jDnPs1WxHf38Pnl8~QAdKHNzV5Xl004S6q8W8tnJ5ygr0U4XiRzsNpfb8yiCUKSOUmFmjVgZsVlGo0AoiZtvSmaWIkT-7Ih2DERI4cz-ovgVludJZ59bH-8p0Dlduqs6uX0ykq-rS-N46fyYrKp4KZhiciyRmgUD20TzOuXmgEGvXXTXzDS7tDybVbK3LjbRedbMauRDATzuQtCsuD2h0KKOyqxStuEOq48IgIzIcmPicgRXJyBezcIMjgIv6YYoUEXeYLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872110&Signature=a~XqSsFQeykPG3YrOjxjdPex18okZcIWn1nBT0D~mCLSOf65atdTmnZarGEMAemrAo2uhO2uZ0A6ALD0TM8uOz2mfAK9gIf5zva~8ZLrD9etA~9FdDpizwcJnK3kBt8-~XLflYYbiTdT48YjTVUbNSmAZ6~09ZJklBJwgk8hyKszLGzFur-5Xh9SM8uAQSuMgOubutUKmcRNsdxID1hU1t5O9aQYsyded3HfUXNxL~HJXSEaJaZivDhm~MbjysucPIKqQXNKKy4ex3MjO8n3T2-~ydQjSAaa2~iQ-mACiqGYQQnyJr-lVz95dJuhenpS9U9iXLPCa1pLgo3i2pet1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719872110&Signature=aA82dIn0ppbg50fqWyToztt9eypo9E2SRtq3pvgxdIYrcnHjfiecsaYx-~rMIiwdDHTMVHKqIItiDyX4fW0r3QGTPt8FflNkn6rQJiPyOQc-r94VmNC9sGLULoQCNNpSIuP5JN8RCFC3AezSoemI2T1mQcn5Z2AKgZg9RIPs52HUR74aoOYp9dZ0YqSoxNuASGAydeOb8r2xC-0fnSRCxgibKORp5MACu5jPmCeF93O7h9-Uo4uzTtzCi2PW5WbFmXclmGvs5u6hCbD7QTxhQul9zPD8c6~TDF0lVB7I0e6JGlQjatVtUcuvfNLB~j9i5wf~-~gQpFIAKmYSoz3BsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872110&Signature=a~XqSsFQeykPG3YrOjxjdPex18okZcIWn1nBT0D~mCLSOf65atdTmnZarGEMAemrAo2uhO2uZ0A6ALD0TM8uOz2mfAK9gIf5zva~8ZLrD9etA~9FdDpizwcJnK3kBt8-~XLflYYbiTdT48YjTVUbNSmAZ6~09ZJklBJwgk8hyKszLGzFur-5Xh9SM8uAQSuMgOubutUKmcRNsdxID1hU1t5O9aQYsyded3HfUXNxL~HJXSEaJaZivDhm~MbjysucPIKqQXNKKy4ex3MjO8n3T2-~ydQjSAaa2~iQ-mACiqGYQQnyJr-lVz95dJuhenpS9U9iXLPCa1pLgo3i2pet1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719872110&Signature=PB4GhKbYXshDLLz-q1-ftO8NZe-UMZeg29Pgd1cs16U6JQo4M2~55IeQBNOBGJD~Nce96lXASSAEtbULubWE3TbdZN70okv871rBzczrjCzjlBLhzsjO8dSrGgNCKnG5f0XuD-jbm~riGH9Z8gU9--qUmwx9Ui~cT5AVQtTYC6~2Ue7ouOcC9Y7iClHmkrxKB9wzuaFblXBLyNsywRGfwNoMmPWQvg5EDa8g5zH92nlVwphjnrPQM6Z51Tl4SxyHDhigJWaxdnRRJ82Z2IgqewaO5wLX2GJuYC-R4kHLaAwV1tQSMhYL~~m4CjtyD~XQkb4FsvG3pi~~VeWzl1prcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)