Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719345947&Signature=hFVvT6urwhn277JrT8rM5DLkICHDEAYPUARGTj~cwJmnRePrCvEC2NvWgLUT6OtScGr0g9blK9Dq5I7DtoqvtaPPyQCfl5Vb8oPg-aogm0lu-9JtVWSAVeGNVFYdKL6oNi69oqoBiRMjM7Jnyoix3J1H~g8Xoh1~wTwvQITyha52Cg8KnJsHpJck13mst3vPd4sxrSN-YAKq0ww284cgAJKGa9yycLRkb9qu0hH6Tf4BRJIa7Iv9FilT2bHbOWly-Exp1blVLh8vOR6fOrODdQ7I1iwdvAYRmHwFMSEVjtn0w~xR5YzDxQlHii-SQ309U0jIUC3X5ivA70WDgH~czw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719345947&Signature=YhgGiwNGUcTsxQNSrNIqhMjhLQJmr9BDKN2RbMR~OkHfiXl2AuXET0JSaZS2q-4wzeCd~6GfBlQ7thspK3H9fugTHMCvnKILGfxD7VoPYdJL8xPvzqQ~qOtFmVfFQFAEsfC-mqZ7TbKqgSJBr7f6XfgcKyW65BS9EQ9pzgU3oqhTHtFZr60gwDQK85lCMxMedRj4bG~RAC0TORBJh1L15OD-u--TbwWQ-pOinHv1UgfB-hfZ0QXoC9t2pU5KFcqb1ii~q5plgYUBaVg6xr42x0N8occcW~PglFBgG61EggLKXav3SySMgzgVkBYAwjRaSfyRRRtm~zoKnpd2UoLefw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719345947&Signature=YhgGiwNGUcTsxQNSrNIqhMjhLQJmr9BDKN2RbMR~OkHfiXl2AuXET0JSaZS2q-4wzeCd~6GfBlQ7thspK3H9fugTHMCvnKILGfxD7VoPYdJL8xPvzqQ~qOtFmVfFQFAEsfC-mqZ7TbKqgSJBr7f6XfgcKyW65BS9EQ9pzgU3oqhTHtFZr60gwDQK85lCMxMedRj4bG~RAC0TORBJh1L15OD-u--TbwWQ-pOinHv1UgfB-hfZ0QXoC9t2pU5KFcqb1ii~q5plgYUBaVg6xr42x0N8occcW~PglFBgG61EggLKXav3SySMgzgVkBYAwjRaSfyRRRtm~zoKnpd2UoLefw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719345947&Signature=Wcs1rMUnv0qsibPX3PO2Vil7~jvQgneecNWGanY--l0go1BgIEZ0~04quQD5duxLOCLVXkGIqXdJJutS3sT62fPHPjWmb8lUnOqCovYnSBvDogHPytMg-xadUbFopn6~Sy96QDgSKDwZuRcCtBbUaSlipfPsy2WY3F-VP~vduh~Ty4cf6C9zr6Q54NBv0SqgpmZT-iIjVyPcMPKrRTFMnOcKxl7h6Lmk54pidCDEvdDdCQqhqnsO7nTgiuxCATvrsxZvenhV-Lt4o4DSGDcBUynU26POVclcpvOtip8JeJC5kYd3ll5r7H5nq7wcQfLLlFqLnAVosUyQc6UbdML1Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719345947&Signature=YEFPftCidxj2WsJ8mZAyZd0PkX3cHmjcJJaOX1seiMZsziJBoJ9YwlYUxMPtFyu8uPKk9LDpqWc7eHUDhphwF~2QLaeOJBhR4x~mQrF8Mku2DjgsYpJNj2UF3t72kJpK7Rz3Ns3X4P8DbZLdf~c8FZylomexjFqzOue5MXF782bEn6Lr0ujIn6ozaYe2jYRR--Vvqye-n2UbM2zeyVKsBusLQj4Gu-nkhtkyDbCaEtTIcYQsJF-PpaNJKB7L02-9wJFqxKtIRCpo2CiQ1NsXEsIMKU~-nzQ-iVa2jzWXJ31USivJR5SqbaOhp8oQfkc6DAiKgsZLS0I6d9RvJD5pxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719345947&Signature=YhgGiwNGUcTsxQNSrNIqhMjhLQJmr9BDKN2RbMR~OkHfiXl2AuXET0JSaZS2q-4wzeCd~6GfBlQ7thspK3H9fugTHMCvnKILGfxD7VoPYdJL8xPvzqQ~qOtFmVfFQFAEsfC-mqZ7TbKqgSJBr7f6XfgcKyW65BS9EQ9pzgU3oqhTHtFZr60gwDQK85lCMxMedRj4bG~RAC0TORBJh1L15OD-u--TbwWQ-pOinHv1UgfB-hfZ0QXoC9t2pU5KFcqb1ii~q5plgYUBaVg6xr42x0N8occcW~PglFBgG61EggLKXav3SySMgzgVkBYAwjRaSfyRRRtm~zoKnpd2UoLefw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719345947&Signature=BeJg6~pnZjb-GuMTZ67IseVrFzCk9WBgCdt6QzzvzV~7SXFRwuh3pnycQbZ8Qu74t6jbBC5~8vMPo4KHmLDFgSWQoYISh1rRpVR6kSoF7sBMcbjk6Lv8bHl~N6OXGoTAqB12ssJlhxG4ojfT0wNlvoTSNY84pYadqylxeUSvqHbL9kNnF1so-WQwBB~XznEjz49A1Nmlt7XUD6FYfvgURIulEEBF1GA5KkhFqcW8~qgTr1PLjUgYMl1Td97K915JyXOMRfWG6wJXfZy~-icSDUyo15jY4Tk5yrucZAvgNNFMZzJ6sU6c5rKxUchQbHLkD1R2vwXJElTyqOJnOaFttg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719345947&Signature=KxMIs5z8eg6DmN7VdkM3sZ0Y-fYb5GrknbnolkccErwXcTYG4-g3qI~unQrJKPgKtkz0LifaQtcLwLkiq0QoZQT8JkHfXq-g~SVwPe~eOU-0l~WGm22dFzlodR5UEqEpLXaboGCKNyTuL--YL3Olaq0KBtWckvXUP9VozqPpYb26R3fa6dvBl04R1qxu59b77omvlrdDxdmRasHUtB0VEjLmpuQV~ODurzwIAVI~-bmtMqmK~pAbjmKcT8MQt9e5H-7oOJaai0M7pttFDmFsAWvbTp9U9jQo0IsrnCPFL~eD1KLONDtLCs2NlVPeBAbB37ZABiZ0sDOu8Wi58ZxmXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719345947&Signature=BeJg6~pnZjb-GuMTZ67IseVrFzCk9WBgCdt6QzzvzV~7SXFRwuh3pnycQbZ8Qu74t6jbBC5~8vMPo4KHmLDFgSWQoYISh1rRpVR6kSoF7sBMcbjk6Lv8bHl~N6OXGoTAqB12ssJlhxG4ojfT0wNlvoTSNY84pYadqylxeUSvqHbL9kNnF1so-WQwBB~XznEjz49A1Nmlt7XUD6FYfvgURIulEEBF1GA5KkhFqcW8~qgTr1PLjUgYMl1Td97K915JyXOMRfWG6wJXfZy~-icSDUyo15jY4Tk5yrucZAvgNNFMZzJ6sU6c5rKxUchQbHLkD1R2vwXJElTyqOJnOaFttg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719345947&Signature=EqngKoMnMP-Zsv-FUGjXn-6mrm~f2y1CpK~mzWV7sDHMtgOTG9KNWdbers1jgkROYN5Mzs3uFfM2oPFLBk3teBESbXiMyMp-G1zEHYBT4D3C2RSIXHY40NjoUGSrgPcc3NU3EFmxmgTsTbptzCEpkO-5vJ4kdktFtyO-dAqOnZRX2eirTyx2W3ifN1ril2sSGaIzC63lp8TThbImXwgIPGWuxTwl0~~4pmbWDTtqv21DaXfBtxtU6wB-9m319ibMJTC93wJyeZhx-UKx2EgTo1W4QqDHOZOrTft-h83Vqvppf29Z8H-bLq-zOvZme-d2ijy4hnkjduT5MllrOxrvFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719345947&Signature=BeJg6~pnZjb-GuMTZ67IseVrFzCk9WBgCdt6QzzvzV~7SXFRwuh3pnycQbZ8Qu74t6jbBC5~8vMPo4KHmLDFgSWQoYISh1rRpVR6kSoF7sBMcbjk6Lv8bHl~N6OXGoTAqB12ssJlhxG4ojfT0wNlvoTSNY84pYadqylxeUSvqHbL9kNnF1so-WQwBB~XznEjz49A1Nmlt7XUD6FYfvgURIulEEBF1GA5KkhFqcW8~qgTr1PLjUgYMl1Td97K915JyXOMRfWG6wJXfZy~-icSDUyo15jY4Tk5yrucZAvgNNFMZzJ6sU6c5rKxUchQbHLkD1R2vwXJElTyqOJnOaFttg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719345947&Signature=OmpF-QXwRbc3KIQpsyKNmRSxuKmZY5dlWdTcMm2XflzNKVOMEXSmiqEnwoYjmItVpEM5YdbkX44ihZ~GUSW9CVmq6qZft4cXog0k0TQSTpERh2VGlZgPzIpD5ktygHm6-bx7mK9ZFyX2F0G-TN1g2Lrbi1mZi2XdBkHJyykbR5nyvcYRhA2QWleCkQk~BLxtE4fn31yHcLfwfk38f4jsyPRcfTl6NAlHKM0kLFWTFFyEmN4PSq~HBWTWNwPqVQKUBc5BzV0T8hw3mTra~Zjch-TyQMTJPoqgNGX3RNwVQVaJ-SGF4AQsOUqD52eNxtUXLONo6eVzhLnIBT7q65MHbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)