Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719794908&Signature=eAzhr8NPS-MP2pq29pAlhYQk2YN2OC967UR5KCC5DVt2hFAXWPOBZSzRbb8~08FShZZMlTjwMy1wxbPsfsqMj64IJgPt95Ck1TlPwUliPaN6Da7Xir7rMnQM6i40R3viVsbeTEi-C9BLj1E4VMuqOONcBxqag6kdo3Fwu3VVxy7UZBUrvLJorRkgKa3muk-ZclnpzD6GC4emEhu5E6trmO7FHDhrK6UzDUJck-fU3LvIf7rsMqJLsoHrbPpBZm-wuDk1c3Qroj1fiS8msQTrKB5~A5LECfZvR-GhZ-t8OQHkMfMSIrSNa1OAW~280WlQe0YVMerwJYApXR7JrrerYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719794908&Signature=NRM6IoO2HE~pKzSqduFcXr-BRrw-DN5vPYjSF82kO2bVNMASFV7oKuZD2nQa6kCuSriWZLqgXhT9LoTQJTZ5u26tgy4J3T8kwYnbunwCEYEumu-KfajlsfuH2J9AGHyh8yRDqEPKxXOOMdkeNK5T7wb2LV8raD2uGpFDHK7r8tT7stHkXbz2jGRsWW9YuA61QwNlX1Jok7m~J9FmbjTWQOdeElUzsfqtCQDo23ETq8wVB2vjEgWFDhmvJgTo5ypITzUOfpnK-gHNeY7Sx0gLmJvi7wVJD07jyw8I9VDZ3rE1G86SFg6fHIazPUTrWNzJLJOQI8Rei8N-tbbeDxT8WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719794908&Signature=NRM6IoO2HE~pKzSqduFcXr-BRrw-DN5vPYjSF82kO2bVNMASFV7oKuZD2nQa6kCuSriWZLqgXhT9LoTQJTZ5u26tgy4J3T8kwYnbunwCEYEumu-KfajlsfuH2J9AGHyh8yRDqEPKxXOOMdkeNK5T7wb2LV8raD2uGpFDHK7r8tT7stHkXbz2jGRsWW9YuA61QwNlX1Jok7m~J9FmbjTWQOdeElUzsfqtCQDo23ETq8wVB2vjEgWFDhmvJgTo5ypITzUOfpnK-gHNeY7Sx0gLmJvi7wVJD07jyw8I9VDZ3rE1G86SFg6fHIazPUTrWNzJLJOQI8Rei8N-tbbeDxT8WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719794908&Signature=ZR6S4ttFDYQdOkEtiAEQp8r7GzHKConcr2kXxZoi7HkDq35DDz7JywbmOta~96Y85IzJTrhG-NAJsltHAgXrv55p-6yKo6eFjlOTk~fnh2RtOl4VsnQ98mjjiy9K8XuXqrlWpQ3J3W62FOgFTUrV0JwYOQFJqjwpDNeMH8UaUyilW8TyKwCaYv1a8Js2ughW925P-WcYk6AIwnZ37a6Focc4pakYpDw~KRqu4aPxTIcC85ZJzEb1Z0FLJehzJmOA-sK81ssZduYlpDtvDtyTZI33A7K7eQ4LMGZJ1a~c4u4SCywJ7NZTl443htj48HEacAqBo11y4Exic5rt0FHSew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719794908&Signature=avXCR1gR6X4vu0j~YxNjVOHgC3nxLYKT0~IqqPSBBaCdCXTVJ0tszdoG5wn8u91ej6RshRk98UG3hU6Xvc5UWyOzW5vhyvDgzj8nzUzui0Uja7J19AvSX85Vbu0THDfD7zdTExsVbXVS0daw4jE5DR6JTsG4Tnsv2r15lmwX-A2RnKZKytvi~MV2QYFmeWBkVEu9thC1YE3m6Ir5mn7z3RFXN3oqYX6w5ocFaJr1Ol8SgQHF9OToHeXRT1XrX7LggrGBuxXGHekuCHZv~vnATA5ywC8~ttFclmH7XtzKOEHyhiDtysGqWVV8Ssz3qXlkZ62dTKUyciKaq5-l3L3xDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719794908&Signature=NRM6IoO2HE~pKzSqduFcXr-BRrw-DN5vPYjSF82kO2bVNMASFV7oKuZD2nQa6kCuSriWZLqgXhT9LoTQJTZ5u26tgy4J3T8kwYnbunwCEYEumu-KfajlsfuH2J9AGHyh8yRDqEPKxXOOMdkeNK5T7wb2LV8raD2uGpFDHK7r8tT7stHkXbz2jGRsWW9YuA61QwNlX1Jok7m~J9FmbjTWQOdeElUzsfqtCQDo23ETq8wVB2vjEgWFDhmvJgTo5ypITzUOfpnK-gHNeY7Sx0gLmJvi7wVJD07jyw8I9VDZ3rE1G86SFg6fHIazPUTrWNzJLJOQI8Rei8N-tbbeDxT8WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719794908&Signature=chhq2pF4h~nI4wQmoWnOBeWx8VRhqIt7N6LkSymI2ZyU1vBJBFlF700i7ZFk53ITFJcadcGHyO5~jmG2E0qkAVi~t7rlC1YXngiiOpFQK9qQcrs2NK4K5DXvNO5AuKmoFlWhRRcERS5D49ooZVg49eRRZ78ZlZScTMhBp8ekgZKzx5qz-jowi9Dy~X0Uh73NcHXIvkhQpx809T1E4~4YrsoITY73Q76dnG2kcqCry3JmRJ7TCnYOp4HAz1XjUm-rI009parZe~eBAJCnwbp5GiW9FUFPn3N7Co-e6~3wpbrJOkEhPYoAbboNFnvwDAJka99xsSYNYemEpGEfH-view__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719794908&Signature=UwJMB5wPj2pqOQSsl6qeGS~Qmg1wGEgJ7Zct5DcortAnMBaEtQJpc2MrUISss-UQtIVlefNd-ddHWJR-qEM2uNaSYSuASE-ie8nL7Lu0a8ksDzzz82RZTQKvss4Z6FOYGM9h3CYa7EdGuMd0vvauu6yN5eJOnjp~JMXb-KD~T1ISZOPqivIvI0H8fNtvBnXpSFXEvT9TBedR~OOMG3vUVhOb5cwHAZlI6tfd5d~865eobKCUhc4FPZLI5bQ8jOUtNT5yp-G6bIhJWaS6SfvJ1k5949-Q7MHaAZK3uequW6HRot3m-XBTlVOoRnLQo9BQMIMLD84J3nteVRrD85bjmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719794908&Signature=chhq2pF4h~nI4wQmoWnOBeWx8VRhqIt7N6LkSymI2ZyU1vBJBFlF700i7ZFk53ITFJcadcGHyO5~jmG2E0qkAVi~t7rlC1YXngiiOpFQK9qQcrs2NK4K5DXvNO5AuKmoFlWhRRcERS5D49ooZVg49eRRZ78ZlZScTMhBp8ekgZKzx5qz-jowi9Dy~X0Uh73NcHXIvkhQpx809T1E4~4YrsoITY73Q76dnG2kcqCry3JmRJ7TCnYOp4HAz1XjUm-rI009parZe~eBAJCnwbp5GiW9FUFPn3N7Co-e6~3wpbrJOkEhPYoAbboNFnvwDAJka99xsSYNYemEpGEfH-view__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719794908&Signature=HJfrLNE2PSS9StWSTCDTZg1fMWcNBtSMZKl47SF~U-J5qLpoqfm5yrhHlBQVJIu4Jdev0VY8-iP0Gm9gbU8AhZGBh5ifQz-syMd~x4d3lU1hI5zfVDxZLnxUvNlEJ99bobeXHpMEzwXeba0H4tNqg1xW3VsxNRSyypF3k9h-0-ehzQ3HEasUmrKxCKkDiifkQM-2NTWTdvFk65wYhhEsZHyS1uy1YcGmdKELn9MeGqQipxEwhbV3908Lo67aC53ZEtX~BMisIv29MFZ6BDaAEuckWKYb8Eg4TJEuk8y9dzyBshgbxbDgkQ-HOgtmA~50X5X3RGslmfOdlNfzHQIaJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719794908&Signature=chhq2pF4h~nI4wQmoWnOBeWx8VRhqIt7N6LkSymI2ZyU1vBJBFlF700i7ZFk53ITFJcadcGHyO5~jmG2E0qkAVi~t7rlC1YXngiiOpFQK9qQcrs2NK4K5DXvNO5AuKmoFlWhRRcERS5D49ooZVg49eRRZ78ZlZScTMhBp8ekgZKzx5qz-jowi9Dy~X0Uh73NcHXIvkhQpx809T1E4~4YrsoITY73Q76dnG2kcqCry3JmRJ7TCnYOp4HAz1XjUm-rI009parZe~eBAJCnwbp5GiW9FUFPn3N7Co-e6~3wpbrJOkEhPYoAbboNFnvwDAJka99xsSYNYemEpGEfH-view__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719794908&Signature=ffb8rq8hCIbvSlBrYi1I2vDcwNKjx6k6xKSmCE0~s439V9CZGc048QUVMqlKABVJ55nAHtSH0DJPvtE6nAvSXFKrXBoyP~2rRYtRMOk-S5eW3UD2h3sCSIXIvxr~iuPlV5z1VRvh9MHyLuVXh-DbxGW3zRLw4kYfFAD2g2mmtT8Skn2XJ73ZhuHTtypr-uzACFmjRjl85zFLFb0kiKOhWemRVUuAlLVRidpialoj7VvH~BBy0yo0BWjwnDBgFRwkdeq7uZw3umMD6p5vd~Nb4pQ9j9ThoBSFncLcCLvrldkLlLQLFMqVh4RPJn3IRo0ICc3WcLF~4HA1beHwEL0YTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)