Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719782333&Signature=MtW4b~3oG8HPVXmd0Ei2xyUm0lz8vlrLkHAy6e1wk4uWirogp-dhIKLH5UgNHq8zbYB4tCSPRptNLKPV1B9GU~sPEMiMlh2v3doYAB2~g2WHC6MtsGhFM9FilxPEda3NUZ1Xo3WOa0KsFpxGQMVlYmNWxBtzkN~AxENhiZr3zVB4nc2-1Qx0fOO~SZ~qVlh~oYO6Pa9bXEwoSkp206ZCYm4OqN7-LGiG6bkoanMOQ-WrSnrYt8jDzr5yrYGTiumlWdRd5TA5oFTLyygLbMH1j-JFabGQ7WJ2Noz681UXCwKIEwTmA3dlzPl4H9Y6OastZCQCByATKksBHsEcnS-ZUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782333&Signature=AsylXZejkkIbwi-JeiswqmGSw7nGDhOdE0DLHMx1Mf5YTOkdvnBugbHIdtampew7IZbQPfm007rvpJNKex876sTcsiv-OeJ2CYt0uLnTGNAmbip6~FyjOsfSyJs-XjtYtjvKmpuwboenlpUeXFl82-QZBS0KSfu5iZXOLvvxxYQa4fqqhcZWT4oWTWHVcQifTjqs81WeHr-uZ76FJHM9YlMcT9szEDMW0py3wnvugW2RNih2EGy0gTg7P6EuYmWqiPG2ybLmlSjwOK5EypxiVi0OQqWLUnXtCMlTEmp8oE0Ae0og8AJUhni7hDL40~dgncY07MDgnULodzZvLJtrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782333&Signature=AsylXZejkkIbwi-JeiswqmGSw7nGDhOdE0DLHMx1Mf5YTOkdvnBugbHIdtampew7IZbQPfm007rvpJNKex876sTcsiv-OeJ2CYt0uLnTGNAmbip6~FyjOsfSyJs-XjtYtjvKmpuwboenlpUeXFl82-QZBS0KSfu5iZXOLvvxxYQa4fqqhcZWT4oWTWHVcQifTjqs81WeHr-uZ76FJHM9YlMcT9szEDMW0py3wnvugW2RNih2EGy0gTg7P6EuYmWqiPG2ybLmlSjwOK5EypxiVi0OQqWLUnXtCMlTEmp8oE0Ae0og8AJUhni7hDL40~dgncY07MDgnULodzZvLJtrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719782333&Signature=I5uxB9dUu6De6z9JoD2-wF5MFne-MrdqfoVvzAP0--sAuHoQgDEFomvrBFxlrJSXhVyog7ySMVRyJlaGbef49eEVswh63IeHDsRGJ0dChN-wrIlrHs4m6VLxnth0mgfGm9mzPFlPdDukBRZ87145BOU-pVOPjna2c1ESaZr-MoWKo0yagTFFYOAapBYDXEBNq01986-lDS3Mvjaw3zbicmPxwOkp-BDNkZ8gDNtl7esuuamsNBAmZZNggWpFB2DdcrR15JbgrHIYfQZTf494JKPQUPaxIAkEaSWipk6gGIWQrVWI8QQK1looeHxqCeirc7VlJSesYev8GoABt-Jt~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719782333&Signature=IBOg6WGPwbZRIgpY23D94WMnAID-f-kF0-OP9ld5QHZzfnMmw0z1DPiJdi96ckSzlTOpr5R7spVTyqV4sWQnkA5hZcw-42PUvmSUviByfr72jGH8qNp4MwX3r1K65ymIbL32nUJmwwkImFddrcpSRIuOKpkCfVlUQzX0J7q~wVpL5PjHrnxmGhlBjKxhiDYWKOtWXXh30T2a73cNuyYx8nKL47qMeVJBNCKPjBWIFQHLK-ELiuzJXNxeRdA2AqTvkSEWhUyS72fzpsQsk2q6-jQKDwd0VQOF8pmgkA8bfCcogsteyKjdQfWXYHvgZPr6Sy49cISDagTcmAS~7s66fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782333&Signature=AsylXZejkkIbwi-JeiswqmGSw7nGDhOdE0DLHMx1Mf5YTOkdvnBugbHIdtampew7IZbQPfm007rvpJNKex876sTcsiv-OeJ2CYt0uLnTGNAmbip6~FyjOsfSyJs-XjtYtjvKmpuwboenlpUeXFl82-QZBS0KSfu5iZXOLvvxxYQa4fqqhcZWT4oWTWHVcQifTjqs81WeHr-uZ76FJHM9YlMcT9szEDMW0py3wnvugW2RNih2EGy0gTg7P6EuYmWqiPG2ybLmlSjwOK5EypxiVi0OQqWLUnXtCMlTEmp8oE0Ae0og8AJUhni7hDL40~dgncY07MDgnULodzZvLJtrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782333&Signature=Bwty8CCw-lUdxJ95QoY~qEis-04G~Zp~TJOlkUCku~Kshrgo11P-E7ic7c-lqysvOUEhwKqyIL5aZoqknGcO-NLkg5SkkM5OYgVV1Wh1s5vwsDMMbUqNrmbpacOaTLtQ0gFkVi11HXzM3LRmkR0pohkW3E2XbQa60JyYRPNKzJQsEnpwM5TTfNEhFrmoVhw-u0ieEu947O6NcRGqqEQ1QoxZMVy-hisSxqhrLLeuCvUTR3U8VzdJl~phKG4QaFfFDm7a2ipZBdguTWDr6sWIinr2QO5Iwt91AghRdKNTbDymDlYWglt0~3bjMnqKGZ801rxr5Zomfx9r-~z~fPHXbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719782333&Signature=FcXMGMq-msPMd4~khCp5LwKkBPVVU3nYxf3GkNNyKc6J7-P65976IAdxh1d2f9qV2GlWlZusRxCTRc2r-YAFJn~rBYPwMs7eNem-XGRTvD7lXZBib6BBo2bvQ~RbaYQG4EgpIq-fw4L9mXzihpdl-uFkzY-LQ45eiTme8z9rSmjPvmDcLQHZXDLfcjV1~OxfGuxKPi5qrep8rKRIRpAQuTtfqIZ73Q9TdOnX9Lf5LsX8moByKisIJRE95QnPnFneulAf5mWpl4BGpCi07-xCvEtlEmdljCtqTPlstMf5Q0Wq4mxfjUeOhJn4X9T5U15lYQTx3tCnKZDZVyL9LND4Ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782333&Signature=Bwty8CCw-lUdxJ95QoY~qEis-04G~Zp~TJOlkUCku~Kshrgo11P-E7ic7c-lqysvOUEhwKqyIL5aZoqknGcO-NLkg5SkkM5OYgVV1Wh1s5vwsDMMbUqNrmbpacOaTLtQ0gFkVi11HXzM3LRmkR0pohkW3E2XbQa60JyYRPNKzJQsEnpwM5TTfNEhFrmoVhw-u0ieEu947O6NcRGqqEQ1QoxZMVy-hisSxqhrLLeuCvUTR3U8VzdJl~phKG4QaFfFDm7a2ipZBdguTWDr6sWIinr2QO5Iwt91AghRdKNTbDymDlYWglt0~3bjMnqKGZ801rxr5Zomfx9r-~z~fPHXbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719782333&Signature=chDJud7V8xaI8ciTypq2ZCmxNI0xYN6YwSVGjX7VvOB1538lV6MdmEl7XQYK0B7A2rlD2--kutUgPWnscOzrpCB8Z4SvJcKKTTJCpoILwMWCYuG0bSpEDQrW6ObDa-IbkiFKozm2UJ58RhChJU7fipnJReko2ZU3UNMnxQ69Hbu3gkK4PKXDonW4ur-~ViSvF-3955F5OXcIAk2k9QdfMEAnGjYZWhC8YBmN6Z2-FGV3Rla4JGA8Itp-48Mdd7l51QnGuhyy-EBSsqQJgv6tKYQcK9Sq0VLmzxFVxzlr0clZ8LSDMsqfODNtXa~0KrYvaK~oUV~BRHsyu1Rtnex8BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782333&Signature=Bwty8CCw-lUdxJ95QoY~qEis-04G~Zp~TJOlkUCku~Kshrgo11P-E7ic7c-lqysvOUEhwKqyIL5aZoqknGcO-NLkg5SkkM5OYgVV1Wh1s5vwsDMMbUqNrmbpacOaTLtQ0gFkVi11HXzM3LRmkR0pohkW3E2XbQa60JyYRPNKzJQsEnpwM5TTfNEhFrmoVhw-u0ieEu947O6NcRGqqEQ1QoxZMVy-hisSxqhrLLeuCvUTR3U8VzdJl~phKG4QaFfFDm7a2ipZBdguTWDr6sWIinr2QO5Iwt91AghRdKNTbDymDlYWglt0~3bjMnqKGZ801rxr5Zomfx9r-~z~fPHXbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719782333&Signature=Ido1v6SzF~8sJe7-7KIYF6VPBpemeECSuY3sMhGlrlnrFZsaHG8-mCHN-tKOUatQbHweTj1DGff1WcSbo6HpzR8drjQfLIikx~j7WmvN-qkwdoQVMThgX~RfqoejJZfEonWslh~~62FHor3jBp6TcXbFkbvlwUJ6T9f4EBCYIJlZALWV7woU7daHSsMR4zWqbQxgjVTDTiN5t5wVOp93ej4BTBLO7z-Hmdi5gzdi-yqF6SHMSs~aCx7sFOV9hFcf1qnZxQtxmeNLWqQxd5Ncdn7u4GMdC8Asf8ZlGpX4DR6-uwS6EJ74g~eEBiLqCrEK6SYaKwh~0sQyfNOShqIAzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)