Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719780813&Signature=PzAElJ83cgVvxjEv~XyjuWazt0kf79TaaqxQS0evgTiNsWdIK0zT0MAg3NKwi47VnQ8H6HiKvGQKeXJboAkauR1vlhQ2m9~RdDaEUPNtF3pz~oaKn6qgsWttuewhi4mWKD-Di9TgbrR6VCVO1oDalA1quJ0F6uv-eO14OHbIFL970b2HUaP6aGTf-bLeaWVIIxsbrJnGo0KVJTEjlk1bmvr8n5TQBMPpYLcnB3327lNVERiCOrE7kU2z6M-PayQD7cIudVAoW3KoIfGEKvi2bVRierzsoKz~XIUqosv-dCVZ7gk1jREa0iHsioVuDUef7hQc3a~9tiZu4BI3SnecUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719780813&Signature=gRgEvGqStNrR7DIh8BPMqrvK01Lpw1EXmnT7UzrgQRcExsYDXCm2VHGXzKDKICbnv4aal0Kg8DrPIgwx~WdgJXMppf7bZHh4isrvpVs~cDDcZNjeH6WC941F0VBiY-Ed~lgZuwkmjfMyHMfLtHasqNV29m~dNeJSw32Gms3X5oD96gX3xlBQhaye4FHSiV8PTYM4wKqByyN1cCQPSNjIb0Lv00wTc9pxWAuS00eEQfRE9UhPZTJB95OQTSU0EMnZwGiEIJh1agLcmZCu6dlkqqgbeXdIhY6HIKv6bTwAHlTKMn8p8Fm2FIppJJfedV0U1pPxJ40xIJiG~HnQgFrA2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719780813&Signature=gRgEvGqStNrR7DIh8BPMqrvK01Lpw1EXmnT7UzrgQRcExsYDXCm2VHGXzKDKICbnv4aal0Kg8DrPIgwx~WdgJXMppf7bZHh4isrvpVs~cDDcZNjeH6WC941F0VBiY-Ed~lgZuwkmjfMyHMfLtHasqNV29m~dNeJSw32Gms3X5oD96gX3xlBQhaye4FHSiV8PTYM4wKqByyN1cCQPSNjIb0Lv00wTc9pxWAuS00eEQfRE9UhPZTJB95OQTSU0EMnZwGiEIJh1agLcmZCu6dlkqqgbeXdIhY6HIKv6bTwAHlTKMn8p8Fm2FIppJJfedV0U1pPxJ40xIJiG~HnQgFrA2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719780813&Signature=hImTGV~lv9cILx~6Txl2V7y2lNP2SXCFCdOPm-yyhyh5MS2OcnvtElX2Z2TS4llqioRJEpTH5mi9ixHxvgT8S2GrsPv5-s14a9OVXT3GDF~M6g5sp~lk0Z0EnPp1T-kXPaNZmJzXqrCtDRPNAurwW9aB12jro7trB-~w~oR41Xrxs-13PD0FOY2vBcLsGWrYpMyi2mek50ghvG5Wj9kE51pT2cwX-zmUZ8REw1Fqcsa2PZSm7wXlZ6I-A1QsKEDVrjPMcgY2jFx5glujD4Guezz~~ZGHAjB8LseIyUrqHFiQTW70cKFL43qaKWd3U7W6yNCEa8LWYjwdBG6BLkwP1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719780813&Signature=FLq3KUzHA~wlNj6UNCfzQELL2oJgwvQAgPE-bYuNO~JmfSENFXxf7nQMq4NMlmlIL5djADT-KBEZh~jrVFUSOHreDbuHWuZ-sbILdsGwb9DFNnfM9R-TThzMiQDUGbZ4jzRwEWN0s9tIZHwl0Klk67n6WEjoXfe3OZ8BHbuYeS11Vix~1VZ57q1LtOtRNmkspt~6YqPhIneGVFeiNl1znwwYNGA5aLtbSo48u02aTvtZqjywMIIfNt-3xj5kZctCBr3t4E4IVYbz2T1gp7-1TxwfjPJlnXAaF9fqXWjSFoztImPr0eTn16Uha9eqBMy0M989ftCtHEuOPkyfdoBwSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719780813&Signature=gRgEvGqStNrR7DIh8BPMqrvK01Lpw1EXmnT7UzrgQRcExsYDXCm2VHGXzKDKICbnv4aal0Kg8DrPIgwx~WdgJXMppf7bZHh4isrvpVs~cDDcZNjeH6WC941F0VBiY-Ed~lgZuwkmjfMyHMfLtHasqNV29m~dNeJSw32Gms3X5oD96gX3xlBQhaye4FHSiV8PTYM4wKqByyN1cCQPSNjIb0Lv00wTc9pxWAuS00eEQfRE9UhPZTJB95OQTSU0EMnZwGiEIJh1agLcmZCu6dlkqqgbeXdIhY6HIKv6bTwAHlTKMn8p8Fm2FIppJJfedV0U1pPxJ40xIJiG~HnQgFrA2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719780813&Signature=f7VFiOkRu95TU9cYFNbzV7ZDDa7uoorAJCG-j8DRWauQAk7M9muJOnPgp0otbz8VBZWQV5yta-oOAhcKDOjLhNy-9pToiPfeaOdqaB~MbFIITUX-huzATLsycx2MdegLF2doaH0C5wQUN-3objYT79rm16NavunQFbt6ZTdyQwwOxlENIFUHgAGPOaa8TiGyj8eQY3qm-ypxmVBI0C3fagmZizHSwhNT4yXwPSqWGywXfF~E1z3iZtgkkrhyeuWX8aKCbmw9VYevY-IHpFLyWfG~xfgajQbFQSRo7d~jkmVZyFcN2rhFqRs-wPOCRn1qiGcWESODvTk5VwXZj3VfPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719780813&Signature=BCZB7aQVg-Tky2gGUZYKoAfgP28WGKPEzGQk8Td2KOPJS-LHTJQBoZuv6A7SpTTeCqZ5TvqvOiUvaYe8wyLXSrZPR4ixy-q9MmKhu6DPIUF62bd31g9MEshxFTkGopl-Jd6pQWhu-FdR6QHKCW7YB~TPXlg1JckFk7yHEF7BOSiE9TBbBsvjYO1NZ7Forbk7CvCCx4B5U0P3M0haypsa21PLtwbNSUgyHfl83VJWAvPkETyNgA-ISGWkmTuO~4lNd4-hvxpQQ-RrZQhSmvgn9qrcDMpzH1v6~58i7kRXe2vG-f~J0ZZScEMlTh2TMuyyWI9XP1AP~RtquCy6DKytDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719780813&Signature=f7VFiOkRu95TU9cYFNbzV7ZDDa7uoorAJCG-j8DRWauQAk7M9muJOnPgp0otbz8VBZWQV5yta-oOAhcKDOjLhNy-9pToiPfeaOdqaB~MbFIITUX-huzATLsycx2MdegLF2doaH0C5wQUN-3objYT79rm16NavunQFbt6ZTdyQwwOxlENIFUHgAGPOaa8TiGyj8eQY3qm-ypxmVBI0C3fagmZizHSwhNT4yXwPSqWGywXfF~E1z3iZtgkkrhyeuWX8aKCbmw9VYevY-IHpFLyWfG~xfgajQbFQSRo7d~jkmVZyFcN2rhFqRs-wPOCRn1qiGcWESODvTk5VwXZj3VfPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719780813&Signature=gRe2Ph1R-wJjcUMB-1yVDbmvlN0Doa5O-u8ecK6DE1o5~8JB86ZxuRxj23WO8XEYXbaMBr0Q3KiT3UTmjkwFf3PhRZFTNVFnPwsE9pmWFyX0QrGrcffkXfoeVwExtFBLFHl9Nbundrk5UXuyq2x6MhOGlGoIYV3TtJgzW5rTppS~ffmINCdiguPnUamPG4-oOAckvGTd2oH8WvUof6vu4tEOOZAq6DYVUTgEg3G5jM12K9DFPHxdD5pqWt7lsOy-3b8PWQTZ57idGK86FpJEKYq8PXbPqTOpVQKR13ieSnmgxGp3Uv9ojSJF06fDTzUY-HU9kguXVBmjsokykjkwiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719780813&Signature=f7VFiOkRu95TU9cYFNbzV7ZDDa7uoorAJCG-j8DRWauQAk7M9muJOnPgp0otbz8VBZWQV5yta-oOAhcKDOjLhNy-9pToiPfeaOdqaB~MbFIITUX-huzATLsycx2MdegLF2doaH0C5wQUN-3objYT79rm16NavunQFbt6ZTdyQwwOxlENIFUHgAGPOaa8TiGyj8eQY3qm-ypxmVBI0C3fagmZizHSwhNT4yXwPSqWGywXfF~E1z3iZtgkkrhyeuWX8aKCbmw9VYevY-IHpFLyWfG~xfgajQbFQSRo7d~jkmVZyFcN2rhFqRs-wPOCRn1qiGcWESODvTk5VwXZj3VfPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719780813&Signature=Dydzw3xNrzZYxLbk3HVLk4SlwoMD8QPoU2vyE-KczxecjSUz96dfRaamMVhpQNbdTrycs~NDF8ObNymnjcgfJtOYpH3ielU~5wcnkazU4PMVZAvWPaxeLQ2hU2n0TrkQXtu9yDrdC0VYFpUaDWIJAd3dVyEIFHFudWmAysHxbbzB27ybXXzYQQocoURFeOzmMj4rciarzxPPAlICl~aAU0V-BLR6xD89gWluLu2wANc1Vieqjso4oLiHJf3qGDjx~ayfU0b~MlbcQgAx-6tuhuz9b4UFSovWPv~wc7DxgJ~cDTmvyRljS~-pP~CQ3OpTzmwGltypyQn8Tx3ad6MdLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)