Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719106421&Signature=dyCb977a8zbZp6lDJE9XfsjC3AgVWtzgF6qDR4ct~dPuMJEK2p~RT0OFvp4xh8GvXNRffqFgZ1~mvBuiDVH05NgWBBBsCR5xeLi4kBfIgbvLjY8C8Bh-e7C~RJ8VHyNSChXquLz4vZBEyR1qd-i9kRS-JSiiTMGUU2F0mCvcEepHuPrIEEDTG0MwW-fIai2pbdLPHGxyFGgxJDk5pFCtlcVxvWBSwPLrJwk~E9g-aH4Fy0AbyBpyigVfRRFlGxg7Cdwz1RD9SqdwearzbjYNTqeMv4ibUjZ7XO50xTFAE-1n7YCHME2rRcTSh1EBDjNwNf5ICfKoKucX4JJA9Wqdpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719106421&Signature=KmFFz-PijKv8HLtytaMo6n--YYWLttEaFJrE-0Ydbq~qF-pPUJfa6EwZ3jK~j4QpEXF3uCj0jK1DyUc~R6BJcM9jHNX7ZKwFRgQ2X7XJzW4CWL07wDQ~tITfTqjX80QNILRrX8PjIOU5jb-jsddvbXoApGdrEuZS-0xPY5atvt1cANYasMWvPWl-5aBZ5Jh8haTh~aE7rJZHyLCk3tRTfTnbOtyU25ZWuGZRYwNv8geGAv~CYpnmSIQzN-e2GyC2iFjMjB5giDPFMP6mdhQ~CatigrxIAfQBhh~sbaVzM51Gjd3JYflkzMJJrVJGD52uwjpc2K3l3O2Xf7Uzf~FefQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719106421&Signature=KmFFz-PijKv8HLtytaMo6n--YYWLttEaFJrE-0Ydbq~qF-pPUJfa6EwZ3jK~j4QpEXF3uCj0jK1DyUc~R6BJcM9jHNX7ZKwFRgQ2X7XJzW4CWL07wDQ~tITfTqjX80QNILRrX8PjIOU5jb-jsddvbXoApGdrEuZS-0xPY5atvt1cANYasMWvPWl-5aBZ5Jh8haTh~aE7rJZHyLCk3tRTfTnbOtyU25ZWuGZRYwNv8geGAv~CYpnmSIQzN-e2GyC2iFjMjB5giDPFMP6mdhQ~CatigrxIAfQBhh~sbaVzM51Gjd3JYflkzMJJrVJGD52uwjpc2K3l3O2Xf7Uzf~FefQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719106421&Signature=NJoN0bgeRAQ657So3jvLLab3--1lE7vEbR4O7mCUrBd2D0-TkKtn2DwJPobsC1XokWm8vnDzBXM401D0hj0AGqBKkoL1E48KxQYzU~hEcq-ELs-9syhTf5NzgMKIuyj5fmN3BDBdVzYha3EROPbInCr5CI04b916P3Be0ixoAOnNtuysTYq-qHbfYAZ2mK3upf3f~5wbUox61IAv-qYZYW-nhcXpRURvSSKBdF9XZ8F3-K0XD5-0~KCw3OHAIarRgirW~UL4mDyXoxzrpSNfd~Zr8SwCn4-iSmC29xu7NUtvGHGO~dooIflOv~uBO6cHp35ni49vYNIc2LQRrguxKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719106421&Signature=fMjBopYDwsN1tos0g7fEp2j7fA6sVym5YaNreNwJWQM1FxFqm-1tdq3EaaIz3fm1ItG~g9lVFOkiHmFo7hR68PUv~HzPbBDuLfBIKH9KfQOnQIpk7LSbUJ7gbvdgxep-91fyIjWg4aPJHTdpJZu-cq-Qo~fcwHzGo-d97MHiS2ykpuQnQEVdkVaj0Rk9TBBjWSwvcecCf3lJ1u-Avrlqu79NSyRnbmEzTDxkk8bOse~PAZplHCEMz8zh~RcVoAXmGWa9wXFrdcL8ufrRNzIpnXesptr7abSZZdWyI7-we2LSiiIdVZ0ZAFEE8KsA7JRpvzmkFBvDt0sgwvSqiNgbTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719106421&Signature=KmFFz-PijKv8HLtytaMo6n--YYWLttEaFJrE-0Ydbq~qF-pPUJfa6EwZ3jK~j4QpEXF3uCj0jK1DyUc~R6BJcM9jHNX7ZKwFRgQ2X7XJzW4CWL07wDQ~tITfTqjX80QNILRrX8PjIOU5jb-jsddvbXoApGdrEuZS-0xPY5atvt1cANYasMWvPWl-5aBZ5Jh8haTh~aE7rJZHyLCk3tRTfTnbOtyU25ZWuGZRYwNv8geGAv~CYpnmSIQzN-e2GyC2iFjMjB5giDPFMP6mdhQ~CatigrxIAfQBhh~sbaVzM51Gjd3JYflkzMJJrVJGD52uwjpc2K3l3O2Xf7Uzf~FefQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719106422&Signature=KDlOO~J1XaRYhSRibKqUyBf~rH6INEQePA4HCACQWRZzjrpDXVj6n1mCicE-F0RYA2OTUoz0qQ35Q25XWZYa0lfQopDLWTv7YOocs9SdbbuDUUZgIlkUpGV2wHMEcd3pUnbim56EC8rzFEFMAzDPcz79kjz5cpOLZfA4cihZ-AbmeSoS1oMFl-dNdQ3Ro9mWQxGp6bFGtBGOaI7LbveS-fljh5qhodV4qhYrxwREmSIFYxD~WU2PLgVH2LIRgA2~ucNyMZyiKfunCLPkN5TkFjFi9F2eYLGmoByQmi9YrshHgjJReAcP75G8t6Dv8rawtRQgV41EW1dGl6CKUl7Deg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719106422&Signature=RpEawbZ9S9-ysvlWCc3anAsFs06Jwp2TYPJlTb6HkIImJrXW3BfJqoNPXwymVOpWOE1i~0v7XqaeBsmb2vbhnSzZBOc9hlZ-2MiC-U-s~qQttWL8K049z2rXTfXrXMJVJ5SOlNA0SgFm37NBiUs22zJ4~2~34ms9InWIQj13ikhux0nsNSRV3eDEahfYOXf7lUTzmPkuU3r16HTAuM~7i49eIJg5kGjH1gXm9OjV6AC4k1fYIqAJnWzu9jaurUOGz05D3qb7iOxSFli~MuMEWnDagRgj~XaEJk9Lz32VfHz3zzdyd9lkXWLAiq839fvyF9GxZNJQjtgUc5O7PLQ9SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719106422&Signature=KDlOO~J1XaRYhSRibKqUyBf~rH6INEQePA4HCACQWRZzjrpDXVj6n1mCicE-F0RYA2OTUoz0qQ35Q25XWZYa0lfQopDLWTv7YOocs9SdbbuDUUZgIlkUpGV2wHMEcd3pUnbim56EC8rzFEFMAzDPcz79kjz5cpOLZfA4cihZ-AbmeSoS1oMFl-dNdQ3Ro9mWQxGp6bFGtBGOaI7LbveS-fljh5qhodV4qhYrxwREmSIFYxD~WU2PLgVH2LIRgA2~ucNyMZyiKfunCLPkN5TkFjFi9F2eYLGmoByQmi9YrshHgjJReAcP75G8t6Dv8rawtRQgV41EW1dGl6CKUl7Deg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719106422&Signature=eNcs4ZAnmygQqzflFDl1KLREpYHCyZKUy4BzNuY0t~uah0qob93cRFubavxZMDr-N778OSGxBoBcr2J9r1DKlDo0wq9QACMKUoMhCLPlxQyz6Uew3FqjMHMXglAgUJvComIVPXY0a3PfDS-Q2bBmdKA~QVXa-bGHa-ihVvLDTfEWCdR7Ln74Ra39U41C8LSXoXBaIU8a-5W6ChnSPwrB92X09QfNXQjLXo3zzJpYslKkSfjSaj9-mWNQ2mn77W608XFyhXAuI9UFE03TdmXisMGq8U1i4-Yn~oCpRhHS7RAUm~UReDYG0PFCPDqGLYo9sCCGDQVvxN4leobAz4vDRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719106422&Signature=KDlOO~J1XaRYhSRibKqUyBf~rH6INEQePA4HCACQWRZzjrpDXVj6n1mCicE-F0RYA2OTUoz0qQ35Q25XWZYa0lfQopDLWTv7YOocs9SdbbuDUUZgIlkUpGV2wHMEcd3pUnbim56EC8rzFEFMAzDPcz79kjz5cpOLZfA4cihZ-AbmeSoS1oMFl-dNdQ3Ro9mWQxGp6bFGtBGOaI7LbveS-fljh5qhodV4qhYrxwREmSIFYxD~WU2PLgVH2LIRgA2~ucNyMZyiKfunCLPkN5TkFjFi9F2eYLGmoByQmi9YrshHgjJReAcP75G8t6Dv8rawtRQgV41EW1dGl6CKUl7Deg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719106422&Signature=Q5ghd2PxyYtz4WMbxVtAezqhKIysuhlYHkPTlT3asoyfwt11FdAnHmiLWqVRW7kzu-gHmj-ncuEYVGhf1HU4Y9mMmTxjKgSquS4tDPYTAVZrCxFPR1LhUMsKVUlHZo4iZ06OymqYB8fs8V~qXc6vRSgmP9ZRWrsL6enfi6n6Q-tHlztjeTnXvHgktjdwsjs6ndZiou3Hjja1svS6K1t9oHb9IZbwIQMOURp5rN8ex2DZ44rb-CfJ66b6Hioyv8FbVgZwV9Xt-oVj6zbw6KXV6w41pLjGgKlLTDiRzfHQaYA6WuO2FZmZ4GYZQQqv0TE1xcx7LdOe508tryEqw8HPKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)