Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719857115&Signature=PDeb-VYNrx-TF9SaKXC5L4GkGtQakaxEFOfpoDI6zuwnyC5eIl8WWILW0LjXuoZcddjEOeUpk5UdJLQlMREPjVrL9URV2ZjLH6lE1VRcKeBcJ5ieTeqX7vP1vE4L9tyXILL2X~DBfdhhiTH3~ZT-5P9rzC78kTz2ME82lRFp6PwzfHQDS2le~ZT9lLQLktnem7dgL~oHBTvdftHgQKN9KcJJcYACXW5JyxSALtBcyiY3gUdpYqb3ovyxRPDZE-Tc37wST4-LaoSGMFHicfD-oEYAkTzZB71EFSdMN8Gap7cZLRqfWIqUg1EIpd-p5AvWTlyB767MHFY0RiiinpQJMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719857115&Signature=V8fZAIpoWcYNlcZBZ4AV-T75vRjM8TuzL6e75A12G4ZzAwMFAI2iYHjItNSuxE0ohi7EdNYOGYscdKsHw1P6WWPL-~xjejgHc5oKAMWpW8URPQNiOp1r69caR1GeYXw~P0D0~AIQDhj2zuZLJ8agyTsZHSM5d3yPHZ6ZwEHopHR8fKne9VVzgTfbgsbdCAAumexL9t3UKKv9RVOv1gU5KRK1yma2KpwFjjkbcONHAR6x5VU7LqYDnC2LvRGL11oenWn7HrDQkJzT6MCW3IWfA2ULE8VPB2-t9QUCOaa5PkRZ9gk181Iap6kpeum9cuotHdkRvqITmcqJwLz0R8-6Vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719857116&Signature=chjF0nx71m1eYga17CNjdwAUeAyrdajYpHSGBFLFrw9JC9Ci480AhgKI6mT22Pd5Mv5BcfMV~L~3nAi-PU9WqrUa0U1FIPQgllRHKZW8hMgin0AXpvBhvXOXi7FZQj6hTn-MB18oBjMSDLFt5GhFpMKGwNFAhA3o-1h2SMf9qd8xNUHdlmGTKoOqUWO4XQUWuF6vpMw87X2EwA6f2ElDlJjpvyGzg0JfAOFO8746uthmmByEnRQezz162j9HFBKW5BVDinCJb5dHSQtIuWhqsZNnV1B2rCbmwXLYd3Wj4C2VOoTyPDdqchb0l5egznG4nUT~GTzOdsxca33UuFJs1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719857116&Signature=JlykgVgCln1FUvXVcD4OVL95fCf6h9n0wOGI~OFqds60jlJJuL0TEGTWmzVy6cerCHSNyXh3f3qYiCm4HS7UbiSZQ5hY80ZlDutuw87GHpvfn6-9~XA34Zdo8zUY9bvZFENW34VcPKKm3k5rOZ1PhQEerBcJYwXpjLjrPBqnjqbun4YF-KpgTY0zSdMmxNGr2THLc9ELYpi1Vyz0~BDEwbpo6-oOJT5oYE9-TgUD286z6Xdm7R~lYnyAjTcJQcUtYSAbjTh3Rf55pDYNdaz-wOaC-g0CHAXENGejFLoR0pecJPN1-REOxy7gCwnEp6lUh0SIsC9P2dY4PvlnT7bILw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719857116&Signature=EIwAGEP55JeBjdVNhv6jZdXuKIV4B4gncNiZOX4ZJrhGo~iQ4AlH6dZDgKZI4U8KiVFBB6RRjaGn-dS-wcQqZeZovD22KmVa6Omrrhrs2T348Yd3Awbipm0M4NgRdg1DYWntRdglgW5T3uXoGaUT~F09pEWzUxCWgKEgfZm2nVBHlFbvMIWQMHYNHTs3DBIWLxPWiXUD55WE7JxR3SXDvI2xLIrvdrRtbUVlj95smVVADsQ5Db2qV5qJQubm3RzBATT0~TgpCRy5Mcp9F8MqVtNUj8W7H0YMQbAi7wUPV8lIooisaa0mMViC-B4v-YH21qeygPYOhBPGMZfF~h1-7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719857116&Signature=chjF0nx71m1eYga17CNjdwAUeAyrdajYpHSGBFLFrw9JC9Ci480AhgKI6mT22Pd5Mv5BcfMV~L~3nAi-PU9WqrUa0U1FIPQgllRHKZW8hMgin0AXpvBhvXOXi7FZQj6hTn-MB18oBjMSDLFt5GhFpMKGwNFAhA3o-1h2SMf9qd8xNUHdlmGTKoOqUWO4XQUWuF6vpMw87X2EwA6f2ElDlJjpvyGzg0JfAOFO8746uthmmByEnRQezz162j9HFBKW5BVDinCJb5dHSQtIuWhqsZNnV1B2rCbmwXLYd3Wj4C2VOoTyPDdqchb0l5egznG4nUT~GTzOdsxca33UuFJs1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719857116&Signature=hFj35X~jPCGFindpEFA8wuhNDLNL66dAx~j9mSOd755UTWi515bcKMGIalKjK4KS~-788cgYZSfx~mA6lWTZwAZFMUEgVBlLHyToqKE-FcOcAO9h6A0rup2hhWzytoaHJ0SLv4s4XuSSFxPJS6BIWnCTp2SpP4~EQHtFfvPAFFrOe4LvmRmYqCaVR5r5D45kr40-gl3wA1lNXt3jtkory5vFCrn5v1bxFIZXWIec6Ybtj~ldzkSGbBzss~06De0e-xsxQuXc~fLxnV6LvRjo3sCxYpWBNOg0-jiJLkEKmrJjrSZkr7pVOq4OnTUlDHFrDODgzsVjd0blI7uhYYICtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719857116&Signature=h2dtxqbKjdAdHULms1lg2vowRcUChAmLNZPe8mV2TrfDwwu0Bk1NWx63-sx~KGKgVSNkDTquiBfK4Y3bCIugAHj5I5U4t~rXRIDTP4BNv2G2L43WK5GfSwp4rTJn2-uZ9wkS1v5E4KUb9MZco2r10nRPAwXyj7L50y4bd3-Q6W0Oy~a4EFcp5nlhTEVTLnWUNDO2dBiJm-cMitxjg7CzYKaUoLw8CJ1L2DXMEv-VZMfwd3qzQeIo6E-eKd08lKK15BJsLgYwFtCLLjNjkJqZNNiCuhSI9DCSnzQPAnKN121HfN9TdGCCgVBXxfJPkShJ83f2e-7GNC1uoANz~3tCSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719857116&Signature=hFj35X~jPCGFindpEFA8wuhNDLNL66dAx~j9mSOd755UTWi515bcKMGIalKjK4KS~-788cgYZSfx~mA6lWTZwAZFMUEgVBlLHyToqKE-FcOcAO9h6A0rup2hhWzytoaHJ0SLv4s4XuSSFxPJS6BIWnCTp2SpP4~EQHtFfvPAFFrOe4LvmRmYqCaVR5r5D45kr40-gl3wA1lNXt3jtkory5vFCrn5v1bxFIZXWIec6Ybtj~ldzkSGbBzss~06De0e-xsxQuXc~fLxnV6LvRjo3sCxYpWBNOg0-jiJLkEKmrJjrSZkr7pVOq4OnTUlDHFrDODgzsVjd0blI7uhYYICtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719857116&Signature=XZbuBIRPbI1AFn5g8snyotJCKuQ0zvn9aspmPRc37oYvjp7iDbBSso09xaeTGOrZBalUjC9CnfPJVizl9bardlzb4FrpCdzUmU~E8IaMLDjxTUGJoHQDLSK9jxYcToPYq2-qMP6UXEwpVFQpAgOG12TUkax0ykPXeETICjbSBiT4ETQLbDB9sftvCqEDQmzWaVbzx1FKNjRBbqQbIRpEi0A~bcOYrcWMGv2NoPLEZGNSCznrM1Cjhb9fo0osv-Q2N6k95hzGg1MaHO2nMHriw1k~cQnwpR-0~KCsAOjonXUnPHmWGjgiYo5T2y6brfwOYjrBZ5jKCVfMfn-W-UWaWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719857116&Signature=hFj35X~jPCGFindpEFA8wuhNDLNL66dAx~j9mSOd755UTWi515bcKMGIalKjK4KS~-788cgYZSfx~mA6lWTZwAZFMUEgVBlLHyToqKE-FcOcAO9h6A0rup2hhWzytoaHJ0SLv4s4XuSSFxPJS6BIWnCTp2SpP4~EQHtFfvPAFFrOe4LvmRmYqCaVR5r5D45kr40-gl3wA1lNXt3jtkory5vFCrn5v1bxFIZXWIec6Ybtj~ldzkSGbBzss~06De0e-xsxQuXc~fLxnV6LvRjo3sCxYpWBNOg0-jiJLkEKmrJjrSZkr7pVOq4OnTUlDHFrDODgzsVjd0blI7uhYYICtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719857116&Signature=UNA6mnpv-UQIHts8QaxIt7deenr5LfoQiSI6JCwukOcKbH2wQhqf5t6W1V9Y-LFwKO2AtoVxg6pn5alcnj5jZVuTWOUi3gcsNKqGqX5G9lABAm7j-qFdwe48lXIxxX2AIK4GTfhnX~e3jpcryc9cuKeGsfPgHSDQBhn74MnEhyvE1JDe~7nf94jDXfIdJ0JlfkL~8WPHSnG-R7pKD4g0HDvO3a5bxP5yEIt~GIM8mFwSORLVmpaKohW~Xay-aziL8632dqEvQ3Ys6Sv1NhqL6P6JYhvMNnhyEKQ-GlaUWdEw6CM7Ksa1drAaX5Gx6SpH9BZYpYSpqrSb5p6BDJMpGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)