Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719483221&Signature=du42nhAy9Z9wNBjG9j8zd~MXVjsVPQBf4k18tvmbcvoQhM435sme0NDfdHEb8JQpIo~ruobsvnP~Z9uLzmd8d5SZperVaFf-QcpLyLaqBkiU1Y8MOWTpP75PQmpaShVCXdg1qYurHFV9E9rKuu17g2iFedXFjg~aF~LCQNswAqOYrxH7TNmEJUhQFIHkl9ywAaRFyHYM4Ie6DghKEQ24bLeF0zvBMx-sllptjIRlysrHzg6gsLe~2IKS8sX0bBIRFm94wzTKnsauTO1mYdOh4PjPpZqwwj1UqrRXYchEb~NLs1rbkWJMiZfew8ZhMx4X0zeF~J0D3u2webZ1X1bIzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719483221&Signature=f1Jb77zVNI4IFkEoE3pbh61YNvCcWTP691UlpfWWLVAlrDGd~Za11BLwGJ73eQOsmSP5D0nsV~ZMXWQpSyonVnNhVr61IUA4ufzO1iWdQ6HZ6eKbK4WU-X-Z7MrsO8vR5NuNM4COVHeqObiVOqHerK0mSqImGyHb~2KF8c9FDxcTwUbne~9Ov7HlcXkmWCAlJtek65QiQFJpi5qEnpIkYhw6XHA6asI-xZpholQ3kYLzkXX7jkI6jjcCdU3LzndYHnrZqsLI0KCQ2gTaICXxf1YyX16o1kWiFvFQDAmCxS-4QWq1a0CUqZILyXEs7wyiZKgJeYbhjqMaesy~nHfF6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719483221&Signature=f1Jb77zVNI4IFkEoE3pbh61YNvCcWTP691UlpfWWLVAlrDGd~Za11BLwGJ73eQOsmSP5D0nsV~ZMXWQpSyonVnNhVr61IUA4ufzO1iWdQ6HZ6eKbK4WU-X-Z7MrsO8vR5NuNM4COVHeqObiVOqHerK0mSqImGyHb~2KF8c9FDxcTwUbne~9Ov7HlcXkmWCAlJtek65QiQFJpi5qEnpIkYhw6XHA6asI-xZpholQ3kYLzkXX7jkI6jjcCdU3LzndYHnrZqsLI0KCQ2gTaICXxf1YyX16o1kWiFvFQDAmCxS-4QWq1a0CUqZILyXEs7wyiZKgJeYbhjqMaesy~nHfF6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719483221&Signature=YRIv8bzzDzlSlZFv1FwtjfKcPPvXARZiUNugqeBhBevMEkfEFZyVjPbqlwoXJhVe5h5afzXj3oACLt2SlP6WS51BbG7vm6-Kj0nq1GO2flDuTYOkLx6LR1MZpbM7-8MAIRmG9Sw~qsp9jVohlxYOqSfFA3bX-0LzBvxXB56E21iF7MO76rgwHmBXrr-bjf1M8aATJ~SFpCdTyW5GCIoUfWVrBEgbaYkEXn-K9rXj0Cunc42xNEij2Eo3JowbIYoW6En49QKz~t9JRHQ5of1MB7dlWeXL3u5KqyuJ4SkLq2Y6HVnKUMMn1-vkvN7w5tM1GW3m2u7TFdtGrWlgy1mu~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719483221&Signature=HJvL3SH~4nS~CvYGQR-gapBXM2~nupPcrm5jZcqmpCydju5F~Ccn1MVbx7ZFejelsMtqMhty7yVFJCux830gDiMM4dTsKBaQ3yQvTUvjhvbuv0GIWLpuXEzPwHm7IjJPNfzFYwP0u5YhtF59q0rByqo00XI3zDOK-ASEZT8BCej~5H~s3dl1GgNiA-27rzWn5JEOfTUcmoEi8oI2mOkNP6Nm3woE1R41Ywig57oAkDmneam3Bx7rRmWblFdt2-Ld2NSr3m6Dpvm4yoE4ztlJDarHY9aIVLrYag-3xW-5Hpix8oFcHPII-viGZowJhI-VCp0rdZqLHvyLnR3fOWOMuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719483221&Signature=f1Jb77zVNI4IFkEoE3pbh61YNvCcWTP691UlpfWWLVAlrDGd~Za11BLwGJ73eQOsmSP5D0nsV~ZMXWQpSyonVnNhVr61IUA4ufzO1iWdQ6HZ6eKbK4WU-X-Z7MrsO8vR5NuNM4COVHeqObiVOqHerK0mSqImGyHb~2KF8c9FDxcTwUbne~9Ov7HlcXkmWCAlJtek65QiQFJpi5qEnpIkYhw6XHA6asI-xZpholQ3kYLzkXX7jkI6jjcCdU3LzndYHnrZqsLI0KCQ2gTaICXxf1YyX16o1kWiFvFQDAmCxS-4QWq1a0CUqZILyXEs7wyiZKgJeYbhjqMaesy~nHfF6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719483221&Signature=CwJG9L0cFQLOjF3RXWfupDGftTh7dBM6qdn-53qddtz78UPo47pXIsvhdTpncCIcB0bvspQD8N7DVxhyity4cTPQlzVLWd1GFt1rZU6sh-6ikW-u0ZeHxX-Ghx1InCXvlowJ0KaT2EbiEI~8S66yjbDSyc3ykC7cHnpLB1yRcSVbSUv2xPZ6fB~YRzAkpaC45dvPMggHldYdwZWAsw7ogt0Oiyy8SRAdm2dvDcwdoPPEMELGM4Jhx-jgmlfwFTvV5VTB9ofyHPnIueA1Y9InpJo0MIg1v-akMD9KzxGLdewiaLc3k8YAFxzvh8JqJjmM3naK42BD4JmmnQ81KZfQeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719483221&Signature=LOkSysDE1deKfteYitXqVPd8cHD7rdlM6e3LwKbrDMUwtLb9lNKqCQT6gy4LGAmaQCl7Hx~V323TqO80cVnQOb-RapFg62TgMJWcUtdFUyJyhf6VfC5WOUkqApMhYuuB5XEyR36k5WVhhisJ9Wo~5rSSqjnUm5WvTgipp2WNpmeQ5h0H0uwoCmpIOvlGV3Ktc1KB~Invh9yUNt-9URpuFzdREUkv8ED2kphjNUgu3y5WPDt5uMugW24-0eoFAGl2hcthlXDIqWxFHrRaW7VPNwKlfWhgn5i7BWLI5r3W8Xudo2yL93NP5ID5K4JwCaRu4R0NqZDFuTdXuRHy9vjySQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719483221&Signature=CwJG9L0cFQLOjF3RXWfupDGftTh7dBM6qdn-53qddtz78UPo47pXIsvhdTpncCIcB0bvspQD8N7DVxhyity4cTPQlzVLWd1GFt1rZU6sh-6ikW-u0ZeHxX-Ghx1InCXvlowJ0KaT2EbiEI~8S66yjbDSyc3ykC7cHnpLB1yRcSVbSUv2xPZ6fB~YRzAkpaC45dvPMggHldYdwZWAsw7ogt0Oiyy8SRAdm2dvDcwdoPPEMELGM4Jhx-jgmlfwFTvV5VTB9ofyHPnIueA1Y9InpJo0MIg1v-akMD9KzxGLdewiaLc3k8YAFxzvh8JqJjmM3naK42BD4JmmnQ81KZfQeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719483221&Signature=IcSZrz9fEeFc1vjoKnUoKkSVWaPkdU0DdAae4G3NuFtsa7Wnhql2XnCv28DW0BL4-IL2j8I6Z9chqKP~p9ut5vLZeEDx6nLXX6WKPpsShxrJVT9NFCZOCBLNZ-XE83NEG0-Lx85ljXBVoLZCCwcVfKWEWPzB3pWqnjFJIhl4IggN-ctTxS060RVpMRukPMzpYw0iG-wcv9JQRHNWc4xNNkYbjpfLyl2j0MdAK7~62tZ7-NrJU7DJg2vjkI~KHBwSiVExvdzgaC6Wnf3anKd63YA8eHAX-KkS~fQIEILUIRN6rcWXnlx-VXuRbBh7D7tERZo7BNMbkTWWuosiuNPSig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719483221&Signature=CwJG9L0cFQLOjF3RXWfupDGftTh7dBM6qdn-53qddtz78UPo47pXIsvhdTpncCIcB0bvspQD8N7DVxhyity4cTPQlzVLWd1GFt1rZU6sh-6ikW-u0ZeHxX-Ghx1InCXvlowJ0KaT2EbiEI~8S66yjbDSyc3ykC7cHnpLB1yRcSVbSUv2xPZ6fB~YRzAkpaC45dvPMggHldYdwZWAsw7ogt0Oiyy8SRAdm2dvDcwdoPPEMELGM4Jhx-jgmlfwFTvV5VTB9ofyHPnIueA1Y9InpJo0MIg1v-akMD9KzxGLdewiaLc3k8YAFxzvh8JqJjmM3naK42BD4JmmnQ81KZfQeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719483221&Signature=cDuvsmbnsKTS2Q90PtSeeFMnahG~3I3vN7glFMnsh~273ZRMxOu64dEGLhkLp46NP5A6w1fWHDxWYw7xWtQur4DsJxSMuFFCHAsyw6eNz5q6fmB8cHqb5~Bae2TpSUCpuVuwFwSfzG0xV5~clkfZ5JsSe~OSKRweVHQ8C5U0FPFrMmZlMlJgqANuZyzlCOLn~A20tLOkvLG4xKEjmnm3c2A3X7ZZDmyhvlJmDFyrycEsX0SpoH2o4ctdL6tKnIES0NZAqvHMVaS1PxTJIouZWZPdWW-zxCCZLEdjXq7zQ27M7-XZjGIBWYAnf4yN-9seDkA~gaCbl~V31ZUkY488tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)