Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719793028&Signature=J11HftH~Yb~g~-LRV~43AIi8UuEDT3FgqIPsUMY2pETCtHqmaOk74RjGOV~qUJS5lofSBELmtX5vThYnr3XxKGR~juzCEGNN4m7WApKdj5V~HomHnxMkE64Z0OjlGpCYxt8GCZLWtEc1C3U~czfTVHsQW7aimICEynVay1rrbNa04C2nb3TcLcHdsKdw6O4jTghpWPZNR6wdgkD8Bm4H2Ca4U5UC6XAFB2DEqtb5P3zXS2~R~oSSPwA20uHKH7vVLX4xJTFD84cf7s80ZhP40n8U6az2P8HiDtJbFCGSZFuupTi37xBI8r6bs62LqOXfWfP031NoaBcuSHQZXEmd-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719793028&Signature=HyX3VC2~Dh6a5faC24jhwCk2~QYTl813B04ZaR8adFJxmV-NpQX4ou9-N9w1rcPiyJPnbucoafgvymLpL3rlMaicH8tscv2RmMC44V0aPPALOmLssp~A6g5mwWyh5teTsav-UDtWgECXmtaGRkXtI7IsRctb2mNfw8ayqfY0LMBkwu7bb-zxp140bBz2ONBXkeNMdEx1ZCmMuTY5vIMc294jNw~JGViM7PSTrTorJUWmWiB8cMRrkzSq3tgXjDnHU0O3NRpZJNRPJATsV7tU0nO1wTNbFnVkz6c2OvnQE09Nm7HCFw0rcpEhcuvM2~4Lg8lPG7hbWwPv3kVKlMy7ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719793028&Signature=HyX3VC2~Dh6a5faC24jhwCk2~QYTl813B04ZaR8adFJxmV-NpQX4ou9-N9w1rcPiyJPnbucoafgvymLpL3rlMaicH8tscv2RmMC44V0aPPALOmLssp~A6g5mwWyh5teTsav-UDtWgECXmtaGRkXtI7IsRctb2mNfw8ayqfY0LMBkwu7bb-zxp140bBz2ONBXkeNMdEx1ZCmMuTY5vIMc294jNw~JGViM7PSTrTorJUWmWiB8cMRrkzSq3tgXjDnHU0O3NRpZJNRPJATsV7tU0nO1wTNbFnVkz6c2OvnQE09Nm7HCFw0rcpEhcuvM2~4Lg8lPG7hbWwPv3kVKlMy7ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719793028&Signature=RpIvYnfT2CJ3GqLoDK1Wi40X7KXOwjAWEj11FWI0VN0UvU-39eRF96c0~XMQL-xFkrvgcRy8KGK~8XZEkgOae-zuzo3pHMg06WwSZQvbIiolwbu8zaPakvJNkNDqzHaje99-0OV0kCI2ZDhPvajCQNp05T8COCnfWFe6KpxccW1O7Q4zF0u3uqP~mgM-Kyk2pb850RBj9-sA00EqKhAog~09Pj5fih~wpFFrQ221XNhnxSzRPneRLi0TC5NU1JBbMPMjUijIH~HUf9we9Iybb6R7PJKwDWU-L6n7jzMKWvYv2YUFUt8VXxncdN1bWx-YF9xj1Z3-ZyAPgAWJDvikwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719793028&Signature=hMVPFPEcucC0Wcx3FdC-AYWC8Hj61mO-EfnlMBjt4YLtKuDiuCXCN3PsvqlS5Y91d3E0SAnWKwyk4IRP0Va1NoLz0pVEvksvDVq~E6Q0NSQcBM-dGDAyBIgogUr9Y923mFgfpzluKW8mMS8eFdk1K0dhqW4rYBvN2Q6RQYsLebrmOOdq3n0IgNiVOPYZ1hHUv6Y6X~aFoMLrIOLdFOsYO8q1uAfBMi9ERMzbWp~xZvTNNH96PHF14tPpppX5PdE9LldtaNq4ost9FdSz5aeswQknhRX3Ze-ixfisWtADL51BNj-mrZ7~rtcT9izue-Y3n~gEaCrCK0u5BFnbmWqvlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719793028&Signature=HyX3VC2~Dh6a5faC24jhwCk2~QYTl813B04ZaR8adFJxmV-NpQX4ou9-N9w1rcPiyJPnbucoafgvymLpL3rlMaicH8tscv2RmMC44V0aPPALOmLssp~A6g5mwWyh5teTsav-UDtWgECXmtaGRkXtI7IsRctb2mNfw8ayqfY0LMBkwu7bb-zxp140bBz2ONBXkeNMdEx1ZCmMuTY5vIMc294jNw~JGViM7PSTrTorJUWmWiB8cMRrkzSq3tgXjDnHU0O3NRpZJNRPJATsV7tU0nO1wTNbFnVkz6c2OvnQE09Nm7HCFw0rcpEhcuvM2~4Lg8lPG7hbWwPv3kVKlMy7ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719793028&Signature=MEjFTOWU4eX4rKqRH1HaIh7RuEMwsV0Bwxg1AWIm0vQzOnTZVrZy3miPvub3WZAGnP47w-t~oAZT9igCjdJBJEwMCsKMjL~ahC9Kp0QfmPmbxGR8AmH4uwzQdkJkMVWxVDGqYVOJgblMZ6pSkSfFZXp-hIG5NuROIXTMpWarb4MAfoWtVd9DMzCulSvwZrNd6VCM7u0~M2E7aq6XMarxcqHygd-3RH8O4exw1RJP5n4ogYGte2A07JpwNz-9Eq-wddiEQIp5laQ3fPhDewTYW9sgiD~tcTohplxShPeRD8S0xYRHQLOhR16dqVLmZYDtSVsXQnaMa9jq7Q9FmhFetA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719793028&Signature=HWv-ypvHexUuIW7LBgJSyZr34944FfGII2gzxodZVmobBUk2ApGOaASZg2EesB1kkQmkwKpfa2t5ghE9wO2~JRdWCwXd37iHjVFGXP0~YDNItXgpYSi5dQNz4mi6m4EVMKnxsOEcgFBMl7jTl29BkuY2DnRWzLFfJjbK6A-iNyfO91qcbCZ0MN2kILsOOSX0cvo9ngdfy65g2FWEY41BVHtFExpWDk1dN8LgtaJdsEoEIcYO4mHKjYOMCia-Jtb8rI59JT4FwtW24e0WtuQOkJlZY-BSVinfZ5g0K9bnfIMrYAc9EwhL6gfdJOLa4dnTwn0A5Qhj6JV9pMnZnZy8dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719793028&Signature=MEjFTOWU4eX4rKqRH1HaIh7RuEMwsV0Bwxg1AWIm0vQzOnTZVrZy3miPvub3WZAGnP47w-t~oAZT9igCjdJBJEwMCsKMjL~ahC9Kp0QfmPmbxGR8AmH4uwzQdkJkMVWxVDGqYVOJgblMZ6pSkSfFZXp-hIG5NuROIXTMpWarb4MAfoWtVd9DMzCulSvwZrNd6VCM7u0~M2E7aq6XMarxcqHygd-3RH8O4exw1RJP5n4ogYGte2A07JpwNz-9Eq-wddiEQIp5laQ3fPhDewTYW9sgiD~tcTohplxShPeRD8S0xYRHQLOhR16dqVLmZYDtSVsXQnaMa9jq7Q9FmhFetA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719793028&Signature=D2EflhmnSZzssPOWQI-gDD~xoQlFYClO7LUcV0O~hDxiRKjFvT9QOQ311u5yT0wOOgwdi4fYVj8Kcsftqzk4mJl4iiCdbzrrIThhjCswdn89eyfLNdfEHEBtRx-D3n3BYHlidyjSeDQ9565m7FIJhn8aK1S6stgGD9tCYzl6yKlX63ev8vhLAIUJnJK~cBulEV0XZJAq5G54TZyxGl8eoyU6eZT~iPbvxNB1vsQSbjAmHegKVpuOb0iR5D85JTThIeQ860Lu-2X0KTtmhnXq2RYKjmVlRmPG3kJRo4CEzXKVaLCEnxbVKj2bc~kHy88IQyS4~jAwmizdya5aK6Tw4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719793028&Signature=MEjFTOWU4eX4rKqRH1HaIh7RuEMwsV0Bwxg1AWIm0vQzOnTZVrZy3miPvub3WZAGnP47w-t~oAZT9igCjdJBJEwMCsKMjL~ahC9Kp0QfmPmbxGR8AmH4uwzQdkJkMVWxVDGqYVOJgblMZ6pSkSfFZXp-hIG5NuROIXTMpWarb4MAfoWtVd9DMzCulSvwZrNd6VCM7u0~M2E7aq6XMarxcqHygd-3RH8O4exw1RJP5n4ogYGte2A07JpwNz-9Eq-wddiEQIp5laQ3fPhDewTYW9sgiD~tcTohplxShPeRD8S0xYRHQLOhR16dqVLmZYDtSVsXQnaMa9jq7Q9FmhFetA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719793028&Signature=KHIsY~YUnypsDBxbZeBKg-67SW6Hmuy~QjnNoiFt8~n~Wl~2gBl-iLiq~lZi3Fd5L06ITb77hNs1d-C1KB~9af4gc~hSeh4JxjVwiu8V95xaL2HTKtg7OrQ~iiNJIx7~tXPTyNaEXthc-~la3G9UFfBVEMPsfguq0TO-wuZhR7zvI8cjuFvWo~wSp7b7ypI7NBl10CHs0VrVOLOBrpT~faauVRVDpeNMAFjbJ6Bg0iuAtqDMsqBCkxkRx5G8j3vo5l29eK5Y57kfhPAmf9jZdBNpEoLh4EwCHZd4GhLj-bpwh-ASf9UfVwiVA~MArk0Pg6vTjisgzZLK26N8bKKR4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)