Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718681810&Signature=EqyqolFHzsZ-Hxd~Hyn9AcXzpyo9Lfb6qcc1FxmSFUAJuXKPR8cV7abRuu-1Vy72SF7pGP4FQGgQmGs6R92Jyv5ZuF3Xzxv4TztsROnb~qDBbJZTx-WlgugRVfsy4VlWTtUJw-aMmDTIMgPFhqf9TcOOfjeRzW91Lc~s~MRgvBFFNXxxMXGX-wN92FGfHbvA6TEIkQfrKMdoJIFZ8XaiwVzQWGTdzvXiIBKpw~6hHun-vmEZeeb2djOvBQ3lg-9Mlz3JSdCFyP0~7pEt3y~~L581bWQfSoSCG2mbVU2UifcRHV0i8zEMqYDSGkAfsLiZ19Aa9nWyNYMw06NHCLBujA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718681810&Signature=Zm8gfkafdHIjVlda9TziJaT-AiEvdrNCNh8leA3qht0kaU3wYIXBAmCRdT2bjwuC8E7qfqhvwLNcTi5CYulARNd9gbYcJFEFCBEri59xDmYSiIjgnEcXJGOfIkQXR9fIcmN2TP0Of68uRMeWCNn0yHj9zL3dz5qmQAsr55yV~xiy7eCPahjT6dlSwKQ7ca0nPTinaH6r~sHHrTcGlsKfT4Nre~47tqGaj5nAhh99NVXGghkUjF3Jt6UEOYeBlZ2b5n1cRm6SUaRr7s-Oh7VEQXUP7rUSaRl9Rbs5uKGTyi5-gSfnbuBzfSqsmaFXDTq00wBsbhXnBUlbLu1BHdKXrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718681810&Signature=Zm8gfkafdHIjVlda9TziJaT-AiEvdrNCNh8leA3qht0kaU3wYIXBAmCRdT2bjwuC8E7qfqhvwLNcTi5CYulARNd9gbYcJFEFCBEri59xDmYSiIjgnEcXJGOfIkQXR9fIcmN2TP0Of68uRMeWCNn0yHj9zL3dz5qmQAsr55yV~xiy7eCPahjT6dlSwKQ7ca0nPTinaH6r~sHHrTcGlsKfT4Nre~47tqGaj5nAhh99NVXGghkUjF3Jt6UEOYeBlZ2b5n1cRm6SUaRr7s-Oh7VEQXUP7rUSaRl9Rbs5uKGTyi5-gSfnbuBzfSqsmaFXDTq00wBsbhXnBUlbLu1BHdKXrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718681810&Signature=AXgv-yXRgx~Ktda8NrspODYbyc90zYqaUOqC2Vyx-DqkqRUsk952x624GLpqqFaInpe3GbpSYy2EiKCW4JNnvVacEU6-IBtIqpvE-bzqIwNwXJ8BQPNwX51MX1CXyeDbWRLuplWuvXX7TGkbJfB2Y1wFtHfiumbS~vKRQ8RVn5-WVQ-o7cssqPdvQWfCleE-GPQyGgoLphw4HxxHvdvBkkiJH9GcDKbfLp92CZD4-q9j6kgKXM27mptkExoV84lcpNcmfZP0f~pBqs1L4hsh12HEZagXOi10FQBcqplYJ3flg2s0-jghHKTb0j8gS7knedFYgUg3oEJMcDxF~cLj9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718681810&Signature=dj~fcpSDDXLJxNAZvcckLibSHMklSNARtCrlGPx0nd-0yVhHxZ5ewvVSIpFxGm421Cn6fONdbls1o6tIqCj~oy1ZQuYSqSsWsUYJk2MxxKD2kmhdZ5xmdCP~SZLYO3yLuHB77O4kMese1vZR0bjxN2NevsOFN27mA9uRW5JtLqRg-cxBrOk-7uBTdGkb-n1RKVCtskRs-YISFqpVdo5ynWwki0v~tvglWS07pWHUi~Fihk2PPcfdzrAC5ATRJKwgE-dYSidz8NnuCzvyQaiJGd7bi6f6Jx9B1ZWXOnNxquwO0~sQk6bA6ykWki-SND67uZKgNuZQ~kvfSLJtLasQWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718681810&Signature=Zm8gfkafdHIjVlda9TziJaT-AiEvdrNCNh8leA3qht0kaU3wYIXBAmCRdT2bjwuC8E7qfqhvwLNcTi5CYulARNd9gbYcJFEFCBEri59xDmYSiIjgnEcXJGOfIkQXR9fIcmN2TP0Of68uRMeWCNn0yHj9zL3dz5qmQAsr55yV~xiy7eCPahjT6dlSwKQ7ca0nPTinaH6r~sHHrTcGlsKfT4Nre~47tqGaj5nAhh99NVXGghkUjF3Jt6UEOYeBlZ2b5n1cRm6SUaRr7s-Oh7VEQXUP7rUSaRl9Rbs5uKGTyi5-gSfnbuBzfSqsmaFXDTq00wBsbhXnBUlbLu1BHdKXrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718681810&Signature=N7EsH502jKal0z0LNMfB0T2l3QjmIyUKwj4Mshvfi9RX6ktxx3U0IkWBx29dvPU52NvSiTpFT63CdPKzp65UFm0iEyy--A2cP8Xq31caFLEuEZ~dd3El7AQFs6i1PsBZ~SNEBA9SGKer1EpRTbcKfgyRMgsz-kBEjNnYSDbNlYQyn9BUhf~rwFTfybm5PAT0cNE0Ed5bg3XykC5DFYaJ9fst1mWDq9PzP5CDWZaZSldXYg~XVD0yR4ExiWmXsMGb9wYYxuorF6kkgcsftu-6unb5lI44gdxFqMnXUU2Y5Xa8oQC-92CjVJQoXrpOzgpDKIvVamoJnB9SWjIUlcQoCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718681810&Signature=YcY8rzWQ9yUp3JD7m5Dj0ndoRRA5lOUku~3q~jlWeB~tXMzmn3yp6SaLdqdFQAcleD3kkIjFCJb6lXV6NYpT2CzRHfpYX-WyDb6P1IBqxeaskZqbv4Cq6z7hwHCYSA6skg7cHUKfXMqzPHMj9dvdWGAJDNV6ywitQneslU~~weQvK9VfNVUB1HkygvQQuP4ifiQja-H0Xu8LkuiXztr0wH9FWT6KhfnLccWUWIS24py~kh2SKYz3aTXTPIscroe-vbytZJbKntaObLmwT3XT9YO8XvLwFuqZrWdUbk1E5-UVcvTqPMXpUc-I-sof13IxdNlY7Bx8mfXwh9wrZnXVSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718681810&Signature=N7EsH502jKal0z0LNMfB0T2l3QjmIyUKwj4Mshvfi9RX6ktxx3U0IkWBx29dvPU52NvSiTpFT63CdPKzp65UFm0iEyy--A2cP8Xq31caFLEuEZ~dd3El7AQFs6i1PsBZ~SNEBA9SGKer1EpRTbcKfgyRMgsz-kBEjNnYSDbNlYQyn9BUhf~rwFTfybm5PAT0cNE0Ed5bg3XykC5DFYaJ9fst1mWDq9PzP5CDWZaZSldXYg~XVD0yR4ExiWmXsMGb9wYYxuorF6kkgcsftu-6unb5lI44gdxFqMnXUU2Y5Xa8oQC-92CjVJQoXrpOzgpDKIvVamoJnB9SWjIUlcQoCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718681810&Signature=EqJjjw5c18ibHRyap03IqEXDVUeDbwNZ3TK56z-GAEXXJdw3crr~-VF8Hu7Nyq8lxw~H-eLd9DWR5Ks4TfzErzqzdMVHcBNCXzimeHHq2MrpmuL9nIX03wiHzvTZ7~gJaipIHl1uBW68lzwQt8~rKHBShoeKs6HD~pBpDJeqZqEh8trYT74KCvvdImM1xMcMfaS7~uH2~mC2xdzmKKirAEaSouLDqkcGl9Wf7ofVyqDPOFlwt2xSoIFi8sofXxNwHBAqrTEFpf-lBcBQ6QLI5UX5ath5hkEUWkzYQJlrMQQkxBeOBqChIN18czWkMzEGjtiYZrlXQk7UwsLADJxhGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718681810&Signature=N7EsH502jKal0z0LNMfB0T2l3QjmIyUKwj4Mshvfi9RX6ktxx3U0IkWBx29dvPU52NvSiTpFT63CdPKzp65UFm0iEyy--A2cP8Xq31caFLEuEZ~dd3El7AQFs6i1PsBZ~SNEBA9SGKer1EpRTbcKfgyRMgsz-kBEjNnYSDbNlYQyn9BUhf~rwFTfybm5PAT0cNE0Ed5bg3XykC5DFYaJ9fst1mWDq9PzP5CDWZaZSldXYg~XVD0yR4ExiWmXsMGb9wYYxuorF6kkgcsftu-6unb5lI44gdxFqMnXUU2Y5Xa8oQC-92CjVJQoXrpOzgpDKIvVamoJnB9SWjIUlcQoCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718681810&Signature=AZT2A8x2taBdO-Gz9QVTsglUKzhux-emJgFQ1NNX3TEQEEr-fhgAgKRHweOLcCsUaFE4u5sgJ3qrFhpgYcyzSJsbAIW~EZi6~YsUlYztAOSYqD51He8j58e1mIkYjrctdm0WJa87BhNy6VCN-Hn1HxnLSaXVn2zTkHXBGK4iKX4rYrcXGlFVYNXxSzP9dQVKeKX~jSinP9oe~kfpRYk9QlfFW3afSX9~Eoq-ti3Ma0GOHry3Woj4S7pI9PAZQ5hSlYscs8wyLvmtwu3ktb-eQT0ggj6sB5JoABA5INR-zRSb908bB3qzfgOd4Qf9Rhi-EVXiOmTyo~6twP~Km1tgHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)